Phóng viên Minh Huệ: Tăng Hồng

[MINH HUỆ 8-1-2008] Vào ngày 7 tháng 1, 2008, đài truyền hình Tân Đường Nhân tổ chức Chương trình Văn nghệ Tết Nguyên đán tại Nokia Theatre, Dallas, Texas. Có hơn 100 nhân viên chính phủ và thương gia tại địa phương tham gia buổi lễ tiếp tân trước chương trình. Một số viên chức trong chính phủ tặng công nhận cho chương trình văn nghệ, và các dân biểu gửi lời chào mừng.


Dân biểu của bang Texas Paula Pierson và Kirk England tặng bằng công nhận cho Chương trình Văn nghệ Tết Nguyên đán


Richard Fregoe, Nghị viên Hội đồng thị xã Grand Prairie, ban lời công nhận đại diện cho Thị trưởng và các Nghị viên Hội đồng Thành phố


Susie Miller đại diện Dân biểu Kenny Marchant đọc thư chào mừng.


Thị trưởng Zhou Jianyuan, của Addison, phát biểu ý kiến trong buổi tiếp tân.

Trong buổi tiếp tân, Dân biểu bang Texas Paula Pierson và Kirk England ban hành một bằng công nhận khen tặng Chương trình Văn nghệ Tết Nguyên đán. Dân biểu Pierson chào mừng tất cả các nghệ sĩ và nói rằng bà được vinh hạnh xem Chương trình Văn nghệ Tết Nguyên đán. Dân biểu Kirk England đọc lời công nhận mà trong đó các dân biểu bày tỏ lòng ủng hộ của họ và khen ngợi họ đã giới thiệu văn hoá Trung Quốc cho nhân dân Hoa kỳ bằng nghệ thuật.

Cô Li Weina (Lý Duy Na), Phó trưởng đoàn Đoàn Nghệ thuật Shen Yun New York, bày tỏ lòng biết ơn của Đoàn. Cô nói rằng mục đích của Chương trình Văn nghệ Tết Nguyên đán là để đem lại văn hoá cổ truyền chân truyền của Trung Quốc, không bị làm ô uế bởi ĐCSTQ, đến cho toàn khán giả.

Thị trưởng Grand Prairie, nơi mà tổ chức Chương trình Văn nghệ Tết Nguyên đán, ban hành một chứng chỉ công nhận. Nghị viên Hội đồng thành phố Richard Fregoe đọc lời công nhận tại cuộc tiếp tân đã khen ngợi chương trình là nối nhịp cầu thông cảm giữa Đông và Tây, cũng như tạo cơ hội cho những Hoa kiều tại địa phương chào mừng Tết Nguyên đán.

Susie Miller từ Văn phòng Dân biểu Kenny Marchant tại địa phương đọc lá thư chào mừng của Dân biểu Marchant mà trong đó dân biểu Marchant chào mừng các nghệ sĩ và bày tỏ lòng khâm phục vì Đoàn đã đem lại văn hoá truyền thống cổ truyền Trung Quốc cho nhân dân tại Texas.

Ông Zhou Jianyuan, Thị trưởng của Addison, chào mừng Đoàn Văn nghệ Thiên quốc tại buổi tiếp tân. Ông nói rằng chương trình này là một phương tiện cao quý nhất để chào mừng Tết Nguyên đán và ông chúc chương trình thành công rực rỡ.

Ông Mike Simpson, Thị trưởng của Frisco, cũng chào mừng các nghệ sĩ và chúc chương trình thành công. Ông Simpson ngụ ý mời các Nghị viên Hội đồng có mặt tại buổi tiếp tân nên đến xem chương trình văn nghệ này.

 

Bản tiếng Hán: https://big5.minghui.org/mh/articles/2008/1/8/169906.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2008/1/9/93135.html

Đăng ngày 24-1-2008; bản dịch có thể được sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share