[MINH HUỆ 09-05-2012] Vào tháng Năm này 20 năm trước, Sư Phụ Lý Hồng Chí đã giới thiệu Pháp Luân Đại Pháp ra công chúng ở Trường Xuân, Trung Quốc. Kể từ đó Pháp Luân Đại Pháp đã phổ truyền khắp thế giới. Ước tính có 100 triệu học viên tuân theo nguyên lý Chân- Thiện- Nhẫn và đã được lợi ích về cả thân và tâm. Trong 13 năm qua, vào mỗi dịp 13 tháng 05, các học viên Pháp Luân Đại Pháp trên khắp thế giới lại gửi những tấm thiệp chúc mừng tới trang web Minh Huệ để chúc mừng Ngày Pháp Luân Đại Pháp thế giới và chúc mừng sinh nhật Sư Tôn. Ngày càng có thêm nhiều người biết sự thật về Pháp Luân Đại Pháp, và nhiều người thân của các học viên đã bày tỏ lòng biết ơn tới Sư Phụ Lý Hồng Chí và chúc mừng sinh nhật Sư Phụ.
Những người không phải học viên ở Sâm Châu, tỉnh Hồ Nam chúc mừng sinh nhật Sư Phụ của Pháp Luân Đại Pháp!
Những người không phải học viên ở Sâm Châu, tỉnh Hồ Nam chúc mừng sinh nhật Lý Sư Phụ và bày tỏ lòng biết ơn của họ tới Lý Sư Phụ!
Một người không phải học viên đã biết sự thật chúc mừng sinh nhật Sư Phụ của Pháp Luân Đại Pháp!
Trân trọng, Xiu Zhi
Tháng 05 năm 2012
Những người không phải học viên đã biết sự thật ở Zixing, Sâm Châu, tỉnh Hồ Nam, chúc mừng sinh nhật Sư Phụ và chúc mừng Ngày Pháp Luân Đại Pháp thế giới!
Các học viên ở một nhóm học Pháp và những người không phải học viên ở hạt Linxi, thành phố Xingtai, tỉnh Hà Bắc, chúc mừng sinh nhật Sư Tôn!
Gia đình một người không phải học viên ở Bắc Kinh đã biết sự thật hân hoan chúc mừng Ngày Pháp Luân Đại Pháp thế giới!
Gia đình một người không phải học viên từ một ngôi làng ở tỉnh Thiểm Tây đã biết sự thật chúc mừng sinh nhật Lý Sư Phụ và chúc mừng kỷ niệm 20 năm Pháp Luân Đại Pháp hồng truyền!
Các học viên và gia đình ở Thượng Hải chúc mừng sinh nhật Sư Tôn và chúc mừng kỷ niệm 20 năm Pháp Luân Đại Pháp hồng truyền!
Một người không phải học viên 80 tuổi ở thành phố Chiêu Viễn, thành phố Yên Đài, tỉnh Sơn Đông, chúc mừng sinh nhật Sư Phụ!
Một người không phải học viên ở thành phố Bei’an, thành phố Hắc Hà, tỉnh Hắc Long Giang ủng hộ Đại Pháp chúc mừng sinh nhật Lý Sư Phụ!
Chúc mừng Ngày Pháp Luân Đại Pháp thế giới và kỷ niệm 20 năm Pháp Luân Đại Pháp hồng truyền!
“Pháp Luân Đại Pháp hảo” và “Chân- Thiện- Nhẫn hảo”. Tôi chân thành hy vọng có nhiều người hơn nữa có thể thức tỉnh trước sự thật, giúp đỡ và ủng hộ các học viên Pháp Luân Đại Pháp nhiều hơn, tránh xa ác đảng và thoát khỏi thảm họa để được an toàn.
Một người không phải học viên đã biết sự thật ở Tập đoàn Ô tô Dongfeng ở Thập Yển, tỉnh Hồ Bắc, chúc mừng sinh nhật Lý Sư Phụ!
Một người lớn tuổi không phải học viên đã biết sự thật ở thành phố Zunyi, tỉnh Quý Châu, chúc mừng sinh nhật Lý Sư Phụ!
Các học viên Pháp Luân Công là người ngay thẳng và tốt bụng! Mặc dù tôi không quyết tâm tu luyện, tôi sẽ là một người tốt. Tôi niệm “Pháp Luân Đại Pháp hảo” và “Chân- Thiện- Nhẫn hảo” mọi lúc. Nhân dịp đặc biệt này, tôi xin chúc mừng sinh nhật Lý Sư Phụ!
Hai mươi học viên ở một nhóm học Pháp và hai người không phải học viên ở vùng Shuncheng, thành phố Phủ Thuận, tỉnh Liêu Ninh, chúc mừng sinh nhật Sư Phụ!
Chúng con là những người hạnh phúc nhất trên thế giới, mà tất cả những điều này được Sư Phụ ban cho. Chỉ bằng cách dành tất cả những nỗ lực của chúng con cho việc trợ Sư chính Pháp, hòa vào Đại Pháp, và tinh tấn hơn, chúng con có thể chào đón Sư Phụ sớm trở về Trung Quốc, và sớm chào đón Chính Pháp thế gian con người. Các đệ tử nhớ Sư Phụ rất nhiều.
Một người không phải học viên đã biết sự thật chúc mừng sinh nhật Lý Sư Phụ!
Một người không phải học viên là chủ một siêu thị ở hạt Huachuan, thành phố Giai Mộc Tư, tỉnh Hắc Long Giang, thay mặt cho cả gia đình, chúc mừng sinh nhật Lý Sư Phụ! Lý Sư Phụ, Ngài đã vất vả quá!
