[MINH HUỆ 01-01-2025] Sau khi bộ phim tài liệu State Organs (Nội tạng quốc doanh) phơi bày nạn lạm dụng ghép tạng ở Trung Quốc được trình chiếu tại Đài Loan vào tháng 10 năm 2024, trong vòng một tháng, những người tổ chức và nhiều rạp chiếu phim ở đây liên tục nhận được thư đe dọa. Hội đồng Thành phố Cao Hùng, Hội đồng Huyện Gia Nghĩa, Hội đồng Huyện Chương Hóa và Hội đồng Thành phố Đài Bắc, những đơn vị ủng hộ việc chiếu phim, cũng đều nhận được thư đe dọa.

Ngày 27 tháng 11 năm 2024, Ủy ban Đối ngoại và Quốc phòng của Viện Lập pháp đã mời Cục An ninh Quốc gia, Hội đồng Các vấn đề Đại lục, Bộ Văn hóa và các đơn vị khác lập báo cáo đặc biệt về “Chiến lược quyền tài phán dài hạn của Trung Quốc đối với Đài Loan qua tình trạng khó khăn trong việc trình chiếu bộ phim ‘State Organs’ tại Đài Loan và phương án ứng phó của chúng ta”, và chuẩn bị trả lời cho các câu hỏi.

Ông Charlies Weimers, một thành viên của Nghị viện Châu Âu (MEP) và thành viên của Liên minh Nghị viện về Vấn đề Trung Quốc (IPAC), đã công khai bày tỏ sự ủng hộ đối với Đài Loan và lên án hành vi cưỡng bức thu hoạch nội tạng của ĐCSTQ từ các học viên Pháp Luân Công. Ông Boris Mijatović, thành viên của Ủy ban Nhân quyền của Quốc hội Đức và người phát ngôn về nhân quyền của Đảng Xanh Đức tại Quốc hội Đức, cũng đã lên tiếng ủng hộ.

Nghị viên Châu Âu khuyến nghị hãy xem bộ phim tài liệu

Ngày 12 tháng 12 năm 2024, Nghị sỹ Châu Âu Charlies Wilmers đã cầm một tấm áp phích có dòng chữ “Phản đối sự đe dọa của ĐCSTQ, ủng hộ Đài Loan”. Trong một tuyên bố công khai, ông nhấn mạnh: “Một trong những hành vi đáng lên án nhất trên thế giới hiện nay là nạn thu hoạch nội tạng sống của ĐCSTQ. Trung Quốc, tức Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, đã giam giữ các tù nhân lương tâm, giam cầm họ trong nhiều năm và không cho họ có bất cứ liên lạc nào với gia đình. Đây là một ví dụ sống động [chỉ cuộc bức hại của ĐCSTQ đối với các học viên Pháp Luân Công Đinh Nguyên Đức và vợ ông].”

Nghị sỹ Châu Âu Charlies Wilmers cầm tấm áp phích có dòng chữ “Phản đối sự đe dọa của ĐCSTQ, ủng hộ Đài Loan”.

Ông cũng đưa ra lời kêu gọi công khai trong tuyên bố của mình: “Đã đến lúc chúng ta phải lên tiếng và yêu cầu trả tự do cho các tù nhân lương tâm ở Trung Quốc. Đã đến lúc chúng ta phải làm mọi thứ có thể để ngăn chặn tội ác thu hoạch nội tạng sống của ĐCSTQ. Tôi khuyến nghị mọi người: Hãy xem phim tài liệu State Organs và truy cập trang web stateorgans.com để xem và biết đến những sự thật tàn khốc đang diễn ra ở Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.”

Video: Nghị sỹ Châu Âu Charlies Wilmers cầm tấm áp phích có dòng chữ “Bác bỏ sự đe dọa của ĐCSTQ, ủng hộ Đài Loan”.

ĐCSTQ đe dọa tự do và dân chủ

Vào ngày 17 tháng 12, ông Boris Mijatović, một thành viên của Ủy ban Nhân quyền Quốc hội Đức và là người phát ngôn về các vấn đề nhân quyền của Đảng Xanh tại Quốc hội Đức, đã cầm một tấm áp phích có nội dung: “Phản đối sự đe dọa của ĐCSTQ, ủng hộ Đài Loan”. Ông kêu gọi cộng đồng quốc tế lên án việc ĐCSTQ đàn áp tự do và dân chủ của Đài Loan và kêu gọi ĐCSTQ ngay lập tức chấm dứt các hoạt động đàn áp xuyên quốc gia cũng như hoạt động gián điệp đối với các học viên Pháp Luân Công ở nước ngoài.

Ông Boris Mijatović, thành viên Ủy ban Nhân quyền của Quốc hội Đức, cầm tấm áp phích có dòng chữ “Phản đối sự đe dọa của ĐCSTQ, ủng hộ Đài Loan”.

Nghị viện Châu Âu thông qua một số Nghị quyết kêu gọi trừng phạt những kẻ gây ra cuộc bức hại

Nghị viện châu Âu đã thông qua các nghị quyết lên án hành vi cưỡng bức thu hoạch nội tạng của ĐCSTQ vào năm 2013, 2022 và thông qua tuyên bố bằng văn bản lên án hành vi cưỡng bức thu hoạch nội tạng sống của ĐCSTQ vào năm 2016.

Ngày 18 tháng 1 năm 2014, Nghị viện Châu Âu đã thông qua một nghị quyết cấp bách về sự bức hại không ngừng nghỉ của ĐCSTQ đối với Pháp Luân Công. Nghị quyết có mục nêu rõ: “Từ năm 1999, Đảng Cộng sản Trung Quốc đã tiến hành bức hại có hệ thống nhằm xóa bỏ phong trào tín ngưỡng Pháp Luân Công,” và “các học viên thường xuyên bị giam giữ và được báo cáo là phải chịu tra tấn, ngược đãi về mặt tinh thần và thu hoạch nội tạng để họ từ bỏ đức tin của mình.”

Nghị quyết kêu gọi EU và các quốc gia thành viên công khai lên án hành vi thu hoạch nội tạng sống của ĐCSTQ đối với các học viên Pháp Luân Công và các tù nhân lương tâm khác, và áp dụng hệ thống trừng phạt nhân quyền toàn cầu của EU cũng như các hệ thống trừng phạt quốc gia tương ứng để trừng phạt tất cả tội phạm và các tổ chức liên quan đến cuộc bức hại các học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc và nước ngoài. Nghị quyết cũng đề xuất rằng các biện pháp của EU nên bao gồm từ chối cấp thị thực, đóng băng tài sản, trục xuất khỏi lãnh thổ EU, truy tố hình sự (bao gồm cả truy tố hình sự dựa trên thẩm quyền ngoài lãnh thổ) và buộc tội hình sự dựa trên luật pháp quốc tế.

