[MINH HUỆ 10-09-2019] Pháp Luân Đại Pháp đã hồng truyền khắp thế giới được 27 năm, khiến cho người tu luyện hiểu được Pháp lý, đắc được chân kinh, ngược làn sóng tà ác vươn lên trợ Sư chính Pháp ngày càng kiên định, Đại Pháp cũng tạo phúc báo cho những chúng sinh minh bạch chân tướng. Tết Trung thu đến rồi, Minh Huệ Net đã nhận rất nhiều thư chúc mừng của những người dân được hưởng lợi ích từ Đại Pháp ở Trung Quốc Đại Lục gửi đến Sư phụ Đại Pháp, bày tỏ lòng biết ơn xuất tự trong tâm của họ đến Sư phụ! Kính chúc Lý Đại sư Tết Trung thu vui vẻ!
Người dân thành phố Triệu Nguyên, tỉnh Sơn Đông bày tỏ: Tôi thích nhất là xem tài liệu chân tướng Pháp Luân Công, những đệ tử Đại Pháp xung quanh tôi đều là người tốt, công pháp này là chính Pháp vì dạy người ta làm người tốt.
Gia đình của một đệ tử Đại Pháp ở Cáp Nhĩ Tân nói: “Chúng tôi rất tự hào là người nhà của đệ tử Đại Pháp, chúng tôi thật may mắn có thể nhận được sự từ bi cứu độ và bảo hộ của Lý Đại sư. Chúng tôi rất ủng hộ người thân tu luyện, đồng thời duy hộ Đại Pháp và giúp giảng chân tướng.”
Một cựu chiến binh của huyện Liễu Hà, tỉnh Cát Lâm kính chúc Lý Đại sư vĩ đại trung thu vui vẻ!
Tôi là cựu chiến binh trước năm 1949 ở huyện Liễu Hà, tỉnh Cát Lâm, tôi niệm “Pháp Luân Đại Pháp hảo, Chân-Thiện-Nhẫn hảo” mỗi ngày. Bây giờ tôi không có bệnh, thân thể nhẹ nhàng. Cám ơn Lý Đại sư!
Chúc Ngài Trung thu vui vẻ! Mãi mãi vui vẻ!
Lời chúc của một cựu chiến binh ở huyện Liễu Hà, tỉnh Cát Lâm
Những người dân minh bạch chân tướng ở thành phố Triệu Nguyên, tỉnh Sơn Đông kính chúc Lý Đại sư Tết Trung thu vui vẻ!
Tôi thích nhất là xem tài liệu chân tướng Pháp Luân Công, bởi vì trong ấy nói toàn sự thật, còn dạy người ta làm người tốt. Những đệ tử Đại Pháp xung quanh tôi đều là người tốt, công pháp này dạy người ta làm người tốt thật đúng là chính Pháp, không phải tà Pháp. Lý Đại sư đến để cứu người, tôi rất kính nể Sư phụ Đại Pháp! Con gái tôi cũng tin tưởng Pháp Luân Đại Pháp tốt, và công việc kinh doanh của con gái tôi rất có lãi. Cơ thể tôi cũng ngày càng khỏe hơn.
Cảm ơn ân huệ cứu độ của Lý Đại sư! Chúc Lý Đại sư Tết Trung thu vui vẻ!
Những người dân minh bạch chân tướng ở thành phố Nam Kinh cung chúc Lý Đại sư Tết Trung thu vui vẻ!
Toàn bộ gia đình đệ tử Đại Pháp hơn bốn mươi người ở thành phố Lâm Nghi, tỉnh Sơn Đông kính chúc Sư tôn Trung thu vui vẻ!
Chúng tôi được đắm mình trong sự từ bi của Sư tôn, tu luyện Đại Pháp thật sự đã khiến chúng tôi thay đổi vận mệnh!
Những người tu luyện trong gia đình chúng tôi đều được thân thể khỏe mạnh suốt hơn 20 năm qua mà không phải uống một viên thuốc nào. Tất cả các bệnh ban đầu đều được Sư tôn loại bỏ đi sau chúng tôi khi tu luyện một thời gian ngắn.
Ngay cả những thành viên không tu luyện cũng được hưởng lợi ích từ Đại Pháp:
Mẹ tôi năm nay 96 tuổi, đã được kéo dài tuổi thọ hơn 10 năm. Vào một ngày khi bà 80 tuổi, bà nhìn thấy mình nằm đó với một tấm vải trắng, nguyên thần cũng đã rời đi, bà nói rằng Sư phụ đã gọi bà lại.
