[Minh Huệ] Phóng viên của Minh Huệ Su Jing báo cáo rằng từ đầu tháng 8 năm nay, các đệ tử Pháp Luân Công đã từ nhiều nơi đến Nữu Ước, cùng với các đệ tử địa phương tổ chức hàng loạt những cuộc triển lãm, giảng rõ sự thật trên các đường phố đông đúc tại Manhattan. Tại một vài địa điểm, các đệ tử đã tổ chức các hoạt cảnh chống tra tấn mà đã thu hút được sự chú ý của rất nhiều người. Những cuộc hoạt cảnh này phô bày sự dã man của chính sách khủng bố Pháp Luân Công của Giang và đám hầu đoàn đối với các đệ tử Pháp Luân Công tại Trung quốc.
Nhạc và quang cảnh uy nghi của các hoạt cảnh của các đệ tử Pháp Luân Công thể hiện được sự can đảm chưa từng thấy khi họ đối diện với tà ác, và khổ nạn, mà đã làm nhiều người sửng sốt và thương tâm. Khách bộ hành nhận tài liệu sự thật về Pháp Luân Công, giải thích về chính sách khủng bố, ký tên vào giấy thỉnh nguyện chấm dứt chính sách khủng bố và ủng hộ Pháp Luân Công.
Tại mỗi nơi, mỗi lúc có những hoạt động như thế, người dân Nữu ước có cơ hội biết thêm về Pháp Luân Công và chính sách khủng bố dã man của chính quyền Giang.
Dưới đây là một số hình ảnh về hoạt cảnh tra tấn, khán giả, và cảnhphát chính niệm trước toà lãnh sự Trung Quốc.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2004/8/22/82306.html;
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2004/8/23/51663.html.
Dịch ngày 24-8-2004, đăng ngày 26-8-2004; bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên tác.
