[MINH HUỆ 1-12-2008] Sự đo lường về một người thật sự tu luyện hay không xảy ra khi anh ta tu luyện và tìm từ bên trong khi anh ta gặp khó khăn. Tu luyện thực sự là tự tìm bên trong hơn là tìm cầu hay chạy ra ngoài tìm câu trả lời. Nếu một người không thể tự thay đổi chính mình hay tống khứ những chấp trước người thường trong tu luyện, không cần biết anh ta có học Pháp hay chứng thực Pháp nhiều chừng nào, anh ta vẫn không được xem là người thật sự tu luyện.
Vấn đề làm thế nào biết cách tu luyện là để trở thành một người chân tu. Nếu một người không muốn thực tâm tự mình thay đổi và luôn luôn ra ngoài tìm kiếm câu trả lời, thì anh ta không tu luyện, không cần biết là anh ta có biết tu luyện hay không.
Vì thế “biết tu luyện như thế nào” có nghĩa là chúng ta có thể xác định được chấp trước người thường ngay lúc mà rắc rối xảy ra. Tất cả chúng ta đều trải qua những điều tương tự: đôi khi chúng ta thấy rất nhiều chấp trước nhưng cái chấp trước quan trọng khi có rắc rối xảy ra thì chúng ta lại bỏ qua. Rồi thì chúng ta trì trệ trong khi bị nghiệp báo trong thời gian dài và tâm tính của chúng ta cũng không nâng cao. Làm thế nào chúng ta có thể xác định và tống khứ được chấp trước? Khi chúng ta không thể tìm thấy chấp trước của mình nhưng thình lình gặp được những điều báo trước đó chính là chấp trước; khi chúng ta rất thích chỉ trích chấp trước người khác hay thích cãi vả với người khác, điều mà làm tâm chúng ta rung động chính là chấp trước của chúng ta; khi chúng ta thấy hai người đang cãi nhau, chấp trước rõ ràng mà họ bộc lộ là một điều nhắc nhở về chấp trước của chính mình; khi một đệ tử chỉ ra chấp trước của chúng ta chúng ta cảm thấy khó chịu, quấy rầy, hay thậm chí cảm thấy cần phải được thanh minh, thì đó chính là chấp trước của chúng ta. Cái cảm giác bị xúc phạm đó xuất phát từ tâm và ý niệm người thường của mình. Chúng không chịu nổi, vì thế chúng phản ảnh đúng trong trí của chúng ta. Nhưng chúng không phải là bạn. Chúng ta cần phải thấy được ngay lúc đó.
Những điều trên là sự hiểu biết của tôi. Tự tìm kiếm bên trong mình đúng theo Pháp thì cần phải đào sâu nhiều hơn nữa. Tôi hy vọng nhiều đệ tử Đại Pháp tu luyện tinh tấn cùng với Pháp!
Bản tiếng Hán https://www.minghui.org/mh/articles/2008/12/1/190738.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2009/1/2/103506.html
Đăng ngày 19-1-2009; bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên tác.
