[MINH HUỆ 01-01-2020]

Đệ tử Đại Pháp từ các thành phố, khu vực sau tại Úc, New Zealand kính chúc Sư tôn năm mới vui vẻ.

Úc: Adelaide (2); Tây Úc (2); Melbourne (2); trường Minh Huệ tại Sydney; học viên Đại Hồng tại Úc; nhóm học Pháp tại Chatswood, Sydney; Sydney (6); Queensland; Brisbane; Canberra (2); làng Victorian; học viên Đại lục tại Sydney; học viên Bắc Kinh định cư tại Úc (2); học viên vùng nông thôn Úc.

New Zealand (2): nhóm học Pháp tại Wellington; điểm luyện công phố Cuban, Wellington; điểm luyện công tại sân vận động Wellington; Rotorua; Hamilton (4); Brisbane; điểm học Pháp tại Hamilton; Wellington; học viên vùng nông thôn New Zealand.

 

Thế chúng tình hải nhất niệm gian, thánh duyên khởi tại kỉ thập niên;
Mê trung hạnh đắc Sư tôn độ, đắc Pháp tại tâm chí dũ kiên.
Phong vân biến ảo thất phương hướng, duy tương Đại Pháp hung trung tàng;
Triển chuyển đằng na kỉ hựu xuân, hồi thủ quy đồ bộ san san.
Đạo Pháp địch tẫn tục cấu trần, kim cương bản thể hiện kim quang;
Trọng thập tinh tiến bàn nhược ý, tái tố vô lượng công đức thân.
Học Pháp tu tâm công thượng dương, lập chưởng trừ ác chính niệm cường;
Chân tương cứu nhân từ bi nguyện, trợ Sư Chính Pháp báo Phật ân.

 

 


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/1/1/澳大利亚、新西兰多地大法弟子恭祝师尊新年好-397956.html

Đăng ngày 03-01-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share