Bản quyền © 2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/1/1/487694.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/1/3/223409.html

Đăng ngày 05-01-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Châu Âu: Các chính trị gia lên án nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng của chính quyền cộng sản Trung Quốc first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 21-09-2024] Cuối tháng 9 năm 1994, tôi mắc bệnh viêm kết mạc. Tôi đã thử nhiều biện pháp điều trị khác nhau nhưng không hiệu quả. Các mạch máu mới mọc lên xung quanh giác mạc, và những đốm trắng xuất hiện trên lòng trắng mắt. Bề mặt bên trong mắt của tôi (đáy mắt) trở nên không bình thường.

Tôi hầu như mất thị lực ở mắt phải, và không thể nhìn thấy khuôn mặt người khác, chỉ thấy hình ảnh cái đầu. Giám đốc khoa mắt nói rằng tôi có thể bị mù mắt phải và khuyên tôi nên đến bệnh viện lớn hơn.

Tuyệt vọng, tôi đến một điểm tập Pháp Luân Đại Pháp để thử vận may. Lúc đó tôi không thực sự tin cũng không phải là không tin Pháp Luân Đại Pháp. Tôi luyện các bài công pháp và đồng thời tìm phương pháp chữa trị.

Tôi đến Bệnh viện Thượng Hải Thụy Kim hàng tuần để khám bệnh. Tôi cũng thử thuốc Trung y, Tây y, truyền tĩnh mạch, và những cách chữa trị khác, nhưng không có gì thay đổi.

Đến giữa tháng 7 năm 1995, tôi đến Thượng Hải điều trị và đem về cả đống thuốc Trung y và Tây y. Chúng khiến dạ dày của tôi khó chịu. Tôi uống một ít vào buổi sáng và sau khi quay về từ điểm luyện công, tôi quyết định không uống số thuốc đó nữa. Tôi cũng ngừng việc đi khám bác sĩ. Tôi nghĩ: “Tệ lắm thì mình sẽ mất thị lực. Mình chỉ tập trung tu luyện và ném hết thuốc này đi”.

Hàng ngày tôi đi làm, tham gia nhóm luyện công, và đọc sách Pháp Luân Công khi tôi có thời gian. Khi tôi từ bỏ mong muốn chữa lành mắt, thì một điều thần kỳ xảy ra và thị lực của mắt phải dần dần được cải thiện. Những mạch máu mới và điểm trắng đã biến mất. Cuối cùng, thị lực của tôi trở lại bình thường và tôi còn có thể nhìn thấy cả chữ in nhỏ.

Sau này, tôi có sách Chuyển Pháp Luân, và khi tôi học Pháp, tôi nhìn thấy một quả cầu lửa màu đỏ đang quay tròn, to như cái bồn rửa mặt, với nhiều ký tự chữ vạn đang xoay chuyển. Tôi nhận ra Chuyển Pháp Luân là cuốn sách đến từ Thiên thượng và Pháp Luân Đại Pháp không phải là môn khí công bình thường, mà là pháp môn tu luyện. Người tu luyện phải tu tâm tính và luyện công để cải biến bản thân họ để trở thành đệ tử chân tu.

Sống sót qua nhiều tai nạn

Sư phụ giảng:

“Nợ thì phải hoàn [trả]; do vậy trên đường tu luyện có thể phải gặp một số điều nguy hiểm.” (Bài giảng thứ ba, Chuyển Pháp Luân)

Tôi bị xe máy tông hai lần, nhưng chưa từng gặp nguy hiểm. Có lần, một thanh niên chạy xuống đồi và tông vào tôi và xe đạp của tôi từ đằng sau. Tôi nghe mọi người trong cửa hàng nói: “E rằng bà ấy chết mất. Không biết bà ấy có thể đứng dậy được không?” Sau khi đứng dậy, tôi thấy khuôn mặt tôi bị trầy và chảy một chút máu, và ba cái răng hàm trên hơi bị lung lay, còn lại thì tôi không thương tích gì.

Trở lại năm 2012, tôi đang đi xe đạp thì một chiếc xe nhỏ tông phải tôi từ đằng sau. Đầu gối trái của tôi đập xuống đất trước, nhưng nó không bị gãy xương và tôi không bị thương tích khác. Lúc đó tôi đang ở độ tuổi 60. Bạn có nghĩ một người bình thường có thể thoát khỏi thương tích từ hai vụ tai nạn này không?

Khi đối mặt với những nguy hiểm bất ngờ, niệm đầu tiên của tôi là: “Tôi là học viên. Người ta không phải cố tình tông tôi”. Tôi thoát khỏi hiểm nguy khi niệm và hành xử của tôi ngay chính.

Hồi tưởng lại những khổ nạn và trở ngại tôi đã gặp trên bước đường tu luyện, nếu không phải là Sư phụ và Đại Pháp bảo hộ, tôi đã không thể vượt qua. Có lẽ tôi đã thành tật nguyền, hoặc mất mạng và sẽ không có mặt ở đây. Đệ tử không cách nào để báo đáp ân Sư phụ, nhưng đệ tử sẽ tu luyện tinh tấn, làm tốt ba việc, và theo Sư phụ về nhà.

Bản quyền © 2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/9/21/482640.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/10/27/221380.html

Đăng ngày 02-01-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Chân chính tu luyện Đại Pháp, khỏi bệnh viêm kết mạc first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 20-10-2024]

Cụ bà Lưu Lan năm nay đã 88 tuổi rồi mà vẫn bước đi như bay, không cần đến gậy. Mọi người thấy bà như vậy đều khó có thể tin rằng bà từng phải chống hai cái nạng và đối mặt với việc thay khớp. Vậy chân của bà đã phục hồi một cách kỳ diệu như thế nào?

Hình 1: Cụ bà Lưu Lan năm nay 88 tuổi, trung niên từng phải dùng hai nạng do bệnh hoại tử chỏm xương đùi, nhưng nay về già lại có thể bước đi như bay, khiến mọi người xung quanh đều ngạc nhiên.

Bà Lưu trước đây tốt nghiệp chuyên ngành kỹ thuật điện và làm kỹ sư tại một viện nghiên cứu khoa học trong 40 năm. Bà cho biết: “Trước đây không có máy tính, nên khi thiết kế chúng tôi phải vẽ từng nét một.” Năm 1992, bà nghỉ hưu. Sau đó, bà luôn thấy đau chân, đến bệnh viện khám được chẩn đoán bị hoại tử chỏm xương đùi. Vào thời điểm đó, bệnh tình của bà đã phát triển đến mức phải dùng hai nạng để đi lại, và bệnh viện thông báo bà phải phẫu thuật thay khớp.

