[MINH HUỆ, 27-01-2017] Đệ tử Đại Pháp trong ngành tư pháp và chính phủ tại các tỉnh và địa khu sau đây ở Trung Quốc Đại lục kính chúc Sư tôn năm mới vui vẻ:
Đệ tử Đại Pháp trong ngành công an ở Nam Kinh, tỉnh Giang Tô; Đệ tử Đại Pháp trong các cơ quan nhà nước ở khu Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh; Toàn thể đệ tử Đại Pháp trong ngành tòa án ở Đại lục; Toàn thể đệ tử Đại Pháp cao tủ trong các cơ quan chính phủ thành phố Tề Nam, Sơn Đông; Đệ tử Đại Pháp trong ngành tư pháp tỉnh Giang Tô; Cán bộ đã nghỉ hưu ở Hán Trung, tỉnh Thiểm Tây; Nhóm học Pháp trong ngành tư pháp Bắc Kinh; Nhiều đệ tử Đại Pháp trong cơ quan chính phủ ở Tề Nam, tỉnh Sơn Đông; Toàn thể đệ tử Đại Pháp trong văn phòng chính phủ tỉnh Cát Lâm; Một đệ tử Đại Pháp là công chức ở Cẩm Châu; Đệ tử Đại Pháp trong ngành hành chính tư pháp ở Giang Tô; Đệ tử Đại Pháp là thẩm phán ở Liêu Ninh; Đệ tử Đại Pháp trong ngành tư pháp Liêu Ninh; Một gia đình đệ tử Đại Pháp ba thế hệ trong ngành tòa án Ngọa Long, thành phố Nam Dương,tỉnh Hà Bắc; Đệ tử Đại Pháp trong ngành hành chính chấp pháp thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc; Đệ tử Đại Pháp làm công tác chính phủ ở Thiên Tân; Một đệ tử Đại Pháp trong ngành tư pháp ở Chương Khâu, Tề Nam, tỉnh Sơn Đông; Đệ tử Đại Pháp trong cơ quan chính phủ ở Thiên Tân; Đệ tử Đại Pháp trong ngành công an ở Liêu Ninh; Đệ tử Đại Pháp trong hệ thống tư pháp ở Đại lục; Đệ tử Đại Pháp trong cơ quan chính phủ ở Thanh Đảo; Đệ tử Đại Pháp trong ngành thuế ở tỉnh An Huy; Đệ tử Đại Pháp ngành hành chính sự vụ thành phố Nam Dương, tỉnh Hà Nam; Toàn thể Đệ tử Đại Pháp ngành công vụ ở thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2017/1/27/在大陆公检法司、政府工作的大法弟子给师尊拜年-341937.html
Đăng ngày 1-2-2017; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.