Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 27-07-2020] Một cư dân huyện Hoài Lai, tỉnh Hà Bắc đã lâm vào tình trạng nguy kịch sau một tuần bị bắt giữ vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Ngày 14 tháng 7 năm 2020, khi anh Đinh Ngọc Minh, bà Hạ Ngọc Vinh và bà Nhâm đang đi trên đường phố, thì đột nhiên bị bắt giữ và đưa thẳng tới trung tâm tẩy não. Bà Hạ và bà Nhâm đã nhanh chóng được thả, còn anh Đinh vẫn bị giam giữ.

Nhân viên của của trung tâm tẩy não đã khám người anh Đinh, tịch thu 100 nhân dân tệ tiền mặt, chìa khóa, và điện thoại di động của an. Họ không cung cấp bộ đồ giường cho anh trong năm ngày, bỏ đói, và cấm anh tắm rửa. Khi anh từ chối xem các video tuyên truyền phỉ báng Pháp Luân Công, nhân viên trung tâm tẩy não đã đánh anh và dùng giầy đập vào đầu và người anh.

Anh Đinh bị đưa đi biệt giam vì hô lớn “Pháp Luân Đại Pháp hảo” khi giám đốc trung tâm tẩy não đến kiểm tra. Nhân viên ở đó dọa sẽ giết anh nếu anh “gây rắc rối cho họ lần nữa”. Con gái anh không được phép vào thăm.

Sau khi liên tục bị ngược đãi, anh Đinh đã đổ bệnh nặng và phải nhập viện vào ngày 22 tháng 7. Không rõ anh đang bị giam ở đâu tại thời điểm viết bài.

Trước lần bắt giữ gần đây nhất, anh Định từng bị kết án bảy năm tù vào năm 2003 và được bão lãnh điều trị y tế vào năm 2008 sau khi anh phát bệnh tim và huyết áp cao. Năm 2017, khi đang làm việc tại Bắc Kinh, anh lại bị bắt vào năm 2017 và bị kết án bốn năm tù. Chính quyền để anh thụ án ở bên ngoài nhà tù vì lý do sức khỏe.

Bài liên quan:

Cư dân Bắc Kinh bị kết án phi pháp bốn năm vì viết thông điệp Pháp Luân Công lên một cây cầu


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2020/7/27/409655.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/7/31/186120.html

Đăng ngày 06-08-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share