[MINH HUỆ 01-01-2013]
Các học viên thuộc hệ thống Thuế tỉnh Sơn Đông kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thốngYtế tỉnh Sơn Đông kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên ở một xí nghiệp thép tư nhân ở Trung Quốc Đại lục kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Bảo vệ An ninh ở Trung Quốc Đại lục kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Tài chính Ngân hàng Quốc gia kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên ở công ty Thép Sơn Đông kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên ngành Du lịch Giang Tây kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Mỏ dầu Cát Lâm kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên công ty TNHH Hợp kim Đông Bắc Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Y tế huyện Khai Giang, thành phố Đạt Châu, tỉnh Tứ Xuyên kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên công ty Thép Côn Minh kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Kế toán và Kiểm toán ở Trung Quốc Đại lục kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Y tế huyện Khai Giang, thành phố Đạt Châu, tỉnh Tứ Xuyên kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Y tế huyện Khai Giang, thành phố Đạt Châu, tỉnh Tứ Xuyên kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Đường sắt miền nam Giai Mộc Tư, tỉnh Hắc Long Giang kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Kế toán và Kiểm toán ở Trung Quốc Đại lục kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Thép Trung Quốc kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Văn phòng Chính phủ Tề Tề Cáp Nhĩ, tỉnh Hắc Long Giang kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Một gia đình gồm ba học viên ở Mỏ dầu Đông Doanh tỉnh Sơn Đông kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Xuất bản và Phát hành ở Trung Quốc Đại lục kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Cung cấp và Bán hàng ở Trung Quốc Đại lục kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc công ty TNHH Cơ khí Hành Dương, tỉnh Hồ Nam kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc Cục Lâm nghiệp Triêm Hà, thành phố Ngũ Đại Liên Trì, thành phố Hắc Hà, tỉnh Hắc Long Giang kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Cung cấp và Bán hàng tỉnh Tứ Xuyên kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc Mỏ dầu Trung Nguyên kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên ở một điểm sản xuất tài liệu gia đình ở Mỏ dầu Trung Nguyên kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên ở Mỏ dầu Trung Nguyên và gia đình kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên trong một nhóm học Pháp ở Mỏ dầu Trung Nguyên kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Kế toán và Kiểm toán ở Trung Quốc Đại lục kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Tài chính ở Trung Quốc Đại lục kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Đường sắt Thạch Gia Trang, tỉnh Hồ Bắc kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Một gia đình học viên ở Mỏ dầu Thắng Lợi kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Tin tức Thạch Gia Trang, tỉnh Hồ Bắc kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên ở Mỏ dầu Liêu Hà, Bàn Cẩm, tỉnh Liêu Ninh kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Công nghiệp Nhẹ số 2 Khai Giang, thành phố Đạt Châu, tỉnh Tứ Xuyên kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc Cục Đường sắt Trịnh Châu, tỉnh Hà Nam, Bộ Đường sắt kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống đường sắt ở Trung Quốc đại lục kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Đường sắt Tề Tề Cáp Nhĩ, tỉnh Hắc Long Giang kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên một nhóm học Pháp ở khu đường sắt Giai Mộc Tư, tỉnh Hắc Long Giang kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Điện lực, tỉnh Hắc Long Giang kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Điện lực, tỉnh Hắc Long Giang kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc Công ty Khai thác mỏ Mới thành phố Thái An, tỉnh Sơn Đông kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên ở Hải Điến Bắc Kinh, Xương Bình, Duyên Khánh, Triều Dương, Phòng Sơn, Diệc Trang, Thông Châu, khu Dầu khí và Hóa chất Yến Sơn, kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc Tập đoàn Đồng Môi, tỉnh Sơn Tây kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên trong nhóm học Pháp thuộc Đường sắt thành phố Giai Mộc Tư, tỉnh Hắc Long Giang kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Điện lực tỉnh Tứ Xuyên kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Bất động sản ở Trung Quốc Đại lục và những người xung quanh đã biết chân tướng kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên nhà máy Đường Giai Mộc Tư, tỉnh Hắc Long Giang kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Y tế huyện Khai Giang, thành phố Đạt Châu, tỉnh Tứ Xuyên kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc Mỏ dầu Thắng Lợi kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên một nhóm học Pháp ở Mỏ dầu Thắng Lợi kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên ở Mỏ dầu Thắng Lợi kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Đường sắt Giai Mộc Tư, tỉnh Hắc Long Giang kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Đường sắt Giai Mộc Tư, tỉnh Hắc Long Giang kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên trong nhóm học Pháp ở hệ thống Đường sắt Giai Mộc Tư, tỉnh Hắc Long Giang kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên ở Mỏ dầu Thắng Lợi, thành phố Đông Doanh, tỉnh Sơn Đông kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên một nhóm học Pháp ở Cục Lâm nghiệp Phương Chính tỉnh Hắc Long Giang kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên ở Cục Lâm nghiệp Phương Chính tỉnh Hắc Long Giang kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Một gia đình học viên ở Cục Lâm nghiệp Phương Chính, tỉnh Hắc Long Giang kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên ở Mỏ dầu Ký Đông kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên ở Mỏ dầu Liêu Ninh kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên ở Cục Quản lý Nông nghiệp và Cải tạo Hồng Hưng Long kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên thuộc hệ thống Điện lực Tứ Xuyên kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ!