Để tránh phải thay khớp, bà Lưu bắt đầu luyện khí công, nhưng chân bà ngày càng đau hơn. Có người khuyên bà: Không ngại thì bà thử luyện Pháp Luân Công xem.

Bệnh nhân hoại tử chỏm xương đùi bỏ nạng một cách thần kỳ

Bà Lưu kể: “Trước đây, tôi là đảng viên, cũng là người vô thần. Để chữa bệnh, tôi đã thử cả Đông y lẫn Tây y nhưng đều không đỡ, nên tôi mới bắt đầu nghiên cứu Thần học, đọc rất nhiều sách và còn quy y cửa Phật. Với tâm trạng muốn chữa bệnh và nâng cao sức khỏe, tôi bắt đầu luyện Pháp Luân Công.”

Bà Lưu nhờ người mượn hộ cuốn sách “Chuyển Pháp Luân”. Ngày đầu tiên đọc sách, điều kỳ diệu đã xảy ra. Bà nói: “Chân tôi đau đến mức tối nào cũng phải uống thuốc giảm đau mới ngủ được. Vào một buổi tối mùa hè, tôi bắt đầu đọc sách (Chuyển Pháp Luân). Đọc xong bài giảng đầu tiên, tôi thấy buồn ngủ nên đặt sách xuống và lập tức ngủ thiếp đi. Sáng dậy, tôi nghĩ: Sao tối qua chân mình không đau nhỉ? Còn quên uống thuốc nữa! Ngày hôm sau, tôi đọc bài giảng thứ hai, tình huống như vậy lại diễn ra. Ngày thứ ba, tôi đọc bài giảng thứ ba và lại quên uống thuốc, vậy mà buổi tối tôi ngủ rất ngon. Cuốn sách này thật kỳ diệu!” Đọc xong cuốn sách, bà Lưu nói: “Mình nhất định phải học công này, thật thần kỳ!”

Sau đó, bà Lưu đăng ký tham gia lớp học Pháp Luân Công chín ngày. Lúc đó là năm 1997, các học viên đã đăng ký cùng nhau xem video giảng Pháp của Sư phụ. Sau khi nghe bài giảng thứ nhất, bà Lưu cảm thấy nhẹ nhõm. Bà nói: “Tôi có đủ tâm bệnh của phần tử trí thức, bệnh vặt thì có cả đống. Nghe bài giảng xong, toàn thân tôi vô cùng dễ chịu, và tôi có thể đi bộ về nhà. Nhưng do thói quen sinh hoạt, tôi vẫn dùng nạng để đi.”

Bà Lưu bắt đầu tham gia luyện công chung vào mỗi sáng. Trong quá trình đó, các đồng tu nhận thấy chân bà ngày càng vững hơn. Ba tháng sau, một đồng tu nói với bà: “Chị ném cái nạng đi, hôm nay em sẽ đưa chị về nhà.”

Khi đồng tu đưa bà Lưu đến cổng khu chung cư, bảo vệ không cho người ngoài vào. Đồng tu ân cần hỏi bà Lưu: “Chị có đi được không?” Bà Lưu hồi tưởng: “Tôi can đảm bước về nhà. Vừa vào nhà, chồng tôi ngạc nhiên hỏi: ‘Hôm nay bà không dùng nạng sao? Bà có thể đi được rồi ư?’ Tôi nói: ‘Tôi có thể đi được rồi.’”

Từ đó trở đi, bà Lưu không cần dùng nạng nữa. Bà cũng hủy bỏ ca phẫu thuật thay khớp đã lên lịch trước đó nửa năm.

Trải qua nhiều chiến dịch thanh trừng, vẫn bảo trì thiện lương

Bà Lưu mặc dù đã trải qua nhiều cuộc vận động thanh trừng của Đảng Cộng sản Trung Quốc, nhưng vẫn bảo trì được tấm lòng thiện lương. Vào khoảng năm bà 30 tuổi, Trung Quốc trải qua cuộc Đại Cách mạng Văn hóa. Bà nói: “Gia đình tôi đều là quân nhân và đảng viên, trong thời kỳ Cách mạng Văn hóa, họ đã theo Đảng Cộng sản làm những việc hại người. Nhưng tôi chưa bao giờ bạc đãi hay chửi mắng ai. Tôi còn bảo vệ một cán bộ kỳ cựu 50 tuổi đã tham gia kháng chiến chống Nhật.”

Trong lúc đấu tố, một hàng người bị buộc phải đứng trên ghế, trong đó có vị cán bộ kỳ cựu này. Bà Lưu nhớ lại: “Tôi đã mời ông ấy xuống ghế. Ông ấy hỏi: “Chú có xuống được không?” Tôi nói: “Cháu đứng trước mặt chú, nếu hồng vệ binh đến xô đẩy, đánh mắng, chú có thể bám vào cháu, ít nhất sẽ không bị ngã.”

30 năm sau, Đảng Cộng sản lại thay đổi mục tiêu đấu tranh, lần này là các học viên Pháp Luân Công. Ban đầu, câu chuyện của bà Lưu đã lan truyền trong đơn vị: một người tàn tật học Pháp Luân Công sau đó không cần dùng nạng nữa. Có 13 đồng nghiệp chứng kiến chân bà hồi phục đã trở thành học viên Pháp Luân Công.

Vào ngày 20 tháng 7 năm 1999, ngày mà Đảng Cộng sản Trung Quốc bắt đầu bức hại Pháp Luân Công, đơn vị bà đã triệu tập tất cả mọi người, yêu cầu ký vào bản cam kết không tu luyện. Bà Lưu từ chối. Bà nói: “Các vị đều biết chuyện về tôi, tôi là người được thụ ích lớn nhất.” Sau đó, các đồng nghiệp cũ của bà Lưu nhắc nhở: “Bây giờ chị đã trở thành phản cách mạng rồi.” Bà Lưu thẳng thắn: “Tôi tu luyện Chân-Thiện-Nhẫn là để làm người tốt. Tôi chưa làm điều gì xấu cả.”

Trưởng phòng bảo vệ của đơn vị bà Lưu đã tận mắt thấy bà không còn dùng nạng sau khi tu luyện Pháp Luân Công. Ông vốn bị đau lưng, đang định đến công viên học công thì đột nhiên xảy ra cuộc bức hại, ông không dám luyện nữa, nhưng vẫn bảo vệ bà Lưu.

Mỗi lần đồn công an mở lớp tẩy não trái phép, cử người đến bắt bà Lưu, vị trưởng phòng này đều đứng ra ngăn cản, không cho cảnh sát vào khuôn viên đơn vị.

