Bài viết của một học viên Pháp Luân Đại Pháp ở Trung Quốc

[MINH HUỆ 1-3-2016] Ba học viên Pháp Luân Công ở huyện Cảnh Thái đã bị bắt giữ trong những tháng gần đây sau khi khởi kiện cựu độc tài Trung Quốc Giang Trạch Dân. Các đơn kiện buộc tội Giang Trạch Dân vì đã phát động cuộc bức hại Pháp Luân Công.

Một trong số các học viên vừa mới bị đưa ra xét xử. Việc xét xử hai học viên còn lại đã được lên kế hoạch.

Tòa án không cho phép luật sư mà gia đình thuê đại diện cho học viên

Ông Vương Nghĩa Triều bị bắt giữ vào ngày 27 tháng 8 năm 2015 và bị xét xử vào ngày 18 tháng 12 mà gia đình không hề hay biết. Tòa án không chấp nhận luật sư mà gia đình ông Vương đã thuê mà chỉ định một luật sư khác.

Bất chấp những phản đối liên tiếp của luật sư, toà án địa phương đã không đồng ý để luật sư được tiếp cận hay cho phép ông tham gia vào vụ án. Do đó, gia đình ông Vương không có chút manh mối nào về tình cảnh hiện tại của ông.

Tòa án ra lệnh cho gia đình thuê luật sư

Ngày 14 tháng 10 năm 2015, bà Vương Liên Trân bị bắt giữ và đang bị xét xử. Toà án đã ra lệnh cho gia đình của bà thuê một luật sư ở địa phương cho bà.

Bị xét xử vì đệ đơn kiện Giang Trạch Dân

Ngày 26 tháng 1 năm 2016, ông Dư Hữu Trân bị bắt giữ cùng vợ và hai cháu trai, sau đó họ đã được thả. Ông Dư hiện đang bị xét xử và chỉ được phép thuê luật sư quanh khu vực thành phố của ông. Cảnh sát đã đe dọa sẽ lại bắt hai cháu gái của ông nếu ông Dư không thuê luật sư ở địa phương.

Ông Dư đã hồi phục sức khỏe sau khi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào năm 1995. Ông không cần tốn nhiều tiền cho việc chăm sóc sức khỏe nữa và ông cũng cải thiện mối quan hệ của mình với gia đình và hàng xóm. Tuy nhiên, vì không từ bỏ đức tin của mình, ông đã liên tục bị sách nhiễu, đe dọa và giam giữ.

Ông bị bắt lần đầu tiên vào đầu năm 2000 và bị giam tại trại tạm giam địa phương trong một tháng, trong thời gian đó một chiếc xương sườn của ông đã gãy do bị đánh đập.

Sáu tháng sau, ông lại bị bắt vì đã đến Bắc Kinh thỉnh nguyện cho quyền được tu luyện Pháp Luân Công. Sau khi bị giam trong trại tạm giam một năm, ông bị chuyển đến Trại lao động cưỡng bức Bình An Đài trong một năm.

Tháng 3 năm 2003, các quan chức địa phương đã lục soát nhà ông, nhưng ông đã trốn thoát và không bị bắt.

Trong khi ông Dư sống xa nhà, cảnh sát địa phương đã tống tiền vợ ông. Vợ ông sau đó đã gặp lại ông ở Bạch Ngân và cùng chồng làm một số công việc lặt vặt.

Ngày 25 tháng 5 năm 2015, ông Dư khởi kiện Giang Trạch Dân và đã bị bắt giữ vào tháng 1 năm nay.

Bài viết liên quan: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/2/25/324596.html


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/3/1/324819.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2016/3/28/156071.html

Đăng ngày 13-4-2016; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share