Chồng tôi không tu luyện Pháp Luân Công, suốt 22 năm qua chỉ đi bệnh viện có một lần vì bệnh sỏi thận, sau khi loại bỏ sỏi thận xong trở về nhà cũng không uống thuốc, chỉ cần nghỉ ngơi vài giờ rồi đi làm.
Trước khi tu luyện, tôi và chồng cứ cãi cọ thậm chí đánh nhau suốt cả ngày. Bây giờ hai chúng tôi đối xử tôn trọng lẫn nhau, mang lại bầu không khí gia đình ấm áp cho bậc trưởng bối và trẻ nhỏ. Sau khi đắc Pháp, tôi hiểu rằng giữa người với người đều có mối quan hệ nhân duyên, điều quan trọng nhất là tôi hiểu được mục đích của đời người, và biết cách đối đãi khoan dung với người khác.
Không có bút mực nào có thể miêu tả hết được tấm lòng biết ơn Sư tôn của tôi! Chỉ là trong thời gian cuối cùng thật trân quý này mà tu tốt bản thân, cứu nhiều người hơn nữa để báo đáp ân Sư. Nhân dịp Trung thu trăng rằm này, hơn bốn mươi người trong gia đình chúng tôi kính chúc Sư tôn Trung thu vui vẻ!
Xin cúi đầu hợp thập Sư tôn!
Một đại gia đình gồm sáu mươi tám người ở huyện Thọ, thành phố Hoài Nam, tỉnh An Huy cung chúc Sư phụ từ bi vĩ đại Tết Trung thu vui vẻ!
Các đệ tử Đại Pháp cũng là anh chị em cùng với những người già và người trẻ minh bạch chân tướng trong một đại gia đình bốn thế hệ 68 người ở huyện Thọ, thành phố Hoài Nam, tỉnh An Huy cung chúc Sư phụ từ bi vĩ đại Tết Trung thu vui vẻ!
“Trung thu
Thiên thượng nguyệt nhân viên
Địa thượng nhân bất viên
Nhân phùng giai tiết bội tư thân
Phán vọng Sư phụ hồi cố viên”
Sư phụ ơi, chúng con tưởng nhớ Ngài!
Người nhà của các đệ tử Đại Pháp minh bạch chân tướng ở Cáp Nhĩ Tân kính chúc Đại sư Lý Hồng Chí Tết Trung thu vui vẻ!
Chúng tôi rất tự hào được là thành viên trong gia đình của đệ tử Đại Pháp, chúng tôi cảm thấy rất may mắn có thể nhận được sự từ bi cứu độ và bảo hộ của Lý Đại sư. Chúng tôi đã sớm minh bạch chân tướng và làm “tam thoái”, cũng thường xuyên thành tâm niệm “Pháp Luân Đại Pháp hảo, Chân-Thiện-Nhẫn hảo”. Hiện nay, cả thân lẫn tâm của chúng tôi đều được khỏe mạnh, gia đình hòa thuận hạnh phúc. Chúng tôi đã tận mắt chứng kiến vẻ đẹp và sự kỳ diệu của những người thân tu luyện Đại Pháp, chúng tôi rất ủng hộ họ tu luyện, và duy hộ Đại Pháp cũng như giúp giảng chân tướng cứu người. Chúng tôi tin chắc rằng tà không thể thắng chính, Pháp Luân Đại Pháp là cao đức Đại Pháp, hy vọng rằng Pháp Chính nhân gian sẽ đến sớm!
Chúng tôi chân thành biết ơn ân huệ cứu độ của Lý Đại sư! Đại sư thật vất vả!
Lời chúc của những thành viên trong gia đình của các đệ tử Đại Pháp minh bạch chân tướng ở Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang.
Ngày 22 tháng 8 năm 2019
Một kỹ sư ở huyện Liễu Hà, thành phố Thông Hóa, tỉnh Cát Lâm kính chúc Lý Đại sư Tết Trung thu vui vẻ!
Tôi thay mặt cho con gái và cháu gái của mình và xin chào Sư phụ Đại Pháp!
