[MINH HUỆ 03-02-2014]

Toàn thể đệ tử Đại Pháp, các nhóm học Pháp những khu vực sau tại tỉnh Sơn Tây kính chúc Sư tôn năm mới vui vẻ!

Huyện Bình Định, thành phố Dương Tuyền (3); Sơn Tây; Thái Nguyên (4); thành phố Cổ Giao thuộc thành phố Thái Nguyên; khu quặng Đại Đồng; huyện Phần Tây, thành phố Lâm Phần (2); Dương Cao, Đại Đồng; Đại Đồng; Dương Tuyền; thành phố Hoắc Châu thuộc thành phố Lâm Phần (3); một vùng nông thôn Sơn Tây; Lâm Phần; huyện Tích Dương, thành phố Tấn Trung; huyện Linh Khâu, thành phố Đại Đồng (2); địa khu Tấn Thành; tập đoàn Than Tấn Thành

Vạn cổ cơ duyên ngộ sư tôn,
Đắc Pháp chuyển nhãn thập kỉ xuân.
Khảm khảm khả khả tẩu quá lai,
Toàn bằng ân Sư lai a hộ.
Phá trừ tà linh thiện niệm khai,
Toàn dân tam thối tà đảng diệt.
Đa cứu chúng sinh úy Sư ân,
Đoái hiện thệ ước vinh diệu tái.
Phật ân hạo đãng ngữ nan tố,
Khấu bái sư tôn quá niên hảo!
(Bài thơ của các đệ tử huyện Bình Định, thành phố Dương Tuyền)


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2014/2/3/山西大法弟子恭祝师尊新年快乐-25条–286894.html

Đăng ngày 05-02-2014; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share