[MINH HUỆ 22-09-2008] Trước, trong, và sau Thế Vận Hội Bắc Kinh, các học viên Pháp Luân Công, đã tổ chức kháng nghị an hoà phản đối việc bức hại Pháp Luân Công trước Văn Phòng Liên Minh của Chính Phủ Trung Ương nằm trong Vùng Hành Chính Đặc Biệt Hồng Kông, đã bị quấy rối và tấn công bởi những sĩ quan từ Văn Phòng Liên Minh. Hai học viên đã bị thương. Trong cùng thời gian, nhiều học viên Đài Loan đã bị chặn không được nhập cảnh vào Hồng Kồng bởi hải quan Hồng Kông.

Để phơi bày những cuộc tấn công và quấy rối này về phía chính phủ Hồng Kông, đã chịu khuất phục trước chính phủ Trung Quốc, và đã liên quan vào việc bức hại Pháp Luân Công, các học viên ở Hồng Kông đã tổ chức một cuộc mít tinh và diễu hành, với chủ đề “Chấm Dứt Bạo Lực ĐCSTQ và Mang Những Kẻ Giết Người Ra Công Lý” vào ngày 20 tháng 9 năm 2008. Cuộc diễu hành là một kháng nghị an hoà phản đối các cuộc tấn công bởi chính phủ Hồng Kông và kêu gọi người dân ủng hộ duy trì công lý và phản đối bạo lực.

2008-9-22-hkrally-01--ss.jpg
Khung Cảnh Mít Ting

2008-9-22-hkrally-02--ss.jpg
Đoàn nhạc Tian Guo tham gia vào cuộc diễu hành

2008-9-22-hkrally-03--ss.jpg

2008-9-22-hkrally-04--ss.jpg

2008-9-22-hkrally-05--ss.jpg

2008-9-22-hkrally-06--ss.jpg

2008-9-22-hkrally-07--ss.jpg

2008-9-22-hkrally-08--ss.jpg

2008-9-22-hkrally-09--ss.jpg
Các học viên Pháp Luân Công đọc bài phát biểu trước Văn Phòng Liên Minh. Bài phát biểu phê bình cuộc bức hại, lên án bạo lực,và kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2008/9/22/186383.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2008/9/24/100913.html
Đăng ngày 26-9-2008; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản

Share