Phóng viên Minh Huệ Net tổng hợp
[MINH HUỆ 30-09-2020]
Pháp Luân Đại Pháp là môn tu luyện Phật Pháp, các đệ tử Đại Pháp vâng theo lời dạy của Sư tôn, chiểu theo tiêu chuẩn Chân-Thiện-Nhẫn mà hòa nhập vào trong tu luyện, công việc và cuộc sống hàng ngày, đồng thời triển hiện sự tốt đẹp của Pháp Luân Đại Pháp trong mọi ngành nghề nơi xã hội nhân loại. Nhân dịp Trung thu 2020 sắp đến gần, đệ tử Đại Pháp từ đủ các ngành nghề ở Trung Quốc Đại Lục kính chúc Sư tôn từ bi vĩ đại Tết Trung thu vui vẻ!
Ánh nguyệt hoa huyến lệ Quang tát trụ vũ tình
Đại Pháp hồng ân tụng Vạn thế thiên địa minh
Toàn thể đệ tử Đại Pháp trong Hệ thống y tế ở quận Lịch Hạ, thành phố Tế Nam, tỉnh Sơn Đông bày tỏ: “Nhân sinh có thể gặp được Đại Pháp hồng truyền tại thế gian, quả là may mắn biết nhường nào, ngàn vạn năm mong đợi nay đã được như nguyện. Đệ tử chỉ có tín Sư tín Pháp, tinh tấn tu luyện và làm tròn thệ ước.”
Đệ tử Đại Pháp ở Nhà máy lọc dầu thành phố Thạch Gia Trang tỉnh Hà Bắc chia sẻ rằng: “Trung thu là ngày cả nhà đoàn viên, đệ tử vô cùng nhớ Sư tôn vĩ đại! Cảm tạ ân Sư tôn đã luôn bảo hộ suốt hơn 20 năm qua, nhờ vậy mà đệ tử mới có thể từ trong trường bức hại tà ác này mà bước đi cho đến ngày hôm nay, đệ tử không bao giờ biết được Sư tôn đã vì các đệ tử và chúng sinh mà chịu đựng biết bao nhiêu khó nhọc, đệ tử chỉ có lòng biết ơn vô hạn gửi đến Sư tôn từ bi vĩ đại!”
Minh Huệ Net nhận được thiệp chúc Tết Trung thu của các đệ tử Đại Pháp từ hơn 40 ngành nghề: giáo dục, công nghiệp vật liệu xây dựng, đường sắt, thương mại, ngân hàng, tàu thuyền, phương tiện đầu máy xe lửa, khí đốt, dịch vụ, kiến trúc xây dựng, chế tạo dược phẩm sinh học, y tế, ngoại thương, văn hóa và y tế, tài chính, kiểm toán, hàng không vũ trụ, tập đoàn thép, doanh nghiệp quân đội, điện lực, vàng bạc đá quý, mỏ dầu, giao thông vận chuyển, thủy lợi, ngành công nghiệp nhẹ, ngành y, ngành hóa dầu, thương mại, bưu điện, giới báo chí, sợi hóa học, thiết kế nội thất, giới âm nhạc, phát hành xuất bản, công nghiệp phần mềm, văn học và nghệ thuật, nông nghiệp, thuế vụ, các Sở công an-kiểm sát-tư pháp, công chức trong các cơ quan chính phủ, quân đội v.v..
Sau đây là những lời chúc từ tận đáy lòng của các đệ tử Đại Pháp cùng người thân và bạn bè trên khắp đất nước Trung Quốc Đại Lục kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ!