Một người luyện công, cả nhà nhận được lợi ích. Nhờ mẹ tôi tu luyện Pháp Luân Công mà tất cả chúng tôi đều đắc được phúc báo. Chúng tôi thường xuyên niệm “Pháp Luân Đại Pháp hảo, Chân-Thiện-Nhẫn hảo” và chiểu theo Chân-Thiện-Nhẫn để làm người tốt. Công việc của tôi thuận lợi, cháu gái tôi vượt qua được kỳ thi Trung học phổ thông quan trọng, đọc thuộc “Luận Ngữ”, một số bài “Hồng Ngâm”, thỉnh thoảng còn đọc sách Đại Pháp. Con gái năm tuổi của tôi cơ thể khỏe mạnh, sống động và đáng yêu, cô bé có thể đọc thuộc vài đoạn “Hồng Ngâm”, hát các bài hát do các đệ tử Đại Pháp sáng tác, và còn biết cúi đầu lạy Sư phụ. Gia đình chúng tôi luôn được đắm mình trong Phật ân hạo đãng!
Gia đình ba người ở quận Đồng Nam, thành phố Trùng Khánh cung chúc Sư phụ Trung thu vui vẻ!
Cảm ơn ân cứu mạng của Sư phụ!
Toàn thể thành viên trong gia đình của đệ tử Đại Pháp ở quận Xương Bình, Bắc Kinh cung chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ!
Kính chào Sư phụ từ bi vĩ đại! Ngài vất vả quá! Toàn thể gia đình đệ tử và các chị em minh bạch chân tướng cung chúc Ngài Tết Trung thu vui vẻ! Chúng tôi vô cùng biết ơn sự từ bi cứu độ của Ngài, cảm ơn Ngài!
Hy vọng có nhiều người Trung Quốc hơn nữa sớm minh bạch chân tướng của Pháp Luân Đại Pháp, thoát khỏi sự khống chế của tà đảng, và sống một cuộc sống hạnh phúc thực sự!
Ông lão 94 tuổi ở huyện Liễu Hà, thành phố Thông Hóa, tỉnh Cát Lâm kính chúc Lý Đại sư Tết Trung thu vui vẻ!
Năm nay tôi 94 tuổi, trước đây tôi bị bệnh tim và huyết áp cao, tôi không có đi học, trong tâm chỉ có chính niệm. Mỗi ngày, sau khi rửa mặt và súc miệng xong, tôi ngồi song bàn và kết ấn rồi niệm: “Pháp Luân Đại Pháp hảo, Chân-Thiện-Nhẫn hảo!” Tôi đã niệm như vậy trong suốt 12 năm qua! Hiện nay cơ thể tôi đặc biệt khỏe mạnh, như tai thính, mắt sáng, lưng thẳng, và còn có thể làm rất nhiều việc nhà. Cảm ơn Lý Đại sư đã ban cho tôi một cuộc sống mới, tôi rất nhớ Ngài, tôi sẽ luôn sống khỏe mạnh và đợi Ngài trở về để tôi có thể gặp và cảm ơn!
Lời chúc mừng của một ông lão 94 tuổi ở huyện Liễu Hà, thành phố Thông Hóa, tỉnh Cát Lâm.
Ba vị doanh nhân ở thành phố Triệu Nguyên, tỉnh Sơn Đông kính chúc Sư phụ Đại Pháp Trung thu vui vẻ!
Họ là ba vị doanh nhân khác nhau đang kinh doanh buôn bán tại các quầy hàng. Họ nhờ các đệ tử Đại Pháp truyền đạt lời chúc mừng Tết Trung thu của họ đến Sư phụ Đại Pháp! Họ nói rằng, kể từ khi nghe chân tướng Đại Pháp, đọc tài liệu Đại Pháp và thoái xuất khỏi các tổ chức của tà đảng Trung Cộng, thì kinh doanh phát đạt, “Chúng tôi biết ơn Lý Đại sư từ trong tâm về những phúc báo đã ban cho chúng tôi. Chúng tôi thật tâm tin tưởng Pháp Luân Đại Pháp tốt! Cảm ơn Lý Đại sư! Kính chúc Lý Đại sư Trung thu vui vẻ!”
Những người nhà minh bạch chân tướng ở Cáp Nhĩ Tân cung chúc Lý Đại sư Tết Trung thu vui vẻ!
Những thành viên trong gia đình của các đệ tử Đại Pháp tại Cáp Nhĩ Tân, Hắc Long Giang kính chúc Sư tôn từ bi và vĩ đại Trung thu vui vẻ!
Đệ tử Đại Pháp và những người minh bạch chân tướng trong đại gia đình ở huyện Khai Giang, tỉnh Tứ Xuyên cung chúc Sư tôn Trung thu vui vẻ!
Con gái minh bạch chân tướng của một đệ tử Đại Pháp ở huyện Phụ Bình, tỉnh Hà Bắc cung chúc Sư tôn từ bi và vĩ đại Trung thu vui vẻ!