Các học viên từ các vùng miền và ngành nghề sau kính chúc Sư phụ tôn kính năm mới vui vẻ:
Công ty Dầu khí và Hóa chất Tề Lỗ, công ty Công nghiệp Quân sự Tề Tề Cáp Nhĩ, hệ thống Xây dựng, hệ thống Điện lực, hệ thống Ngoại thương Sơn Đông, Cục Lâm nghiệp Phương Chính ở tỉnh Hắc Long Giang, nhà máy Điện số 3 quận Hô Lan ở Cáp Nhĩ Tân tỉnh Hắc Long Giang, mỏ dầu Thanh Hải ở Tây An, hệ thống Bảo hiểm tỉnh Sơn Đông, công ty thuộc sở hữu nhà nước Nam Xương ở tỉnh Giang Tây, công ty Bưu điện ở tỉnh Hồ Nam, mỏ dầu Đông Doanh và Thắng Lợi ở tỉnh Sơn Đông, ngành Thủy sản – sở Lao động ở tỉnh Hắc Long Giang, Long Nam, thành phố Đại Khánh, tỉnh Hắc Long Giang, một nhóm học Pháp ở Tân Nam tại mỏ dầu Thắng Lợi, hệ thống Tài chính Khai Giang ở tỉnh Tứ Xuyên, Cục Lâm nghiệp Phương Chính ở tỉnh Hắc Long Giang, một đôi vợ chồng xa nhà từ Cục Lâm nghiệp Phương Chính tỉnh Hắc Long Giang, hệ thống Đường sắt Vũ Hán tỉnh Hồ Bắc, hệ thống Bưu điện huyện Đại Trúc ở Đạt Châu tỉnh Tứ Xuyên, hệ thống Thương mại huyện Đại Trúc ở Đạt Châu tỉnh Tứ Xuyên, hệ thống Ngân hàng Công Thương ở Trung Quốc Đại lục, Ủy ban Tài nguyên Quốc gia tỉnh Hồ Nam, Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc, hệ thống Kiểm toán Ngân hàng Trung Quốc, hệ thống Đường sắt Quảng Châu ở tỉnh Quảng Đông, công ty Hóa dầu tỉnh Hà Bắc, hệ thống Đường sắt Quảng Châu tỉnh Quảng Đông, Cục Lâm nghiệp Phương Chính ở tỉnh Hắc Long Giang, mỏ dầu Giang Hán, hệ thống Y tế Trường Xuân ở tỉnh Cát Lâm, mỏ dầu Thắng Lợi, các Bệnh viện Tư nhân huyện Khai Giang ở Đạt Châu tỉnh Tứ Xuyên, hệ thống Y tế huyện Khai Giang ở Đạt Châu tỉnh Tứ Xuyên, công ty Hóa dầu Kinh Môn ở tỉnh Hồ Bắc, mỏ dầu Thắng Lợi, công ty TNHH Duyện Khoáng ở tỉnh Sơn Đông, hệ thống Đường sắt Trùng Khánh, công ty TNHH Tương Môi ở tỉnh Hồ Nam, quận Triều Nam tỉnh Quảng Đông, Đường sắt Nhượng Hồ ở Đại Khánh tỉnh Hắc Long Giang, huyện Đại Xưởng ở Lang Phường tỉnh Hà Bắc, Cổ Đảo ở mỏ dầu Thắng Lợi, hệ thống Khai thác mỏ Than và Dầu và hệ thống Giáo dục ở Tây An tỉnh Thiểm Tây, Ngân hàng nông nghiệp Trung Quốc, công ty TNHH Khai thác than thành phố Song Áp Sơn tỉnh Hắc Long Giang, nhà máy Lọc dầu số 4 Đại Khánh ở tỉnh Hắc Long Giang, Mỏ dầu Thắng Lợi, phòng Y tế quận Nam Thị ở Bảo Định tỉnh Hà Bắc, công ty Liên Thông tỉnh Sơn Đông, hệ thống Bưu điện tỉnh Sơn Đông, Ngân hàng phố Tài chính Bắc Kinh, hệ thống Đường sắt Nam Sung tỉnh Tứ Xuyên, hệ thống Thông tin và