Chen Jun
[MINH HUỆ 8-1-2008] Vào ngày 6 tháng 1, chúng tôi gặp Tiến sĩ Gong, một nhà vật lý từ Thượng hải, tại cuộc trình diễn lần thứ tư của Chương trình Văn nghệ Tết Nguyên đán tại Philadelphia. Tiến sĩ Gong là một người hâm mộ nghệ thuật “khó tính”, nhưng tối nay, ông ta rất ca ngợi đêm trình diễn và nói rằng Đoàn Nghệ thuật Thiên quốc thật là xứng đáng với tiếng tăm của họ.
Tiến sĩ Gong từ Thượng hải
Tiến sĩ Gong nói “Trước khi tôi đến đây, tôi có đọc tin tức về đêm trình diễn, mà nói rằng chương trình này là thuộc hàng thế giới, đứng đầu nổi bật và “tuyệt vời”. Tôi nghi ngờ, và đến đây để muốn xem cho biết. Bây giờ, tôi cảm thấy rằng những gì tờ báo nói về đêm trình diễn này là hoàn toàn sự thật. Chương trình này rất là cảm động và mang khán giả đến một nơi tuyệt vời”. Tiến sĩ Gong nói “Tôi là một người thưởng thức nghệ thuật từ khi còn nhỏ. Tôi học vĩ cầm và các nhạc cụ khác. Thật thà mà nói, tôi rất khó tính về nghệ thuật. Nhưng tối nay, tôi rất hài lòng và rất là thích đêm trình diễn này”.
Tiến sĩ Gong nói về ban hoà nhạc “Tôi biết đánh vài loại đàn. Tối nay, tôi cảm thấy sự biễu diễn của họ rất là tuyệt”.
Tiến sĩ Gong nói “Đêm trình diễn rất là giá trị — Tôi rất là cảm động với màn vũ mà nói lên sự khổ nhục của các đệ tử Pháp Luân Công. Nó làm tôi ứa nước mắt. Chương trình biễu diễn có nghệ thuật và tâm linh cao”. Tiến sĩ Gong nói ông ta sẽ xem lại vào năm tới và sẽ nói với bạn bè rằng họ nên xem chương trình này.
Chương trình này cũng thu hút và rung động nhiều trái tim người Phương Tây.
Ông Walter Norris, một người bán hàng, nói rằng chương trình rất là ngoạn mục, và các vũ công giống như những đoá hoa biết múa.
Debbie Teitelman, y sĩ, nói rằng “Các màn vũ rất là tuyệt vời. Rất nghệ thuật. Hơn cả các đoàn múa khác”
Steven Riggs, quản lý một công ty lớn nói “Thật là tuyệt vời, tôi chưa bao giờ được xem một chương trình như thế này. Quá thần kỳ! Quá tuyệt!”
Ông Ken Carter, nhà địa ốc, nói rằng thế giới sẽ lý tưởng nếu mọi người đều theo đúng nguyên lý Chân và Thiện
Ông Harry Flora, một kỹ sư, nói rằng “Đề tài của chương trình rất là tốt. Đặc biệt tôi rất thích màn múa về ảnh hưởng của nhân quả, vì tôi tin vào số phận. Thật ra chúng ta nên hành thiện”
Bản tiếng Hán:https://www.minghui.org/mh/articles/2008/1/7/169833.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2008/1/8/93026.html
Đăng ngày 12-1-2008; bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên tác