Trưởng phòng bảo vệ còn khai báo rằng bà Lưu không có nhà và đang đi du lịch. Vừa khi cảnh sát rời đi, ông lập tức gọi điện báo cho bà Lưu biết có nguy hiểm, bảo bà tránh đi, và nói: “Đừng ra ngoài, nếu không cái ghế của tôi cũng không giữ được đâu.”

Chồng bà Lưu, trước khi nghỉ hưu là cố vấn kỹ thuật cho thị trưởng nên có mối quan hệ với các quan chức trong thành phố. Khi Cục trưởng Cục Công an đến thăm nhà họ, ông ấy thấy bà trước đây phải chống nạng, giờ không cần nữa, bèn nói với chồng bà Lưu rằng ông sẽ nhắm mắt làm ngơ và cố gắng hết mức trong quyền hạn của mình để bảo vệ bà Lưu.

Sau nhiều cuộc vận động thanh trừng của Đảng Cộng sản Trung Quốc, bà Lưu càng nhận rõ bản chất tàn ác của chế độ độc tài này, vì vậy bà đã lên Trung tâm Phục vụ Thoái Đảng toàn cầu để đăng tuyên bố thoái Đảng và các tổ chức liên đới của nó.

Tuổi cao nhưng vẫn truyền chân tướng, cho mọi người biết Pháp Luân Đại Pháp là tốt

Năm 2005, bà Lưu sang Canada sống cùng con gái. Tháng 6 năm 2021, trong thời gian dịch bệnh, con gái bà làm ở bệnh viện và bị nhiễm virus. Cô trở về nhà thu dọn hành lý rồi đi cách ly. Trong thời gian tiếp xúc ngắn ngủi, chồng bà Lưu đã bị lây nhiễm. Khi chăm sóc chồng, bà Lưu cũng bắt đầu cảm thấy không khỏe. Chồng bà Lưu được xe cứu thương đưa đi cấp cứu, kết quả chụp X-quang cho thấy phổi ông đã bị tổn thương một nửa, sau hai tuần nằm viện thì qua đời. Lúc đó, bà Lưu cũng khó thở và được xe cứu thương đưa đến bệnh viện. Sau ba ngày nằm viện, kết quả xét nghiệm cho thấy bà đã bình phục.

Con gái bà Lưu làm việc tại bệnh viện cho biết, vào thời điểm đó, những người cao tuổi trên 80 ở Toronto mắc virus Trung Cộng (viêm phổi Vũ Hán) đều đã qua đời, chỉ có hai người sống sót. Bệnh viện đã lấy máu của riêng bà Lưu để xét nghiệm, phục vụ cho nghiên cứu khoa học. Bà Lưu nói: “Là Sư phụ coi sóc tôi, nên tôi mới sống sót.” Sau khi lấy bốn ống máu, nghiên cứu phát hiện trong máu có chứa kháng thể. Con gái bà vui mừng thông báo: “Máu của mẹ có thể cứu người.”

Bà đã nhờ con gái thông báo với bệnh viện rằng chính vì bà tu luyện Chân- Thiện-Nhẫn, năng lượng thuần chính trong máu đã chống lại sự xâm nhập của virus, từ đó sinh ra kháng thể.

Bà Lưu thường nói: “Sinh mạng của tôi là do Sư phụ ban cho.” Vì vậy, bất kể mùa hè nóng bức hay mùa đông lạnh giá, tuần nào bà cũng đi xe buýt đến tham gia học Pháp tập thể. Bà cũng thường xuyên tham gia luyện công chung ngoài trời, và đã kiên trì trong nhiều năm qua. Bà cũng làm một số việc trong khả năng của mình để mọi người biết đến vẻ đẹp của Pháp Luân Công, cũng như sự tàn bạo của cuộc bức hại của Đảng Cộng sản. Bà còn sử dụng máy tính để gửi thông tin chân tướng về Pháp Luân Công đến Trung Quốc đại lục.

Bản quyền © 2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/10/20/484054.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/10/22/221319.html

Đăng ngày 01-01-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Cụ bà 88 tuổi từng hai tay chống nạng giờ bước đi như bay first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 28-12-2024] Ngày 10 tháng 12 năm 2024, nhân Ngày Nhân quyền, bà Kaja Kallas, Đại diện Cấp cao của Liên minh Châu Âu về Chính sách Đối ngoại và An ninh kiêm Phó Chủ tịch Ủy ban Châu Âu, đã thay mặt Liên minh Châu Âu (EU), ban hành một tuyên bố, trong đó có đoạn: “Nhân Ngày Nhân quyền, Liên minh Châu Âu tái khẳng định cam kết không lay chuyển đối với sự tôn trọng, bảo vệ, và thực thi các quyền con người cho mọi người, mọi nơi trên toàn cầu. Chủ đề của năm nay là “Quyền của chúng ta, Tương lai của chúng ta, Ngay bây giờ” (“Our Rights, Our Future, Right Now”), nhấn mạnh sự cần thiết của việc bảo vệ các quyền và tự do cho một tương lai công bằng, bền bỉ, và bền vững — không bỏ lại ai phía sau.

“EU sẽ tiếp tục thúc đẩy và bảo vệ các quyền con người cho mọi người, ở mọi nơi — Quyền của bạn, Tương lai của bạn, Ngay bây giờ và Mãi mãi.”

Tuyên bố của bà Kaja Kallas, Đại diện Cấp cao của Liên minh Châu Âu về Chính sách Đối ngoại và An ninh kiêm Phó Chủ tịch Ủy ban Châu Âu (Ảnh chụp màn hình trang web)

Kêu gọi Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) trả tự do cho các học viên Pháp Luân Công bị giam giữ

Ngoài ra, EU cũng đã đăng một thông cáo báo chí song ngữ bằng tiếng Trung và tiếng Anh từ Phái đoàn EU tại Trung Quốc trên trang web chính thức của mình, nhằm lên án cuộc bức hại nhân quyền trên diện rộng của ĐCSTQ và kêu gọi ĐCSTQ lập tức trả tự do vô điều kiện cho các học viên Pháp Luân Công bị giam giữ bất hợp pháp.

Tuyên bố của Phái đoàn EU tại Trung Quốc (Ảnh chụp màn hình trang web)

Tuyên bố có đoạn: “Tuy nhiên, vẫn còn những lo ngại nghiêm trọng về các quyền dân sự, văn hóa, kinh tế, xã hội và chính trị. Chúng tôi kêu gọi Trung Quốc tôn trọng, bảo vệ, và thực hiện các quyền con người cho mọi người, gồm cả người thuộc các nhóm dân tộc thiểu số, tôn giáo và ngôn ngữ.

