Bài viết của Lâm Đồng Đan ở Đan Mạch
[MINH HUỆ 24-6-2012]Trong chuyến thăm cấp nhà nước của Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào đến Đan Mạch từ ngày 14 -16 tháng 06 năm 2012, Chính phủ và nhân dân Đan Mạch một lần nữa dành nhiều quan tâm đến các vấn đề liên quan đến Trung Quốc. Bất chấp sự phấn khích của những người trong giới chính trị và thương mại, với việc Trung Quốc đã đưa những đơn đặt hàng rất lớn, phần lớn người dân Đan Mạch vẫn lên tiếng chỉ trích và lên án sự vi phạm nhân quyền nghiêm trọng đang diễn ra tại Trung Quốc.
Các học viên Pháp Luân Công tổ chức một buổi thỉnh nguyện trước Đại sứ quán Trung Quốc, kêu gọi ông Hồ Cẩm Đào hãy nhân cơ hội lịch sử này để chấm dứt cuộc đàn áp Pháp Luân Công và đưa Giang Trạch Dân và bè phái của ông ta ra trước công lý
Người dân tìm hiểu về Pháp Luân Công và cuộc bức hại ở Trung Quốc
Đài truyền hình Đan Mạch TV2 phỏng vấn người phát ngôn của Pháp Luân Công, ông Benny Brix.
Các học viên Pháp Luân Công ngồi thiền một cách hòa bình trong chuyến thăm cấp nhà nước của ông Hồ Cẩm Đào
Pháp Luân Công, đã bị đàn áp trong 13 năm bởi Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ), một lần nữa trở thành tiêu điểm chính của các phương tiện truyền thông. Các đài truyền hình, báo chí, và đài phát thanh đã liên lạc với người phát ngôn Pháp Luân Công địa phương để phỏng vấn và báo cáo về các học viên ở Đan Mạch đã phải chịu sự đàn áp của ĐCSTQ. Những cuộc phỏng vấn này đem lại một cái nhìn sâu sắc về Pháp Luân Công.
Ngày 15 tháng 06, các học viên Pháp Luân Công đã tổ chức buổi thỉnh nguyện nguyện hòa bình từ bình minh cho đến khi đêm xuống trước Đại sứ quán Trung Quốc, khuôn viên Tòa thị chính và Cung điện Christiansborg, trụ sở của Quốc hội, nơi Nữ hoàng Đan Mạch đã tổ chức một bữa tiệc cấp nhà nước để chiêu đãi ông Hồ Cẩm Đào vào buổi tối. Các học viên kêu gọi ông Hồ Cẩm Đào nhân cơ hội lịch sử này chấm dứt đàn áp Pháp Luân Công và đưa Giang Trạch Dân và bè phái của ông ta ra trước công lý. Họ cũng kêu gọi Chính phủ Đan Mạch hãy nhớ rằng Đan Mạch được xây dựng trên nền tảng nhân quyền, tự do và dân chủ bất chấp và vượt lên trên bất kỳ lợi ích tài chính nào. Họ đã biểu diễn các bài công pháp Pháp Luân Công và phơi bày sự thật của cuộc đàn áp tàn bạo của ĐCSTQ đối với môn tập.
Vào lúc 8 giờ vào buổi tối, các quan chức Đan Mạch đã ăn tối với ông Hồ Cẩm Đào tại Cung điện Christiansborg. Trong vài ngày các học viên Pháp Luân đã làm rõ sự thật và trao đổi với cảnh sát Đan Mạch về cuộc biểu tình ôn hòa sắp tới của họ. Các viên cảnh sát đã nhận thức đầy đủ rằng các học viên Pháp Luân Công đã luôn có biểu hiện hòa bình trong cuộc đàn áp kéo dài 13 năm qua. Trong các cuộc nói chuyện, một trong những viên cảnh sát thú nhận thẳng thắn với các học viên về sự bất đồng ý kiến của mình đối với sự bất công của các quan chức Đan Mạch khi sắp xếp cho học viên Pháp Luân Công một vị trí tại Quảng trường Højbro, cách cổng chính Cung điện Christiansborg 1,5 km. Cũng có những nhóm người Đan Mạch khác cũng muốn nói lên ý kiến của họ về các vấn đề Trung Quốc. Với sự sắp xếp này, ông Hồ Cẩm Đào và phái đoàn của ông sẽ không có chút cơ hội nào để nhìn thấy các nhóm này. Hơn nữa, do ảnh hưởng bởi các động cơ và lợi ích tài chính to lớn, trước khi xe của ông Hồ Cẩm Đào đến, các quan chức Đan Mạch đã cử bốn xe cảnh sát đứng chặn ở phía trước những nhóm người muốn bày tỏ những ý kiến khác nhau, và cấm mở bất kỳ loại nhạc nào. Những việc này nhằm đảm bảo chắc chắn rằng ông Hồ Cẩm Đào và đoàn của ông không nghe và thấy gì về những người đang cố gắng biểu đạt ý kiến của mình.
Hành động không hợp lý như vậy đã vượt quá giới hạn cho phép của người Đan Mạch. Sau khi bị đối xử không hợp lý, các nhóm người biểu tình đã đứng phía trước của xe cảnh sát và hô vang khẩu hiệu phản đối chống lại ĐCSTQ, tiếng hô của họ cứ thay nhau vang lên. Trong những sự xung động ồn ào này, chỉ có các học viên Pháp Luân Công vẫn ngồi ở vị trí ban đầu và tiếp tục thiền định, bất động bởi những xung động bên ngoài. Một phóng viên từ đài truyền hình Đan Mạch TV2 phỏng vấn người phát ngôn Pháp Luân Công Benny Brix tại hiện trường. Ông Brix chỉ về phía các học viên Pháp Luân Công đang thiền định một cách an bình và nói: “Đây là sự an lạc đến từ nội tâm, dù chúng tôi phải đối diện khó khăn nào, cách làm này sẽ giải quyết được các vấn đề.” Phóng viên TV2 rất xúc động. Cô ấy nói với tất cả sự tôn trọng của mình,“các bạn là tương lai của nhân loại.”
Cuối cùng, dưới sự hộ tống của cảnh sát, xe của ông Hồ Cẩm Đào đã tiến vào tòa nhà Quốc hội. Những tiếng hô phản đối và khẩu hiệu của người biểu tình đã bắt đầu nhỏ dần. Vào lúc đó, người ta quay lại nhìn các học viên Pháp Luân Công, vẫn đang lặng lẽ ngồi thiền. Người dân đã xúc động trước sự tương phản mạnh mẽ như vậy, và thấy rung động bởi sự an hòa của họ. Nhiều người còn dùng máy ảnh và máy quay của họ để ghi lại cảnh tượng xúc động này.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2012/6/18/丹麦记者-“你们是人类的未来”（图）-259084.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2012/6/24/134109.html
Đăng ngày 1-7-2012. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
