[MINH HUỆ 21-07-2010] ĐCSTQ khởi xướng cuộc bức hại đối với Pháp Luân Công bắt đầu từ ngày 20/07/1999. Để kỷ niệm năm thứ 11 phản kháng ôn hòa lại sự đàn áp, các học viên Pháp Luân Công đến từ Thai Đông đã tổ chức một buổi thắp nến đêm khuya bên dòng sông Chiben, một điểm thu hút khách nổi tiếng, để tưởng nhớ những người đã chết trong cuộc bức hại, và kêu gọi chấm dứt ngay cuộc đàn áp.
Nhóm luyện công.
Nhóm luyện công.
Thắp nến đêm khuya.
Khách du lịch Trung Quốc đến xem những tấm trưng bày.
Thắp nến đêm khuya.
Các học viên chăng các tấm biểu ngữ và dán các tấm trưng bày bên bờ dọc dòng sông. Vào lúc 6:10 giờ chiều, các nhóm bắt đầu tập công, rất nhiều các khách du lịch Trung Quốc dừng lại để xem hoạt động này, rất nhiều người đã nhận các tài liệu thông tin.
Sau khi trời tối, các học viên tổ chức buổi thắp nến để tưởng niệmcác học viên bị tra tấn đến chết trong cuộc bức hại. Các học viên nói với các du khách về cuộc đàn áp và họ còn chơi những bản nhạc do chính học viên soạn ra.
Một học viên tham dự vào sự kiện này bày tỏ hy vọng rằng sẽ nhiều người dân hơn nữa biết đến sự thật về Pháp Luân Công và bước ra chống lại cuộc bức hại. Anh nói rằng sự phản kháng ôn hòa đối với cuộc bức hại của các học viên sẽ tiếp tục cho tới khi cuộc bức hại chấm dứt hẳn.
_______________________________
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2010/7/21/118731.html
Bản tiếng Trung: https://www.minghui.org/mh/articles/2010/7/19/227185.html
Đăng ngày: 27-07 – 2010; Bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai cho sát hơn với nguyên bản.