“EU đặc biệt quan ngại về những hạn chế nghiêm trọng và có hệ thống đối với việc thực hiện các quyền tự do cơ bản, trong đó có quyền tự do tôn giáo hoặc tín ngưỡng, …

“Chúng tôi kêu gọi điều tra toàn diện các trường hợp được báo cáo về việc tùy tiện giam giữ, tra tấn và các hình thức khác, cũng như hành vi quấy nhiễu nhắm vào những người bảo vệ nhân quyền cũng như người nhà của họ. Những cá nhân bị giam giữ nên được trao quyền lựa chọn đại diện pháp lý cho chính mình, được chăm sóc y tế, và duy trì liên lạc với gia đình.”

Tuyên bố của Phái đoàn EU tại Trung Quốc (Ảnh chụp màn hình trang web)

“EU kêu gọi Trung Quốc bãi bỏ hoạt động Giám sát Nơi ở tại Địa điểm Chỉ định (Residential Surveillance at a Designated Location, RSDL), mà các Thủ tục Đặc biệt của Liên Hợp Quốc đã xác định là một hình thức mất tích cưỡng bức. Tra tấn cũng như các hình thức xúc phạm nhân phẩm khác, kể cả khi lấy được lời thú tội cưỡng chế và công khai, đều tương đương với tội hình sự và cần phải xóa bỏ hoàn toàn.”

EU tiếp tục quan ngại về, và kêu gọi lập tức trả tự do vô điều kiện cho các học viên Pháp Luân Công Hứa Na, ông Đinh Nguyên Đức và những người khác.

Đối thoại Nhân quyền EU-Trung Quốc về sự an toàn của các học viên Pháp Luân Công

Ngày 16 tháng 6 năm 2024, cuộc Đối thoại Nhân quyền EU-Trung Quốc lần thứ 39 đã diễn ra tại Trùng Khánh. Ngày 17 tháng 6, EU đã ban hành một tuyên bố nhắc lại rằng tình hình nhân quyền ở Trung Quốc rất nghiêm trọng và đáng lo ngại.

Tại cuộc họp, EU đã đề cập cụ thể đến các báo cáo về việc ĐCSTQ bức hại những người bảo vệ nhân quyền, luật sư và nhà báo, đồng thời kêu gọi ĐCSTQ điều tra và chấm dứt các hành vi vi phạm nhân quyền của mình.

EU cũng bày tỏ quan ngại về các trường hợp giam giữ bất hợp pháp, cưỡng chế mất tích, tra tấn, và ngược đãi. Ngoài ra, EU một lần nữa kêu gọi ĐCSTQ ngừng bức hại nhân quyền, đặc biệt đối với những cá nhân đã bị tước quyền tự do khi thực hiện quyền tự do tôn giáo hoặc tín ngưỡng, trong đó có các học viên Pháp Luân Công Hứa Na và Đinh Nguyên Đức.

Cuộc bức hại của ĐCSTQ đối với nghệ sỹ Hứa Na

Cô Hứa Na, một học viên Pháp Luân Công tại Bắc Kinh, là họa sỹ và nhà thơ độc lập, đã bị ĐCSTQ bức hại vì đăng ảnh đường phố Bắc Kinh trong thời gian xảy ra đại dịch. Ngày 19 tháng 7 năm 2020, cô đã bị Đội An ninh Nội địa thuộc Cục Công an Thành phố Bắc Kinh, Đội An ninh Nội địa thuộc Cục Công an Quận Thuận Nghĩa và Đồn Cảnh sát Sân bay Quận Thuận Nghĩa bắt giữ tại nhà riêng. Ngày hôm sau, cảnh sát đã khám xét nhà cô bất hợp pháp và lấy đi đồ đạc cá nhân của cô, trong đó có máy tính, điện thoại di động, và máy ảnh. Cùng ngày, 13 người khác cũng bị bắt giữ, trong đó có các học viên Pháp Luân Công Lý Tông Trạch, Lý Lập Hâm, Trịnh Ngọc Khiết, Trịnh Diễm Mỹ, Đặng Tĩnh Tĩnh, Trương Nhâm Phi, Lưu Cường, Mạnh Khánh Hạ, Lý Giai Hiên, và Tiêu Mạnh Kiều.

Ngày 14 tháng 1 năm 2022, Tòa án Quận Đông Thành của Bắc Kinh đã tuyên án và tống tiền 11 học viên Pháp Luân Công, trong đó, cô Hứa Na đã bị kết án phi pháp 8 năm tù cùng khoản phạt 20.000 nhân dân tệ (2.740 đô la Mỹ); các học viên Lý Tông Trạch, Lý Lập Hâm, Trịnh Ngọc Khiết, và Trịnh Diễm Mỹ đều bị kết án 5 năm tù với khoản phạt 10.000 nhân dân tệ (1.370 đô la Mỹ). Các học viên Đặng Tĩnh Tĩnh, Trương Nhâm Phi, Lưu Cường, Mạnh Khánh Hạ đều bị kết án bốn năm tù với khoản phạt 8.000 nhân dân tệ (1.096 đô la Mỹ). Các học viên Lý Giai Hiên, và Tiêu Mạnh Kiều bị kết án hai năm tù với khoản phạt 4.000 nhân dân tệ (548 đô la Mỹ).

Cô Hứa Na, một nghệ sỹ độc lập tu luyện Pháp Luân Công

Các học viên, trong đó có cô Hứa Na, đã kháng cáo các phán quyết này. Ngày 18 tháng 5 năm 2023, Tòa án Trung cấp Số 2 Bắc Kinh, đã giữ nguyên các phán quyết ban đầu mà không tiến hành xét xử công khai.

Ngày 20 tháng 9 năm 2023, cô Hứa Na đã bị chuyển từ Trại giam Quận Đông Thành, Bắc Kinh đến Phòng Điều phối Trại giam Thiên Hà. Tháng 11, cô lại bị chuyển đến Khu 3 của Nhà tù Nữ Bắc Kinh. Sau đó, cô đột nhiên biến mất khỏi Khu 3 và hiện tại không rõ tung tích của cô.

Chồng cô, học viên Pháp Luân Công Vu Trụ, đã chết trong tù sau khi bị ĐCSTQ bắt giữ vào năm 2008 vì đức tin của mình. Đã 16 năm trôi qua, nhưng nguyên nhân cái chết của anh vẫn chưa được biết.

Nông dân lương thiện, ông Đinh Nguyên Đức và bà Mã Thụy Mai, bị bức hại

Học viên Pháp Luân Công Đinh Nguyên Đức ở thôn Diêm Gia Trang, trấn Khấu Quan, huyện Ngũ Liên, thành phố Nhật Chiếu, đã bị bắt cùng vợ là bà Mã Thụy Mai vào sáng sớm ngày 12 tháng 5 năm 2023. Cảnh sát từ Công an Quận Đông Cảng, Công an Huyện Ngũ Liên, Đồn Công an Trấn Khấu Quan, cùng các nhân viên an ninh công cộng, kiểm sát, và tư pháp khác, tổng cộng khoảng 12 người, đã đến bằng xe thường để tránh bị phát hiện trước khi bắt giữ. Ông Đinh Nguyên Đức đã bị giam giữ tại Trại tạm giam Thành phố Nhật Chiếu kể từ ngày 13 tháng 6.