Truyền thông ở Trung Quốc Đại lục, Mỏ dầu Trung Nguyên, hệ thống Cung cấp và Bán hàng tỉnh Tứ Xuyên, một học viên là cháu trai và ông nội ở mỏ dầu Trung Nguyên, hệ thống Y tế Lai Dương tỉnh Sơn Đông, nhà máy Lục Hợp, Nam Kinh tỉnh Giang Tô, Tập đoàn Thép Nam Kinh tỉnh Giang Tô, hệ thống Kế toán và Kiểm toán, hệ thống Phân phối, hệ thống Dệt may Thạch Gia Trang, tỉnh Hà Bắc, công ty Hóa dầu Tề Lỗ, công ty THHH Duyện Khoáng tỉnh Sơn Đông, hệ thống Khai thác than từ công ty TNHH Phát triển Năng lượng Tế Ninh tỉnh Sơn Đông, hệ thống Nông nghiệp Liêu Ninh, hai đôi vợ chồng học viên lớn tuổi ở nhà máy Hóa dầu Tề Lỗ, hệ thống Cung cấp và Bán hàng ở Trung Quốc Đại lục, hệ thống Giáo dục huyện Khai Giang, thành phố Đạt Châu, tỉnh Tứ Xuyên, hệ thống Cung cấp và Bán hàng tỉnh Tứ Xuyên, Mỏ dầu Đông Doanh và Thắng Lợi, tỉnh Sơn Đông, hệ thống Nông nghiệp và Cải tạo ở Trung Quốc, hệ thống Kiểm dịch Động vật ở Trung Quốc Đại lục, hệ thống Y tế thành phố Đạt Châu, tỉnh Tứ Xuyên, hệ thống Y tế tỉnh Tứ Xuyên, hệ thống Y tế huyện Khai Giang, thành phố Đạt Châu, tỉnh Tứ Xuyên, Cục Lâm nghiệp Lâm Khẩu, huyện Cổ Thành tỉnh Hắc Long Giang, một nữ học viên và gia đình ở Công ty Công nghiệp Nhẹ số 2 cũ, huyện Khai Giang, thành phố Đạt Châu, tỉnh Tứ Xuyên, hệ thống Y tế thành phố Hàm Ninh tỉnh Hồ Bắc, Đại Vũ, một nam học viên ở Bệnh viện Đường Sơn và gia đình, hệ thống Công nghiệp tỉnh Tứ Xuyên, hệ thống Cung cấp và Bán hàng huyện Khai Giang, thành phố Đạt Châu, tỉnh Tứ Xuyên, Khu dân cư Đường sắt số 2 Giai Mộc Tư, tỉnh Hắc Long Giang, cục Quản lý Kiểm tra và Kiểm dịch Xuất nhập cảnh tỉnh Sơn Đông, hệ thống Đường sắt Bắc Kinh, hệ thống Hàng không Vũ trụ Bắc Kinh, hệ thống Bưu chính viễn thông, Khu dân cư Đông Hồ, Mỏ dầu Đại Khánh tỉnh Hắc Long Giang, huyện Thông Bắc, Cục Lâm nghiệp Thông Bắc, Cô Đông, Mỏ dầu Thắng Lợi, Mỏ dầu Thanh Hải, một gia đình học viên ở Mỏ dầu Thắng Lợi, tỉnh Sơn Đông, nhà máy Hóa dầu Kinh Môn tỉnh Hồ Bắc, công ty Xây dựng số 2 thuộc Tập đoàn Hóa dầu Trung Quốc, một học viên là thủy thủ ở Trung Quốc Đại lục, một nông trại ở Cục Nông nghiệp và Cải tạo Tuy Hóa tỉnh Hắc Long Giang, hệ thống Dệt may Thạch Gia Trang, tỉnh Hồ Bắc.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2013/1/1/中国各行业大法弟子恭祝师尊元旦快乐-267189.html
Bản tiếng Anh:https://en.minghui.org/html/articles/2013/1/3/136929.html
Đăng ngày 07-01-2013. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.