[MINH HUỆ 01-02-2019]
Pháp Luân Đại Pháp hồng truyền 27 năm nhưng đã phải chịu sự bức hại của Giang Trạch Dân và Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) gần 20 năm. Trong mưa gió bão táp, các đệ tử Đại Pháp vẫn kiên trì giảng chân tướng về Pháp Luân Đại Pháp cho người dân; đồng thời cũng triển hiện sự tốt đẹp của Đại Pháp, khiến thế nhân bội phục. Trước chiến dịch tuyên truyền dối trá phô thiên cái địa của ĐCSTQ, người nào còn có thế phân biệt rõ đúng sai, liễu giải chân tướng sẽ được Đại Pháp bảo hộ và đắc phúc báo. Những người dân tại Trung Quốc Đại Lục được thụ ích từ Pháp Luân Đại Pháp, đã bày tỏ và gửi lời cảm ân tới Sư phụ Lý Hồng Chí nhân dịp Tết cổ truyền năm 2019.
Người nhà của một đệ tử Đại Pháp tại Bắc Kinh nói: “Mặc dù con chưa được gặp Ngài, cũng chưa bước vào tu luyện Đại Pháp, nhưng con có thể cảm nhận được rằng Ngài luôn ở bên cạnh bảo hộ chúng con. Trong cuộc bức hại điên cuồng của ĐCSTQ, các đệ tử của Ngài dù phải chịu áp lực to lớn, nhưng vẫn không màng an nguy cá nhân mà bước ra cứu người, quả thực rất xuất sắc. Ngài đã mang đến hy vọng cho thế nhân. Chúng con vĩnh viễn ủng hộ Ngài, tin tưởng Ngài. Xin cảm tạ Ngài, Lý Đại sư!”
Một người nông dân ở Chiêu Viễn, Sơn Đông viết: “Sau khi có được sự bảo hộ của Ngài, thân thể của con đều đã mạnh khỏe trở lại. Con đã minh bạch đạo lý cần phải có thể chịu khổ, không khiến người khác phải chịu khổ; làm nhiều việc tốt, không làm chuyện xấu, nhất định phải làm theo yêu cầu trong sách đã viết. Mỗi ngày con đều thành tâm niệm ‘Pháp Luân Đại Pháp hảo, Chân-Thiện-Nhẫn hảo’. Con rất mong Lý Đại sư có thể sớm về nước, con rất hy vọng sẽ được gặp Lý Đại sư!”
Một người dân ở Bắc Kinh, sau khi đột phá phong tỏa Internet đã hiểu rõ chân tướng và gửi lời chúc mừng năm mới tới Sư phụ Lý Hồng Chí: “Sau khi đột phá tường lửa và xem được chân tướng về Pháp Luân Công, xem video ‘Lửa giả’, xem hàng loạt bức ảnh chân tướng, con đã có được nhận thức mới. Sau khi tam thoái, con cũng cảm giác thấy bản thân bị Trung Cộng bức hại, bị coi rẻ sinh mệnh. Đệ tử Đại Pháp xuất gần 20 năm bị đàn áp, quả thực là đang cứu người.”
16 người dân tại Bắc Kinh cũng bày tỏ lòng cảm ân với Lý Đại sư: “Cảm tạ Lý Đại sư đã ban cho chúng con hết thày những điều tốt đẹp nhất, để cho chúng con minh bạch chân tướng cuộc bức hại Pháp Luân Công, phân biệt rõ đúng sai, không còn thúc đẩy thêm làn sóng bức hại, cũng đều là vì bản thân và người nhà lựa chọn một tương lai tốt đẹp. Trong thâm tâm chúng con đều hiểu, vì để chúng con được đắc cứu, Ngài đã phải chịu nhận hết thảy, chúng con không có cách nào báo ân, chỉ biết vĩnh viễn ghi nhớ Pháp Luân Đại Pháp hảo, Chân-Thiện-Nhẫn hảo, ủng hộ hết thảy những gì Ngài và các đệ tử Đại Phap đang làm, mong Ngài sớm ngày quay về Trung Quốc, chúng con luôn chờ đợi và cung nghênh Ngài!”
Ngoài ra,người dân tại các địa khu và tỉnh thành sau đây tại Trung Quốc Đại Lục cung chúc Lý Đại sư năm mới vui vẻ!
Bắc Kinh; Lô Châu, Tứ Xuyên; Chiêu Viễn, Yên Đài, Sơn Đông; Chư Thành, Sơn Đông; Xích Thành, Trương Gia Khẩu, Hà Bắc; Phong Nhuận, Đường Sơn, Hà Bắc; Kiến Hoa, Tề Tề Cáp Nhĩ, Hắc Long Giang; Chương Khâu, Sơn Đông; Dương La, Vũ Hán, Hồ Bắc; Chiêu Viễn, Sơn Đông; Trịnh Châu; Giai Mộc Tư, Hắc Long Giang; Du Thụ, Trường Xuân, Cát Lâm; Thái An, Sơn Đông; Tuy Lăng, Hắc Long Giang; Vũ Hán, Hồ Bắc; Thành Đô; Côn Minh, Vân Nam; Khai Giang, Tứ Xuyên; Thiên Môn, Hồ Bắc; Thạch Đảo, Uy Hải, Sơn Đông; Cáp Nhĩ Tân; Thuận Thành, Phủ Thuận, Liêu Ninh; Khai Bình, Đường Sơn, Hà Bắc; Mông Tuyền, Thạch Môn, Thường Đức, Hồ Nam; Đức Huệ, Trường Xuân, Cát Lâm; Khu tự trị Tân Tân Mãn, Liêu Ninh.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2019/2/1/中国传统大年在即-大陆民众拜谢李洪志大师-381594.htmlĐăng ngày 02-02-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.