Bài viết của học viên Thụy Điển
[MINH HUỆ 10 – 07 – 2012] Thủ đô Thụy Điển – Stockholm nổi tiếng là “Venice của miền Bắc.” Thành phố được phân bố trên 14 hòn đảo trên một bán đảo, với hơn bảy mươi cây cầu kết nối các hòn đảo thành một tổng thể. Thành phố nước xinh đẹp này thu hút nhiều khách du lịch quanh năm, nhưng đặc biệt là vào mùa hè, khi khách du lịch từ khắp thế giới đổ về.
Mọi người tìm hiểu sự thật về Pháp Luân Công và ký tên thỉnh nguyện ủng hộ những nỗ lực chấm dứt bức hại của các học viên Pháp Luân Công
Người dân đứng trước bảng trưng bày đọc sự thật về Pháp Luân Công
Một học viên nói với người dân về Pháp Luân Công và cuộc đàn áp
Các học viên Thụy Điển đã tổ chức một hoạt động nhằm giới thiệu Pháp Luân Công và nâng cao nhận thức về cuộc đàn áp vào ngày 07 và 08 tháng 07, năm 2012, một kỳ nghỉ cuối tuần, tại Tòa thị chính Stockholm, nơi vốn được mệnh danh là “Thiên nga trên nước” do cấu trúc đặc trưng của nó. Tại hoạt động này, các học viên đã treo biểu ngữ nổi bật với những thông điệp, “Pháp Luân Đại Pháp Hảo”, và “Đưa Giang Trạch Dân và đồng bọn ra trước công lý vì đàn áp Pháp Luân Công.” Bảng trưng bày mô tả sự phổ biến của Pháp Luân Công trên khắp thế giới và các học viên Pháp Luân Công đang phải chịu đàn áp tàn bạo tại Trung Quốc, thu hút nhiều du khách dừng lại xem. Nhiều xe du lịch và xe buýt đi ngang qua khu vực.
Trong số các khách du lịch đến từ khắp nơi trên thế giới, một số đã biết về Pháp Luân Công, trong khi một số khác thì không biết. Ba du khách người Tây Ban Nha đã rất tức giận sau khi biết về cuộc đàn áp các học viên Pháp Luân Công. Một phụ nữ trong số họ nói,“Thật khủng khiếp, lấy nội tạng từ những người sống, cảm ơn các bạn đã cho chúng tôi biết những sự thật này. Chúng tôi có thể giúp các bạn như thế nào?” Tất cả họ đều ký tên ủng hộ Pháp Luân Công.
Một người mẹ và con trai từ Lithuania đã hỏi xin tài liệu tiếng Trung Quốc. Người con trai nói rằng anh trai của mình có thể đọc tiếng Trung Quốc. Họ nói rằng họ biết nhiều về việc đàn áp của chế độ Cộng sản Trung Quốc đối với người dân, và họ đã ký đơn ủng hộ Pháp Luân Công. Một nhóm khách du lịch người Ba Lan đã ký đơn kiến nghị theo chủ kiến riêng của họ và khuyến khích các học viên Pháp Luân Công tiếp tục nỗ lực. Họ hy vọng rằng nhiều người hơn nữa sẽ trở nên nhận thức được thực trạng. Một trong số họ, sau khi biết được sự thật, trân trọng đặt tay phía trước ngực của cô trước mặt các học viên để tỏ lòng biết ơn của mình.
Một phụ nữ Thụy Điển đã đổ mồ hôi vì đi xe đạp đến khu vực hoạt động. Khi cô xuống xe đạp cô nhìn thấy một học viên và ký tên kiến nghị ủng hộ Pháp Luân Công. Cô cũng hỏi người học viên liệu cô có thể ký cho chồng không, vì anh không thể đến. Khi được cho phép, cô đã rất hạnh phúc. Cô nói rằng cô đã nhìn thấy tờ rơi Pháp Luân Công trước đó và hiểu ngọn ngành sau khi đọc xong. Đó là lý do tại sao cô vội vã ký tên, để thể hiện rằng cô phản đối cuộc đàn áp và ủng hộ Pháp Luân Công. Người phụ nữ này cũng nói với các học viên,“Các bạn đã làm điều tốt nhất.”
Cũng có nhiều khách du lịch từ Trung Quốc. Khi người dân Trung Quốc nhìn thấy các biểu ngữ nổi bật với “Pháp Luân Đại Pháp Hảo” trên đó, nhiều người trong số họ nói “Pháp Luân Đại Pháp Hảo” và đứng yên. Một số người tiến lại để hỏi xin các tài liệu giảng rõ sự thật và đọc các bảng trưng bày. Có một vài nhóm lớn khách du lịch Trung Quốc, và nhiều người trong số họ đã nhận tài liệu. Một hướng dẫn thậm chí nói với nhóm của ông “Hãy lấy một cái đi! Mỗi người lấy một cái để đọc đi. Rất tốt cho các bạn.” Có một hướng dẫn viên du lịch khác đã cung cấp cho các học viên thông tin về thời gian và địa điểm tốt nhất để phân phát tài liệu cho khách du lịch Trung Quốc.
Một thanh niên Trung Quốc ở nước ngoài ở độ tuổi hai mươi đã đọc một bảng trưng bày và nghe một học viên nói với anh về cuộc đàn áp.Khi anh nghe nói rằng các cơ sở của ĐCSTQ thu hoạch nội tạng sống từ các học viên Pháp Luân Công, anh không thể tin được và đã bị sốc. Anh tiếp tục nói rằng những tội ác ghê tởm thực hiện bởi ĐCSTQ là không thể tin nổi, và hoàn toàn vô nhân đạo. Khi nói về những tội ác phổ biến rộng rãi chống lại người dân Trung Quốc và sự hủy diệt văn hóa truyền thống Trung Quốc, anh đã đồng ý hoàn toàn. Người thanh niên này, sau khi biết được sự thật, khi chuẩn bị rời đi, đã đồng ý thoái Đoàn Thanh niên Cộng sản mà anh từng tham gia, và sẽ vĩnh viễn cắt đứt với ĐCSTQ tà ác.
Có một phụ nữ cao tuổi quyến rũ người Trung Quốc đã sống ở Stockholm trong hơn 30 năm. Khi bà nhận được các tài liệu sự thật từ một học viên, bà mỉm cười và nói,“Tôi ngạc nhiên bởi các bạn (Pháp Luân Công). Bởi vì Trung Quốc có các bạn (Pháp Luân Công), nó có hy vọng! Tôi sẽ luôn luôn ủng hộ các bạn!”
Ông Điền, một học viên Pháp Luân Công, thở dài xúc động,“Tôi vui mừng khi thấy rằng người dân thế giới đang thức tỉnh. Hôm nay tôi nhìn thấy rất nhiều người đến để ký tên kiến nghị ủng hộ Pháp Luân Công. Đặc biệt là một số người đi qua nhưng sau đó quay trở lại ký tên để ủng hộ chúng tôi vào một ngày nóng như vậy. Tôi rất xúc động. Có vẻ như những điều dối trá sẽ không còn kéo dài nữa. Khi mọi người biết được sự thật, tâm chân chính mạnh mẽ của họ không thể bị khuất phục. Chúng ta nên cố gắng hơn nữa để nâng cao nhận thức của người dân, cho đến ngày kết thúc cuộc đàn áp!”
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2012/7/10/瑞典学员在斯德歌尔摩市政厅旁讲真相-260041.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2012/7/18/134476.html
Đăng ngày: 2-8-2012. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.