Bài viết của một học viên Đại Pháp ở Sydney, Úc
[MINH HUỆ 30-04-2013] Vào ngày 27 tháng 04 năm 2013, Trung tâm Dịch vụ thoái Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) ở Chatswood, Sydney, đã tổ chức sự kiện “Vạn Lý Trường Thành Sự thật” để ủng hộ 135 triệu người Trung Quốc đã thoái xuất khỏi ĐCSTQ và các tổ chức liên đới của nó. Trung tâm dịch vụ này hỗ trợ cho những người Trung Quốc muốn thoái xuất khỏi ĐCSTQ.
Các học viên Pháp Luân Công đã treo các biểu ngữ có dòng chữ: “Chấm dứt tội ác mổ cướp nội tạng sống từ các học viên Pháp Luân Công của ĐCSTQ”, “Giải thể ĐCSTQ, Chấm dứt cuộc bức hại Pháp Luân Công” và “Ủng hộ 135 triệu người Trung Quốc dũng cảm đã thoái ĐCSTQ” cũng như dựng các tấm bảng thông tin giảng rõ sự thật về cuộc đàn áp Pháp Luân Công. Nhiều người Trung Quốc đã công khai tuyên bố thoái Đảng ngay tại chỗ. Hàng trăm cư dân Sydney và khách du lịch đã ký thỉnh nguyện kêu gọi các nhà lập pháp của Úc thiết lập một điều luật nhằm chấm dứt nạn mổ cướp nội tạng ở Trung Quốc.
Khách qua đường đọc bảng thông tin
Ký tên thỉnh nguyện
Đoàn nhạc Tian Guo Sydney biểu diễn
Chatswood được coi là cộng đồng người Hoa lớn nhất tại Sydney, đồng thời cũng là một trung tâm thương mại quan trọng ở phía Bắc Sydney. Ngày càng có nhiều người Hoa di chuyển đến khu vực này.
Đoàn nhạc Tian Guo đã giành được nhiều giải thưởng và khen tặng trong các sự kiện cộng đồng. Trong suốt ngày diễn ra sự kiện này, đoàn nhạc đã biểu diễn trên một quảng trường đường phố. Một số người Trung Quốc đã chụp rất nhiều ảnh và quay phim các cảnh trong buổi biểu diễn. Nhiều người qua đường đã ký đơn thỉnh nguyện nhằm góp phần chấm dứt tội ác mổ cướp nội tạng.
Trong suốt ngày hôm đó, có khoảng 200 người Trung Quốc đã thoái ĐCSTQ, và hơn 400 người dân địa phương cùng các du khách đã ký tên thỉnh nguyện.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2013/4/30/悉尼华人社区举办声援退党活动（图）-272701.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2013/5/5/139232.html
Đăng ngày 12-05-2013; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