Mỏ dầu Giang Hán, thành phố Tiềm Giang, tỉnh Hồ Bắc; Ngân hàng Trung Quốc Chi nhánh Quảng Đông; Tập đoàn Đường sắt Trung Quốc trên núi ở khu Sơn Hải quan, thành phố Tần Hoàng Đảo, tỉnh Hà Bắc; Hệ thống giáo dục đại học Trùng Khánh; Hệ thống ngành vật liệu xây dựng; Hệ thống đường sắt Nam Xương; Hệ thống thương mại của thành phố Du Thụ, Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm; Công ty TNHH Tập đoàn quản lý đường sắt Vũ Hán, đường sắt Trung Quốc; Công ty TNHH Ngành Công nghiệp nặng Tàu thủy ở quận Sơn Hải Quan, thành phố Tần Hoàng Đảo, Hà Bắc; Nhà máy đầu máy xe lửa Đại Liên; Ngành Công nghiệp khí đốt thành phố Tần Hoàng Đảo, Hà Bắc; Ngành dịch vụ tỉnh Liêu Ninh; Ngành Kiến trúc xây dựng ở Đại Khánh, Hắc Long Giang; Ngành Chế tạo dược phẩm sinh học ở Đại Lục; Hệ thống y tế ở quận Lịch Hạ, thành phố Tế Nam, tỉnh Sơn Đông; Hệ thống Ngoại thương ở Nam Kinh, Giang Tô; Hệ thống văn hóa và y tế của tỉnh Giang Tô; Hệ thống Giáo dục mầm non ở tỉnh Sơn Đông; Hệ thống Y tế của thành phố Tế Nam, tỉnh Sơn Đông; Hệ thống Giáo dục ở thành phố Hoài An, tỉnh Giang Tô; Hệ thống Giáo dục ở thành phố Thái An, tỉnh Sơn Đông; Hệ thống Giáo dục ở tỉnh Cam Túc; Hệ thống Tài chính ở Trung Quốc Đại Lục; Hệ thống Kiểm toán ở Trung Quốc Đại Lục; Hệ thống Hàng không vũ trụ ở Nam Kinh; Tập đoàn thép Sơn Đông; Ngân hàng Công thương Trung Quốc; Một nhân viên kế toán ở Thành phố Thương Châu, tỉnh Hà Bắc; Doanh nghiệp quân đội; Hệ thống Điện lực tỉnh Hà Bắc; Hệ thống vàng bạc đá quý tỉnh Sơn Đông; Hệ thống Giáo dục Nội Mông Cổ; Một Công ty Khí đốt ở tỉnh Sơn Đông; Nhà máy lọc dầu ở thành phố Thạch Gia Trang, tỉnh Hà Bắc; Hệ thống Giao thông vận chuyển Trung Quốc; Hệ thống Giáo dục ở tỉnh Hắc Long Giang; Hệ thống Thủy lợi ở thành phố Du Thụ, Trường Xuân; Hệ thống chiếu sáng thứ hai ở huyện Khai Giang, Đạt Châu, Tứ Xuyên; Giáo viên trường trung học ở thành phố Thành Đô, tỉnh Tứ Xuyên; Công ty TNHH máy móc hạng nặng ở Hành Dương tỉnh Hồ Nam thuộc Tập đoàn thép Trung Quốc; Ngành Y ở thành phố Thất Đài Hà, tỉnh Hắc Long Giang; Ngành Hóa dầu ở Tề Lỗ; Hệ thống Điện lực ở Trung Quốc Đại Lục; Hệ thống Thương mại thành phố Thạch Gia Trang, tỉnh Hà Bắc; Công ty TNHH Tập đoàn Bưu chính Trung Quốc; Hệ thống mạng lưới điện quốc gia ở tỉnh Sơn Đông; Cung ứng điện và hệ thống mạng quốc gia ở tỉnh Sơn Đông; Giới báo chí Bắc Kinh; Một bệnh viện ở Bắc Kinh; Nhà máy Sợi hóa học ở thành phố Duy Phường tỉnh Sơn Đông; Ngành thiết kế nội thất ở thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh; Giới Âm nhạc ở Trung Quốc Đại Lục; Ngành xuất bản ở Đại Lục; Ngành Công nghệ phần mềm tại quận Tùng Giang, Thượng Hải; Hệ thống Văn học và nghệ thuật ở thành phố Tế Nam; Hai vợ chồng giáo viên ở quận Xương Bình, thành phố Bắc Kinh; Hệ thống Nông Nghiệp ở Trung Quốc Đại Lục; Hệ thống Thuế vụ ở Trung Quốc Đại Lục; Hợp tác xã cung ứng và tiếp thị tỉnh Hà Bắc; Cục Kỹ thuật Đường sắt Trung Quốc thứ mười một.
Bản tiếng Hán: https://greetings.minghui.org/mh/articles/2020/9/30/40余行业大法弟子恭祝师尊中秋节快乐-412949.html
Đăng ngày 01-10-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.