Viết bởi phóng viên Zeng Hong của Clearwisdom
[Minh Huệ] Vào ngày cuối tuần, Manhattan có vẻ như bận rộn hơn. Các đệ tử từ khắp nơi trên thế giới vẫn tiếp tục tổ chức những cuộc triển lãm chống tra tấn và giảng rõ sự thật về Pháp Luân Công hằng ngày tại Manhattan, bao gồm luôn mấy ngày cuối tuần.
Các đệ tử trưng bày những bảng tin tức, tranh ảnh tại một chổ trống trên đường 42. Phiá trái là những hoạt cảnh tra tấn do các đệ tử đảm nhận. Bên phải các đệ tử đang biểu diễn các bài Công Pháp. Dòng nhạc Đại Pháp, các bài Công Pháp nhẹ nhàng, thanh lịch đã thu hút khá nhiều khách bộ hành, nhiều người dừng lại hỏi tin tức và nghe giảng rõ sự thật.
  |   |
| Khách bộ hành dừng lại tìm hiểu sự thật về chính sách khủng bố | Hoạt cảnh chống tra tấn trên đường 42 |
  |   |
| Khán giả tới xem triển lãm chống tra tấn | Các đệ tử Pháp Luân Công đang phân phát tài liệu tại các ngã tư đường |
  |   |
| Những bài Công Pháp thanh lịch tại các khu đông người qua lại | Một đệ tử người Hoa kỳ đang phân phát tài liệu và biểu diễn các bài Công Pháp trên đường phố |
Sau khi biết thông tin về cuộc đàn áp Pháp Luân Công, nhiều người rất sửng sốt và kinh ngạc khi biết rằng người tập luyện ôn hoà đang phải chịu đàn áp nặng nề như vậy ở Trong Quốc. Rất nhiều người đã ký vào đơn thỉnh nguyện yêu cầu chấm dứt đàn áp. Một số chụp hình cuộc triển lãm.
  |   |
| Một đệ tử Pháp Luân Công đang phân phát tài liệu trên đường phố | Một đệ tử đang phân phát tài liệu Pháp Luân Công cho khách bộ hành |
  |   |
| Mọi người rất sửng sốt khi biết được sự thật về chính sách khủng bố và tra tấn các đệ tử Pháp Luân Công | Mọi người ký tên vào bản thỉnh nguyện chấm dứt chính sách khủng bố |
  |   |
| Mọi người ký tên kêu gọi chấm dứt chính sách khủng bố | Một đệ tử Pháp Luân Công đang giảng rõ sự thật cho khách bộ hành |
Các đệ tử từ nhiều nơi trên Hoa kỳ đã đến Nữu ước để giúp giảng rõ sự thật trong những ngày cuối tuần. Các đệ tử mặc áo vàng hiện diện khắp nơi trong thành phố. Một số biểu diễn những bài Công Pháp, một số phát tài liệu. Rất nhiều khách bộ hành nói với chúng tôi là chính sách khủng bố rất tàn nhẫn. Luôn luôn có nhiều người muốn học Pháp Luân Công. Một khách bộ hành muốn được học các bài Công Pháp ngay tại chổ.
  |   |
| Các đệ tử đang biểu diễn các bài Công Pháp | Khách bộ hành thăm viếng khu vực triển lãm |
  |   |
| Khách bộ hành tìm hiểu sự thật về chính sách khủng bố | Khách bộ hành ký tên vào bản thỉnh nguyện chấm dứt chính sách khủng bố |
  |   |
| Triển lãm chống khủng bố thu hút được nhiều sự chú ý | Khách bộ hành đọc tài liệu giảng rõ sự thật |
Một số đệ tử trưng bày những bảng tài liệu tranh ảnh trên đường. Bên cạnh là những đệ tử khác đang thiền định. Bên kia đường là những bức tranh có hình các đệ tử bị tra tấn. Khi được giơ lên cao trên đầu, tấm bảng này trông thấy rất rỏ. Một đệ tử khác đang phân phát tài liệu. Tất cả như cùng nói lên một sự thật về Pháp Luân Công và chính sách khủng bố.
  |  |
| Khán giả ngạc nhiên và phẫn nộ trước khi biết sự thật về cuộc đàn áp | Một đệ tử đang giơ lên trên đầu tấm tài liệu, hình ảnh |
Một sinh viên hỏi một đệ tử "Những điều này thật sự xảy ra hay sao?, Tại sao như vậy?". Người đệ tử giải thích cho cô ta về Pháp Luân Công, tại sao Pháp Luân Công bị khủng bố tại Trung quốc và trong thực tế còn trăm lần dã man hơn những gì cô trông thấy. Người sinh viên nói nó hết sức vô nhân đạo. Cô ta không hiểu tại sao nó lại xảy ra trong thế giới hôm nay.
5-9-2004
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2004/9/6/83533.html;
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2004/9/9/52233.html.
Dịch và đăng ngày 10-9-2004; bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên tác.