Một người không phải học viên ở một thành phố Appliance ở hạt Huachuan, thành phố Giai Mộc Tư, tỉnh Hắc Long Giang, thay mặt cho cả gia đình, chúc mừng sinh nhật Lý Sư Phụ! Họ cũng bày tỏ lòng biết ơn đối với sự cứu độ của Lý Sư Phụ!
Gia đình một học viên, thay mặt cho các học viên và những người không phải học viên ở thành phố Cát Lâm, chúc mừng sinh nhật Sư Tôn!
Biên tập viên một tờ báo ở tỉnh Sơn Đông đã thoái Đảng cộng sản Trung Quốc và các tổ chức liên đới của nó chúc mừng sinh nhật Lý Sư Phụ và chúc mừng Ngày Pháp Luân Đại Pháp thế giới!
Tôi xin cảm ơn Lý Sư Phụ từ bi và vĩ đại đã bảo các đệ tử của Ngài thức tỉnh chúng tôi từ cõi mê, và cho chúng tôi nhìn thấy bản chất của ác đảng. Ác đảng muốn kéo người dân thế giới xuống địa ngục! Chúng ta phải phơi bày những mục đích nham hiểm của ác đảng trong ánh sáng ban ngày, để nhiều người hơn nữa sẽ thức tỉnh, không còn theo ác đảng làm những việc xấu xa, thay vào đó là chấp nhận sự thật về Đại Pháp, và cho họ một tương lai tuyệt vời và tươi sáng!
Một cán bộ đã về hưu của Tập đoàn sắt thép Sơn Đông đã thoái xuất các tổ chức ĐCSTQ chúc mừng sinh nhật Lý Sư Phụ và chúc mừng Ngày Pháp Luân Đại Pháp thế giới!
Mẹ của một học viên, thay mặt cho hai người con gái không phải là học viên, ba cháu trai và cháu gái, chúc mừng sinh nhật Lý Sư Phụ!
Các học viên và những người không phải học viên ở thành phố Gaozhou, thành phố Maoming, tỉnh Quảng Đông, chúc mừng sinh nhật Lý Sư Tôn!
Tám người trong gia đình ba thế hệ của một học viên, bao gồm các thành viên không phải là học viên ở Suining, tỉnh Tứ Xuyên, chúc mừng sinh nhật Sư Phụ từ bi vĩ đại! Chúc mừng Ngày Pháp Luân Đại Pháp thế giới và kỷ niệm 20 năm Pháp Luân Đại Pháp hồng truyền!
Mẹ và con gái các học viên và các thành viên gia đình không phải học viên đã biết sự thật ở Suining, tỉnh Tứ Xuyên, chúc mừng sinh nhật Sư Phụ từ bi vĩ đại! Chúc mừng Ngày Pháp Luân Đại Pháp thế giới và kỷ niệm 20 năm Pháp Luân Đại Pháp hồng truyền!
Người nhà các học viên ở hạt Ningyang, thành phố Thái An, tỉnh Sơn Đông, chúc mừng sinh nhật Lý Sư Phụ và chúc mừng Ngày Pháp Luân Đại Pháp thế giới!
Những người công tác trong ngành công nghiệp bảo hiểm ở tỉnh Sơn Đông đã thoái ĐCSTQ và các tổ chức liên đới của nó chúc mừng sinh nhật Lý Sư Phụ và chúc mừng Ngày Pháp Luân Đại Pháp thế giới!
Những người đã được cứu độ ở Thái An, tỉnh Sơn Đông, chúc mừng sinh nhật Sư Phụ và chúc mừng Ngày Pháp Luân Đại Pháp thế giới!
Mười hai người đã biết sự thật ở tỉnh Cam Túc chúc mừng sinh nhật Sư Phụ và chúc mừng Ngày Pháp Luân Đại Pháp thế giới!
Một người không phải học viên và gia đình ở Thiên Thủy, tỉnh Cam Túc đã biết sự thật chúc mừng sinh nhật Lý Sư Phụ và chúc mừng Ngày Pháp Luân Đại Pháp thế giới!
Một người không phải học viên ở một công ty ở tỉnh Quảng Đông đã biết sự thật chúc mừng Ngày Pháp Luân Đại Pháp thế giới!
Một người không phải học viên và gia đình từ một ngôi làng ở Lan Châu, tỉnh Cam Túc đã biết sự thật chúc mừng sinh nhật Lý Sư Phụ và chúc mừng kỷ niệm 20 năm Pháp Luân Đại Pháp hồng truyền!
Một người không phải học viên ở Hành Thủy, tỉnh Hà Bắc đã biết sự thật tạ ơn Sư Phụ và chúc mừng sinh nhật Sư Phụ!
Tôi không tu luyện, nhưng tôi đã tình cờ gặp nhiều người tu luyện Đại Pháp. Trong những ngày đầu năm cha tôi được chuẩn đoán bị sỏi mật, và được yêu cầu phẫu thuật. Tôi đã nói với ông Đại Pháp là tốt, và ông đã chấp nhận nó và thoái các tổ chức ĐCSTQ. Ngày hôm sau, trong quá trình kiểm tra cuối cùng trước khi phẫu thuật, một phép mầu đã xảy ra, và những viên sỏi đã biến mất. Chúng tôi đã ấn tượng sâu sắc bởi sự tuyệt vời của Đại Pháp. Tôi xin chân thành tạ ơn Sư Phụ, và xin chúc mừng sinh nhật Sư Phụ!
____________________________________
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2012/5/9/明真相世人贺师尊华诞暨法轮大法日-256966.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2012/5/11/133246.html
Đăng ngày 21-5-2012. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.