[MINH HUỆ 12-5-2016]
Đệ tử Đại Pháp bị bắt giữ phi pháp mừng Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới và chúc mừng Sinh nhật Sư tôn!
Đệ tử Đại Pháp bị giam giữ bức hại tại Gia Châu, Tứ Xuyên; tại Liêu Ninh; tại Giao Châu, thành phố Thanh Đảo, tỉnh Sơn Đông; tại Giao Hà, tỉnh Cát Lâm; tại Uy Viễn, Tứ Xuyên; tại Thiên Tân; đệ tử bị giam tại nhà tu nữ tại Sơn Đông; toàn thể đệ tử bị giam ở nhà tù nữ tại Sơn Đông; đệ tử Đại Pháp bị giam tại nhà tù nữ Tứ Xuyên; toàn thể đệ tử Đại Pháp bị bắt giữ phi pháp tại Vân Nam; Giao Ngư Khuyển Đại, tại nhà tù Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh; 6đệ tử Đại Pháp tại Tri Bác Nghi Nguyên, Sơn Đông; đệ tử Đại Pháp bị bắt giam phi pháp tại nhà ngục Gia Châu, tỉnh Tứ Xuyên và toàn thể đệ tử Đại Pháp huyện Kiếm Các, thành phố Quảng Nguyên, tỉnh Tứ Xuyên; đệ tử Đại Pháp bị bắt giam phi pháp tại thành phố Hàm Ninh, tỉnh Hồ Bắc; tại địa khu Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh; tại tỉnh Liêu Ninh; tại Bảo Định, tỉnh Hà Bắc; toàn thể đệ tử Đại Pháp tại huyện Y Lan, thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang; đệ tử Đại Pháp cùng người nhà tại thành phố Lan Châu, tỉnh Cam Túc; đệ tử Đại Pháp bị bắt giữ phi pháp lần thứ hai tại Thach Gia Trang, tỉnh Hà Bắc; toàn thể đệ tử Đại Pháp bị bắt giữ phi pháp tại Vân Nam; đệ tử Đại Pháp bị bắt giữ phi pháp tại nhà tù nữ tỉnh Liêu Ninh.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2016/5/12/328337.html
Đăng ngày 14-5-2016; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.