Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc
[MINH HUỆ 21-10-2024] Ngày 27 tháng 6 năm 2024, ông Lưu Dân, một nông dân 57 tuổi ở Huyện Tân, tỉnh Hắc Long Giang, bị kết án 1 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công, môn tu luyện bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999.
Ông Lưu bị bắt tại nhà ga xe lửa thành phố Cáp Nhĩ Tân lúc hơn 5 giờ chiều ngày 31 tháng 1 năm 2023, trong khi đang đi tàu đến Bắc Kinh để làm thêm trong thời gian nông nhàn. Cáp Nhĩ Tân là thủ phủ của tỉnh Hắc Giang, và giám sát Huyện Tân.
Cảnh sát đường sắt thông báo với đồng nghiệp của họ ở Huyện Tân để chú ý đến ông Lưu. Ông bị đưa thẳng đến trại tạm giam Số 1 Huyện Tân. Vào khoảng 7 giờ tối cùng ngày, 4 cảnh sát từ công an Huyện Tân đột nhập nhà ông và tịch thu sách và tài liệu Pháp Luân Công.
1 tháng sau, ông Lưu được bảo lãnh tại ngoại. Cảnh sát chuyển vụ án của ông lên viện kiểm sát huyện Nghi Lan, nơi truy tố ông vào một ngày chưa xác định. Ngày 27 tháng 6 năm 2024, tòa án huyện Nghi Lan kết án ông 1 năm tù giam. Cuối tháng 9 năm 2024, ông bị chuyển đến nhà tù Hô Lan.
Đây không phải là lần đầu tiên ông Lưu bị nhắm đến vì đức tin của mình. Ngày 17 tháng 12 năm 2015, 4 cảnh sát từ đồn công an thị trấn Trường An, gồm Thi Nguyệt, Bạo Văn Chính, Vu Tương Quân, và Trương (không biết tên gọi) đột nhập vào nhà ông, tịch thu sách Pháp Luân Công và đưa ông đến đồn công an để thẩm vấn. Sau đó, vào cùng ngày, cảnh sát trưởng Từ Trưởng Thanh và cảnh sát Vu đưa ông đến nhà tạm giữ Huyện Tân để giam ông trong 15 ngày.
Ngày 10 tháng 2 năm 2022, cảnh sát trưởng Vương Khánh của đồn công an Trường An dẫn hơn 10 cảnh sát, trong đó có Lưu Thủ Phát, đột kích vào nhà ông Lưu. Họ lấy đi máy tính xách tay, máy in, và nhiều cuốn sách Pháp Luân Công. Họ ép bà Quách Á Trân, vợ ông, lăn vân tay vào biên bản. Lần đó ông Lưu trốn thoát được, và ông phải bỏ trốn và hơn 6 tháng sau mới về nhà.
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/10/21/484084.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/10/24/221349.html
Đăng ngày 07-11-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
