Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông

[MINH HUỆ 8-9-2018] Sau khi bị tạm giam trong sáu tháng, vào tháng 11 năm 2017, các triệu chứng ngộ độc kim loại nặng của bác sỹ Lý Thường Hưng bị tái phát, để lại những vết lở loét trên khắp cơ thể ông. Cân nặng của ông giảm từ 63 kg xuống còn 40 kg. Mặc dù tình trạng sức khoẻ của ông như vậy, ông vẫn phải ra hầu toà vào ngày 17 tháng 4 năm 2018.

Vì không được chăm sóc y tế nên sức khoẻ của ông tiếp tục suy kiệt, khiến ông lúc tỉnh lúc mê. Ông còn trở nên không thể đứng dậy hay đi lại được, và phiên xử tuyên án ông Lý được thực hiện qua hội nghị truyền hình vào ngày 6 tháng 9. Ông bị tuyên án bốn năm tù giam.

Bi kịch của bác sỹ Lý bắt đầu vào ngày 20 tháng 4 năm 2017, khi ông bị bắt vì tháo bỏ các tấm áp phích phỉ báng Pháp Luân Công, một môn tu luyện cả tâm lẫn thân dựa trên nguyên lý “Chân – Thiện – Nhẫn”. Pháp môn này đã và đang bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại. Vị bác sỹ 59 tuổi biết ơn Pháp Luân Công vì đã khiến ông khỏe lại và giúp ông tự tin thay đổi nghề nghiệp về sau.

Từ một người bệnh đến chuyên gia y tế

18 tuổi, ông Lý bị ngộ độc chì và mangan khi đang là thợ hàn. Ông không thể tự chăm sóc cho bản thân. Cuộc đời ông đã thay đổi vào năm 1996 khi ông bước vào tu luyện Pháp Luân Công. Ông không chỉ trở nên khoẻ mạnh mà còn có đủ dũng khí để quay lại trường học lấy bằng đại học y khoa.

Cũng nhờ chuyên môn của mình, ông Lý đã trở thành thành viên của một số hiệp hội y tế về Trung Y và các bệnh hiểm nghèo. Tuy nhiên, các viên chức đã đóng cửa phòng khám của ông tại huyện Vạn Tái, tỉnh Giang Tây, chỉ bởi đức tin của ông vào “Chân – Thiện – Nhẫn”.

634e9f5c5b32cf73e6dbef1a0305e3f0.jpg

Bác sỹ Lý Thường Hưng, một người cha của hai con nhỏ, mới bị tuyên án bốn năm tù giam

Để tránh bị bức hại thêm, bác sỹ Lý buộc phải rời khỏi tỉnh Giang Tây vào năm 2009 và trở thành bác sỹ ở thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông.

Trại giam bỏ qua tình trạng sức khoẻ tồi tệ

Trong nhiều năm liền, các viên chức ở quận Hải Châu, thành phố Quảng Châu đã chiểu theo chính sách bức hại và treo nhiều áp phích nói xấu Pháp Luân Công. Vì thu được nhiều lợi ích từ việc tu luyện cả tâm lẫn thân, nên có lần bác sỹ Lý đã gỡ bỏ nhiều tấm áp phích ở uỷ ban Phượng Dương. Ông đã bị các cảnh sát ở quận Hải Châu bắt khi đang trên đường đi làm vào ngày 20 tháng 4 năm 2017.

Kể từ tháng 11 năm 2017, các triệu chứng của ngộ độc chì và mangan lại tái phát trên thân thể bác sỹ Lý. Tình trạng sức khoẻ dần suy kiệt của ông bắt đầu từ các vết loét trên khắp cơ thể cho đến cơ thể hao mòn gầy yếu.

Các viên chức ở trại tạm giam Quận Hải Châu đã không cho bác sỹ Lý điều trị y tế, cũng không thông báo cho gia đình và luật sư của ông.

Bốn năm giam cầm

Khi gia đình bác sỹ Lý trông thấy ông trong phiên xử đầu tiên vào ngày 17 tháng 4 năm 2018, người ông biến dạng và chỉ còn da bọc xương. Một người thân trong gia đình ông đã lo lắng đến mức ngất xỉu khi đang đến toà án để nộp đơn xin bảo lãnh điều trị y tế cho ông.

trại tạm giam Hải Châu liên tục bỏ qua yêu cầu chăm sóc y tế của gia đình bác sỹ Lý, khiến cho tình trạng của ông tiếp tục xấu đi. Gia đình ông cũng không hề được cung cấp các kết quả xét nghiệm y tế của ông.

Cả tòa án địa phương và công tố viên đã bác bỏ nhiều yêu cầu của người nhà ông về việc thả ông, hay tại ngoại để điều trị y tế.

Hiện mỗi ngày bác sỹ Lý ho ra khoảng nửa lít đờm. Thêm vào đó, ông không thể đứng dậy và bị sưng tấy khắp người, ông bị rơi vào tình trạng lúc tỉnh lúc mê. Vào ngày 6 tháng 9, ông nhận được bản án thông qua hội nghị truyền hình ở trại tạm giam.

Những cá nhân, tổ chức liên quan:

Văn phòng kiểm sát ở Trại tạm gian Quận Hải Châu: +86-20-84176963, +86-20-84175573

Số điện thoại di động của trợ lý lãnh đạo trại tạm giam Quận Hải Châu: +86-13798098869

Trang Triêu Hà: Bí thư Kiểm tra Kỷ luật của Viện kiểm sát Quận Hải Châu: +86-20-89016842

Các báo cáo liên quan:

Ông Lý Thường Hưng hôn mê vì bức hại

Các vấn đề sức khỏe trước đây của một thầy thuốc Đông y quay trở lại do bị bức hại

Một bác sỹ Trung y vẫn bị giam giữ vì tu luyện Pháp Luân Công


Bản tiếng Hán:http://www.minghui.org/mh/articles/2018/9/8/373534.html

Bản tiếng Anh:http://en.minghui.org/html/articles/2018/9/14/171899.html

Đăng ngày 18-09-2018; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share