Phóng viên Minh Huệ tổng hợp đưa tin
[MINH HUỆ 30-12-2023] Pháp Luân Đại Pháp hồng truyền, Sư tôn Lý Hồng Chí đã dẫn dắt hàng triệu người tu luyện chiểu theo Chân-Thiện-Nhẫn, tu tâm hướng Thiện. Những người làm việc trong hệ thống công an, kiểm sát, tư pháp, mặc dù buộc phải cuốn vào cuộc bức hại Pháp Luân Công của Trung Cộng, nhưng cũng nhờ đó mà càng có cơ thêm hội liễu giải chân tướng, rất nhiều người đã có thể phân biệt đúng sai, nỗ lực bảo vệ sự thiện lương, ngăn chặn bức hại. Nhân dịp năm mới 2024, các đệ tử Đại Pháp làm việc trong hệ thống chính trị và pháp luật ở Trung Quốc Đại Lục, cùng với các nhân viên công tác đã minh bạch Pháp Luân Đại Pháp hảo, kính chúc Sư phụ Đại Pháp năm mới vui vẻ!
Đệ tử Đại Pháp trong ngành công an tỉnh Hắc Long Giang viết trong lời chúc: “25 năm tu luyện trong phong ba bão táp, các đệ tử vẫn luôn kiên trì, mong Sư phụ yên tâm. Nhân dịp năm mới, chúng đệ tử nhất định sẽ làm tốt hơn nữa, dũng mãnh tinh tấn, trợ Sư chính Pháp.”
Một cán bộ trong hệ thống chính trị và pháp luật tại Trung Quốc đã minh bạch chân tướng viết trong lời chúc mừng năm mới gửi đại sư Lý Hồng Chí: “Tôi là nhân viên công tác trong hệ thống chính trị pháp luật, thông qua công việc của mình, tôi đã minh bạch chân tướng, biết Pháp Luân Đại Pháp là chân chính, Trung Cộng là tà ác. Người dân toàn quốc cũng càng ngày càng thanh tỉnh. Tôi chân thành kính chúc đại sư Lý Hồng Chí năm mới vui vẻ! Cũng khuyên các đồng nghiệp trong ngành tự để lại cho mình một đường lui, không nên tiếp tục tham gia bức hại, nhân quả hữu báo!”
Đệ tử Đại Pháp trong hệ thống công an, kiểm sát, tư pháp cùng người nhà và những người hữu duyên đã minh bạch chân tướng tại các khu vực dưới đây kính chúc Sư tôn năm mới vui vẻ!
Hệ thống công an, kiểm sát, tư pháp huyện Lâm Tuyền, tỉnh An Huy; Hệ thống công an tỉnh Hắc Long Giang; Hệ thống công an ở Trung Quốc Đại Lục (4); Hệ thống công an Nam Kinh, tỉnh Giang Tô; Hệ thống chính trị pháp luật ở Trung Quốc Đại Lục; Hệ thống chính trị pháp luật tỉnh Quảng Đông; Thẩm phán ở Trung Quốc Đại Lục; Hệ thống chính trị pháp luật ở Hàm Đan, tỉnh Hà Bắc; Chính quyền thành phố Thất Đài Hà, tỉnh Hắc Long Giang; Hệ thống công vụ thành phố Tề Tề Cáp Nhĩ, tỉnh Hắc Long Giang; Chính quyền huyện Khai Giang, tỉnh Tứ Xuyên; Chính quyền huyện Tân thuộc Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang; Cảnh sát thành phố Côn Minh, tỉnh Vân Nam; Hệ thống Tư pháp tại Bắc Kinh.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/12/30/中国公检法系统大法弟子及有缘人恭祝师尊新年好-470197.html
Đăng ngày 31-12-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.