Gia đình năm người ở thị trấn Linh Lung, thành phố Chiêu Viễn, tỉnh Sơn Đông cung chúc Sư phụ vĩ đại Tết Trung thu vui vẻ!
Gia đình năm người chúng tôi đều minh bạch chân tướng Đại Pháp, đã thoái xuất khỏi các tổ chức đảng, đoàn, đội của tà đảng. Chúng tôi ủng hộ việc tu luyện của các đệ tử Đại Pháp và ủng hộ các đệ tử Đại Pháp làm ba việc.
Sư phụ Đại Pháp đã ban cho chúng tôi quá nhiều, và những gì gia đình chúng tôi làm đều ổn cả, cả gia đình sống hòa thuận vui vẻ. Chúng tôi biết ơn sự bảo hộ Sư phụ Đại Pháp và mãi mãi ghi nhớ: “Pháp Luân Đại Pháp hảo, Chân-Thiện-Nhẫn hảo!”
Toàn thể gia đình cung chúc Sư phụ Tết Trung thu vui vẻ!
Hai người trong gia đình của đệ tử Đại Pháp ở khu Thuận Thành, thành phố Phủ Thuận, tỉnh Liêu Ninh cung chúc Sư tôn vĩ đại Tết Trung thu vui vẻ!
Những thành viên minh bạch chân tướng trong gia đình của các đệ tử Đại Pháp cung chúc Lý Sư phụ Tết Trung thu vui vẻ!
Những thành viên trong gia đình của các đệ tử Đại Pháp ở thành phố Ân Bình, tỉnh Quảng Đông cung chúc Lý Sư phụ Tết Trung thu vui vẻ!
Lời chúc của những thành viên trong gia đình của các đệ tử Đại Pháp ở thành phố Ân Bình, tỉnh Quảng Đông.
Những thành viên trong gia đình của đệ tử Đại Pháp ở tỉnh Tứ Xuyên cung chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ!
Sư tôn, Ngài vất vả quá! Khấu tạ ân Sư!
Các nhân sỹ chính nghĩa minh bạch chân tướng ở Khu Nhạn Giang, thành phố Tư Dương, tỉnh Tứ Xuyên cung chúc Lý Đại sư Tết Trung thu vui vẻ!
Gia đình chín người ở thị trấn Phụ Sơn, huyện Chiêu Viễn, tỉnh Sơn Đông cung chúc Sư phụ vĩ đại Tết Trung thu vui vẻ!
Gia đình chín người chúng tôi đều minh bạch chân tướng Đại Pháp và đã thoái xuất khỏi tất các các tổ chức của tà đảng.
Chúng tôi mãi mãi ghi nhớ: “Pháp Luân Đại Pháp hảo, Chân-Thiện-Nhẫn hảo!”
Toàn thể gia đình chúng tôi đều biết ơn sự bảo hộ từ bi của Sư phụ Đại Pháp! Cung chúc Sư phụ vĩ đại Tết Trung thu vui vẻ!
Các chị gái của đệ tử Đại Pháp ở huyện Thanh Nguyên, tỉnh Liêu Ninh cung chúc Lý Đại sư Trung thu vui vẻ!
Những thành viên minh bạch chân tướng trong gia đình họ Trương ở địa khu Giai Mộc Tư, tỉnh Hắc Long Giang cung chúc Lý Đại sư Trung thu vui vẻ!
Một sinh viên ở Đại học Cát Lâm cung chúc Sư phụ Trung thu vui vẻ!
Những người minh chân tướng ở huyện Triều Dương, thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm cung chúc Lý Đại sư Trung thu vui vẻ!
Rất nhiều dân chúng minh bạch chân tướng và ủng hộ Pháp Luân Đại Pháp ở Bành Châu, Thành Đô, tỉnh Tứ Xuyên cung chúc Lý Đại sư Trung thu vui vẻ!
Một nam thanh niên minh bạch chân tướng ở Thẩm Quyến cung chúc Sư phụ Đại Pháp Tết Trung thu vui vẻ!
Thành tâm niệm Pháp Luân Đại Pháp hảo! Chân-Thiện-Nhẫn hảo! Nguyện mong cuộc bức hại Đại Pháp sớm ngày kết thúc tại Trung Quốc Đại Lục, hướng về truyền thống, phục hưng Trung Hoa.
Khấu lạy Sư phụ!
Lời chúc của một nam thanh niên minh bạch chân tướng ở Thẩm Quyến.
Bản tiếng Hán: https://greetings.minghui.org/mh/articles/2019/9/10/中国大陆民众敬祝李大师中秋节快乐-392681.html
Đăng ngày 11-09-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.