Bài của một học viên ở Malaysia
[MINH HUỆ 05 – 10 – 2010] Ngày 28 – 29 tháng 8 năm 2010, trong dịp Lễ kỷ niệm ngày Quốc Khánh kéo dài cả tháng của Malaysia (từ ngày 15 tháng 8 đến ngày 16 tháng 9 năm 2010), đội Trống lưng và Đoàn nhạc Diễu hành Thiên Quốc của các học viên Pháp Luân Công đã biểu diễn cho người dân địa phương ở Johor, Malaysia. Họ được đón nhận nồng nhiệt, và một hãng truyền thông Malay ở địa phương đã thực hiện một cuộc phỏng vấn và đưa tin về sự kiện này trên tờ báo của hãng.
Ngày 4 tháng 9, tờ báo Malay “Sinar Harian” đưa tin về buổi biểu diễn của các học viên Pháp Luân Công trong dịp lễ kỷ niệm Quốc khánh
Ngày 28 tháng 8, đội Trống lưng biểu diễn lần đầu tại quảng trường Dang Bay, một trong những điểm du lịch ở Johor Bahru.
Ngày tiếp theo, Đoàn nhạc Tian Guo lần đầu tiên biểu diễn tại Setia Indah, và sau đó là ở quảng trường Danga Bay vào buổi tối. Nhiều người dân địa phương và du khách đã xem biểu diễn. Một phóng viên đến từ tờ báo Malay “Sinar Harian” đã thực hiện một cuộc phỏng vấn với ông Cai, người chỉ huy Dàn nhạc, người nói rằng ông đã bắt đầu tập luyện Pháp Luân Đại Pháp vì không mất phải lệ phí và có thể dễ dàng truy cập trực tuyến. Ngày 4 tháng 9, tờ báo này đã xuất bản một bài báo tích cực về sự kiện này, và giới thiệu các bài tập Pháp Luân Công, sự hồng truyền khắp thế giới và những lợi ích to lớn của nó. Tiêu đề của bài báo được dịch là “Âm nhạc dành cho sức khỏe”.
Thông tin thêm:
Pháp Luân Đại Pháp, còn được gọi là Pháp Luân Công, là một môn khí công tu tâm dưỡng tính cổ của Trung Hoa với những bài tập công có những động tác chậm rãi, hoãn mạn viên với bài tập thiền. Cách học dễ dàng, các bài luyện công thú vị và hoàn toàn miễn phí. Dựa theo nguyên lý chủ đạo là Chân – Thiện – Nhẫn. Môn khí công này được phổ biến vào năm 1992 thông qua con đường truyền miệng trên toàn Trung Quốc và còn lan xa hơn nữa. Môn công pháp này giúp đề cao thể chất cá nhân, tâm tính và tâm hồn con người, chưa kể đến nó có ảnh hưởng tích cực trên toàn cộng đồng và xã hội nói chung, điều này là không thể phủ nhận được. Trên thực tế, Pháp Luân Công đã được tập luyện bởi trên 100 triệu người trên 110 quốc gia trên toàn thế giới. Các tác phẩm chính của Pháp Luân Công đã được dịch ra trên 30 thứ tiếng khác nhau.
Vào ngày 20/07/1999, ĐCSTQ thi hành một cuộc đàn áp tàn bạo đối với Pháp Luân Công. Ngay từ khi cuộc bức hại bắt đầu, các học viên Pháp Luân Công trên toàn thế giới đều lập tức lên tiếng nói về sự thật của Pháp Luân Công và vạch trần tội ác của ĐCSTQ với nỗ lực không biết mệt mỏi để chấm dứt cuộc đàn áp này.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2010/10/5/230601.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2010/10/7/120484.html
Đăng ngày: 09– 10 – 2010; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.