Vợ chồng học viên Pháp Luân Công, ông Đinh Nguyên Đức và bà Mã Thụy Mai

Kể từ khi ông Đinh Nguyên Đức bị giam giữ phi pháp, con trai ông là Đinh Lạc Bân, hiện đang sống tại Đức, đã tích cực kêu gọi cộng đồng quốc tế giúp giải cứu cha mẹ mình. Ngày 14 tháng 6, hai cảnh sát đã uy hiếp vợ ông Đinh Nguyên Đức là bà Mã Thụy Mai tại nhà riêng của bà, và dọa sẽ kết án chồng bà với lý do là vì công chúng và các chính trị gia nước ngoài kêu gọi thả ông Đinh qua thư gửi đến bà Trương Huệ, cựu Bí thư Thành ủy Nhật Chiếu và các thủ phạm khác trực tiếp tham gia bức hại.

Ngày 28 tháng 11 năm 2023, Tòa án Huyện Ngũ Liên đã xét xử ông Đinh, và ngày 15 tháng 12 đã tuyên án ông ba năm tù với khoản tiền phạt 15.000 nhân dân tệ (2.055 đô la Mỹ).

Bất chấp hành vi phi pháp của Tòa án Huyện Ngũ Liên và Viện kiểm sát Công an Nhật Chiếu, ngày 29 tháng 1 năm 2024, Tòa án Trung cấp Nhật Chiếu ở tỉnh Sơn Đông, đã bác đơn kháng cáo của ông Đinh Nguyên Đức trong khi không mở phiên tòa nào mà vẫn giữ nguyên phán quyết bất hợp pháp của Tòa án Huyện Ngũ Liên.

Từ khi người mẹ 82 tuổi của ông Đinh Nguyên Đức biết tin con trai bị bắt và bị bức hại, đặc biệt là sau khi ông bị kết án, bà đã đau buồn thống thiết và khóc suốt. Ngày 26 tháng 12 năm 2023, bà đột ngột qua đời.

Bà Mã Thụy Mai vẫn đang bị giám sát chặt chẽ và nghe lén tại nhà. Ngày 20 tháng 3 năm 2024, chính quyền thành phố Nhật Chiếu đã chuyển ông Đinh Nguyên Đức từ Trại giam Thành phố Nhật Chiếu đến Nhà tù Tỉnh Sơn Đông. Hiện ông vẫn bị giam giữ tại đây.

Con trai của ông Đinh Nguyên Đức là anh Đinh Lạc Bân đã lập tức kêu gọi cộng đồng quốc tế giải cứu cho cha mẹ mình sau khi biết tin họ bị bắt. Ngày 18 tháng 1 năm 2024, Nghị viện Châu Âu đã thông qua một nghị quyết khẩn cấp là “Cuộc bức hại Pháp Luân Công đang diễn ra ở Trung Quốc, đặc biệt là trường hợp ông Đinh Nguyên Đức”. Nghị viện Châu Âu kêu gọi ĐCSTQ lập tức trả tự do vô điều kiện cho ông Đinh Nguyên Đức và tất cả các học viên Pháp Luân Công bị giam giữ bất hợp pháp. Đây là lần đầu tiên trong lịch sử Liên minh Châu Âu, Nghị viện Châu Âu tập trung vào và lên án cuộc bức hại nhân quyền của ĐCSTQ đối với một gia đình nông dân bình thường của Trung Quốc.

Nghị quyết của Nghị viện Châu Âu ngày 18 tháng 1 năm 2024

Ngoài ra, nghị quyết còn kêu gọi EU và các quốc gia thành viên công khai lên án hành vi lạm dụng ghép tạng của Trung Quốc [cụ thể là nạn thu hoạch nội tạng từ tù nhân lương tâm] và sử dụng hệ thống trừng phạt nhân quyền toàn cầu của EU và các hệ thống trừng phạt quốc gia tương ứng để trừng phạt tất cả các cá nhân và tổ chức có dính lứu đến cuộc bức hại các học viên Pháp Luân Công tại Trung Quốc cũng như ở nước ngoài. Nghị quyết nhấn mạnh rằng các biện pháp của EU nên bao gồm từ chối cấp thị thực, đóng băng tài sản, trục xuất khỏi lãnh thổ EU, truy tố hình sự (bao gồm cả truy tố hình sự dựa trên thẩm quyền ngoài lãnh thổ) và cáo buộc hình sự dựa trên luật pháp quốc tế.

Bản quyền © 2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/12/28/487106.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/12/29/222538.html

Đăng ngày 31-12-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Liên minh Châu Âu lên án những vi phạm nhân quyền của ĐCSTQ first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 22-12-2024] Ngày 20 tháng 12 năm 2024, Ủy ban Quốc hội Phụ trách các Vấn đề về Trung Quốc (CECC) đã công bố báo cáo thường niên năm 2024, trong đó lên án cuộc bức hại của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đối với Pháp Luân Công.

CECC sát cánh cùng người dân Trung Quốc chống lại ĐCSTQ

Đại diện Hoa Kỳ, ông Christopher Smith, Chủ tịch CECC cho biết: “Trong báo cáo thường niên năm 2024 được công bố hôm nay, CECC sẽ tiếp tục sát cánh cùng người dân Trung Quốc chống lại Đảng Cộng sản Trung Quốc”.

Chủ tịch CECC, Đại diện Hoa Kỳ Christopher Smith

Đại diện Smith tiếp tục: “Ủy ban và đội ngũ nhân viên tận tâm của chúng tôi đã biên soạn một bản tóm tắt về những vi phạm nhân quyền nghiêm trọng nhất của ĐCSTQ, đây có thể được coi là bản truy tố của công tố viên trong một tòa án tương lai để buộc Tập Cận Bình và những kẻ đồng lõa với ông ta phải chịu trách nhiệm. Điều đáng lưu ý là chúng tôi cũng lên án các tập đoàn phương Tây tham gia vào những hành vi lạm dụng như vậy, bao gồm cả những tập đoàn sử dụng lao động cưỡng bức trong chuỗi cung ứng của họ. Họ không thể lại nói rằng, ‘Chúng tôi không biết’ nữa”.

Đồng chủ tịch CECC, Thượng nghị sỹ Jeff Merkley

Đồng chủ tịch CECC, Thượng nghị sỹ Jeff Merkley cho biết: “Sự tấn công vào nhân phẩm của chính quyền Trung Quốc không chỉ ảnh hưởng đến người dân Trung Quốc mà còn dần ảnh hưởng đến người dân trên toàn thế giới, trong đó có Hoa Kỳ”.

“CECC đã báo cáo về những vi phạm nhân quyền xuyên biên giới này và đã truyền cảm hứng cho dự thảo luật, như Đạo luật Chính sách Đàn áp Xuyên Quốc gia của tôi. Một lần nữa, Ủy ban lại đưa ra một báo cáo chất lượng ghi lại tình trạng nhân quyền và pháp quyền tồi tệ ở Trung Quốc. Khi chính phủ Trung Quốc từ chối công nhận khát vọng tự do và phẩm giá của chính người dân của mình, chúng ta có nghĩa vụ phải lên tiếng thay cho họ. Tôi hy vọng Quốc hội cũng như chính quyền sắp tới của Trump sẽ hành động theo các khuyến nghị của CECC.”

Tội ác cưỡng bức mổ lấy nội tạng từ các học viên Pháp Luân Công của ĐCSTQ

Báo cáo nêu rằng trong năm 2024, “Chính quyền Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa tiếp tục theo dõi, bắt giữ và cầm tù các học viên Pháp Luân Công. Vào tháng 3 năm 2024, Ủy ban đã tổ chức một phiên điều trần trong đó các nhân chứng bày tỏ mối quan ngại về khả năng cưỡng bức mổ lấy nội tạng từ các nhóm tôn giáo và dân tộc thiểu số ở Trung Quốc, trong đó có các học viên Pháp Luân Công.”

Thu hoạch nội tạng là chủ đề của phiên điều trần của CECC trong năm nay. Phiên điều trần đã xem xét các khiếu nại rằng các học viên Pháp Luân Công là mục tiêu đầu tiên của hoạt động tàn ác này.

Chính quyền Trung Quốc tiếp tục theo dõi, giam giữ và bỏ tù những người theo Pháp Luân Công vì cho rằng họ vi phạm Điều 300 của Bộ luật Hình sự Trung Quốc, với cáo buộc giả mạo là “tổ chức và sử dụng tà giáo để phá hoại việc thực thi pháp luật”.

Báo cáo cũng đề cập rằng trong 2.764 hồ sơ tù nhân đã biết danh tính hoặc được cho là đang bị giam giữ, có 497 người là học viên Pháp Luân Công.

Báo cáo liệt kê các trường hợp học viên Pháp Luân Công bị bức hại

Trang web Minh Huệ liên quan đến Pháp Luân Công đã đưa tin về cái chết của hàng chục học viên Pháp Luân Công do bị ngược đãi trong khi bị giam giữ và hơn 1.000 trường hợp học viên Pháp Luân Công bị chính quyền sách nhiễu hoặc kết án. Các học viên Pháp Luân Công thường bị giam giữ nhiều lần trong nhiều năm, bao gồm những cá nhân sau:

Ông Hầu Lợi Quân: Tháng 5 năm 2023, Tòa án khu Vạn Bách Lâm ở thành phố Thái Nguyên, tỉnh Sơn Tây đã kết án ông Hầu Lợi Quân 10 năm tù. Tháng 6 năm 2023, chính quyền đưa ông Hầu vào một nhà tù ở thành phố Tấn Trung, tỉnh Sơn Tây. Theo báo cáo, chính quyền nhà tù đã tra tấn, đánh đập, buộc ông phải ngồi trên một chiếc ghế đẩu nhỏ trong thời gian dài, không cho ông ngủ và tước đoạt những nhu cầu cơ bản của ông. Ông Hầu đã tuyệt thực để phản đối và đến tháng 1 năm 2024, sau khi ông lâm bệnh nặng, chính quyền đã chuyển ông đến một bệnh viện thuộc Sở công an ở Thái Nguyên. Ban quản lý nhà tù đã không cho phép gia đình đến bệnh viện thăm ông.

Bà Lang Đông Nguyệt: Ngày 14 tháng 12 năm 2021, cảnh sát đã bắt giữ học viên Pháp Luân Công Lang Đông Nguyệt ở huyện Hoài Lai, thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc. Ban đầu, cảnh sát giam giữ bà tại đồn công an, sau đó chuyển bà đến Trại tạm giam Sở Công an thành phố Trương Gia Khẩu vào đầu năm 2021.

Vào khoảng tháng 7 năm 2023, Tòa án quận Tuyên Hóa, thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc đã kết án bà Lang Đông Nguyệt 9 năm tù và 15.000 nhân dân tệ (2.100 USD) tiền phạt sau khi chính quyền đã giam giữ bà ít nhất năm lần trước đó trong tổng thời gian là 10 năm, kể từ năm 1999.

Ông Vương Diên Minh: Sau nhiều lần bắt giữ trước đó, vào tháng 6 năm 2023, các nhân viên an ninh ở thành phố Đại Khánh, tỉnh Hắc Long Giang lại bắt giữ ông Vương Diên Minh với lý do camera giám sát đã ghi lại cảnh ông Vương treo áp phích Pháp Luân Công. Ông bị kết án vào ngày 25 tháng 9 năm 2023 với mức án ba năm sáu tháng tù và phạt 20.000 nhân dân tệ (2.900 USD).

Nhà tù đen

Báo cáo cho biết thuật ngữ không chính thức “nhà tù đen” ám chỉ các tòa nhà như khách sạn, trung tâm đào tạo mà các viên chức chính phủ hoặc các đặc vụ sử dụng để giam giữ người dân. Các cơ sở giam giữ ngoài vòng pháp luật này hoạt động dưới nhiều tên gọi khác nhau, như “trung tâm hỗ trợ và dịch vụ” hoặc “trung tâm giáo dục pháp luật”. Sự tồn tại của ‘nhà tù đen’ và việc sử dụng của chúng không có cơ sở pháp lý, và trong số những người bị giam giữ tại các địa điểm như vậy có nhiều người là người kháng nghị và học viên Pháp Luân Công. Họ không biết khi nào sẽ được thả và không có bất kỳ biện pháp bảo vệ nào về mặt thủ tục.

Tra tấn và ngược đãi

Nhân Ngày quốc tế Hỗ trợ Nạn nhân Tra tấn, Liên Hợp Quốc đã nhắc lại nguyên tắc rằng “Theo luật pháp quốc tế, tra tấn là một tội ác. Theo tất cả các văn bản có liên quan, nó hoàn toàn bị cấm và không thể biện minh trong bất kỳ trường hợp nào”.

Tuy nhiên, các báo cáo cho thấy tình trạng tra tấn và ngược đãi người bị giam giữ vẫn tiếp diễn ở Trung Quốc, điều này vi phạm Công ước chống tra tấn và các hình thức đối xử hoặc trừng phạt tàn ác, vô nhân đạo hoặc hạ nhục khác mà Trung Quốc là nước đã ký kết.

Ví dụ như: Trong năm qua, có nhiều báo cáo về việc tra tấn và ngược đãi các học viên Pháp Luân Công, trong đó có trường hợp ngược đãi đối với ông Lý Lập Trạng, người đang thụ án tù 10 năm 8 tháng tại Nhà tù Hô Lan ở thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang.

Đôi khi, các viên chức nhà tù yêu cầu các tù nhân khác thay mặt họ đánh đập ông Lý, xịt hơi cay, xốc điện vào mặt và những vùng nhạy cảm của ông, không cho ông ngủ và buộc ông phải mặc áo trói.

Kiện Cisco vì vai trò của họ trong cuộc bức hại các học viên Pháp Luân Công

Báo cáo cho biết vào tháng 7 năm 2023, một tòa án liên bang đã ra phán quyết rằng Cisco Systems, một công ty công nghệ có trụ sở tại California, có thể phải chịu trách nhiệm pháp lý về việc sử dụng công nghệ của mình để “hỗ trợ và tiếp tay” cho các hành vi vi phạm nhân quyền ở Trung Quốc.

Trong một vụ kiện vào tháng 5 năm 2011, một công dân Hoa Kỳ và 13 công dân Trung Quốc là học viên Pháp Luân Công đã đệ đơn lên Tòa án quận của Hoa Kỳ kiện Cisco và ban lãnh đạo của công ty này vì đã tiếp tay, hỗ trợ, hoặc thông đồng với các quan chức Trung Quốc, vi phạm Đạo luật về Vi phạm quyền của người nước ngoài (ATS), Đạo luật Bảo vệ Nạn nhân Tra tấn và các luật liên bang và tiểu bang khác.

Tòa Phúc thẩm Lưu động Thứ 9 của Hoa Kỳ nhận thấy rằng một công ty Mỹ có thể bị kiện theo Đạo luật ATS, mặc dù tòa này đã tái khẳng định quyết định bác bỏ các khiếu nại trong vụ kiện chống lại các giám đốc điều hành của Cisco theo Đạo luật ATS của tòa án cấp dưới.

Tổ chức bảo vệ quyền kỹ thuật số Electronic Frontier Foundation hoan nghênh quyết định ​​của tòa án rằng việc sử dụng hợp pháp công nghệ của một công ty không miễn trừ công ty đó khỏi trách nhiệm pháp lý liên quan đến hành vi vi phạm nhân quyền.

Bản quyền © 2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/12/22/486547.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/12/23/222181.html

Đăng ngày 25-12-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Báo cáo Nhân quyền năm 2024 của Hoa Kỳ lên án cuộc bức hại của ĐCSTQ đối với Pháp Luân Công first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 21-12-2024] Ngày 10 tháng 12 năm 2024, vào đúng Ngày Nhân quyền, ông Frank Schwabe, Ủy viên Chính phủ Liên bang Đức về Tự do Tôn giáo và Tín ngưỡng, nghị sỹ của Đảng Dân chủ Xã hội Đức (SPD) (đảng mà Thủ tướng Đức Olaf Scholz là thành viên), và là người phát ngôn lâu năm của SPD tại Ủy ban Nhân quyền của Quốc hội Đức, đã đưa ra các tuyên bố trên trang web của chính phủ liên bang Đức và các nền tảng truyền thông xã hội để ủng hộ Pháp Luân Công cũng như các học viên vẫn đang phải chịu đựng cuộc bức hại trên diện rộng của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) ở Trung Quốc.

Ông Frank Schwabe, Ủy viên Chính phủ Liên bang Đức về Tự do Tôn giáo và Tín ngưỡng, đã đưa ra tuyên bố vào ngày 10 tháng 12, Ngày Nhân quyền.

“Người dân vẫn bị phân biệt đối xử, đàn áp và giết hại vì tôn giáo và thế giới quan của họ,” ông Frank Schwabe cho biết. “Ở Trung Quốc, các nhóm tôn giáo thiểu số như các học viên Pháp Luân Công cũng là đối tượng bị đàn áp ở quy mô lớn. Tôi muốn nhắc đến trường hợp của ông Đinh Nguyên Đức, người đã bị giam giữ oan sai trong một thời gian dài.”

“Sứ mệnh của chúng tôi vẫn là thực thi quyền tự do tôn giáo trên toàn thế giới, thu hút sự chú ý đến tình trạng bức hại và trao tiếng nói cho những người bị bức hại.”

Ngày 27 tháng 7 năm 2023, trang web của chính phủ Đức đã đăng bức thư ủng hộ cuộc kháng nghị ôn hòa của các học viên Pháp Luân Công đối với cuộc bức hại suốt 24 năm qua.

Bức thư của ông Frank Schwabe năm 2023

Trong thư, ông Schwabe viết: “Những người theo Pháp Luân Đại Pháp đã chịu ảnh hưởng của cuộc bức hại trên diện rộng trong hơn 24 năm qua. Chúng tôi xin gửi đến họ sự đồng cảm và ủng hộ sâu sắc nhất. Là một cộng đồng tín ngưỡng dựa trên Chân-Thiện-Nhẫn, Pháp Luân Đại Pháp có lẽ là mối đe dọa cực lớn đối với chính quyền Trung Quốc.”

“Cho đến nay, chính quyền Trung Quốc vẫn không thể và không chịu bác bỏ các báo cáo về vi phạm nhân quyền, sách nhiễu, giam giữ phi pháp và các biện pháp được gọi là ‘cải tạo’.”

“Thêm vào đó, cáo buộc mổ lấy nội tạng phi pháp từ các học viên Pháp Luân Đại Pháp bị cầm tù thật khó hình dung nổi. Điều này đã khiến tôi vô cùng đau lòng. Tôi một lần nữa kêu gọi chính phủ Trung Quốc tôn trọng luật pháp quốc tế, bảo vệ nhân quyền, trong đó có quyền tự do thực hành tín ngưỡng. Minh bạch hóa mức độ hiến tạng cho cấy ghép ở Trung Quốc. Cho phép cộng đồng quốc tế được tự do tiếp cận các phiên tòa và nhà tù, đó cũng là cách duy nhất để phản bác những cáo buộc nghiêm trọng này.”

“Chúng ta không được quên rằng việc tự do thực hành tôn giáo, tín ngưỡng và tâm linh là một quyền cơ bản của con người vốn không thể thiếu đối với một xã hội tự do và công bằng.”

“Chúng ta cũng nên lưu ý rằng có rất nhiều người trên khắp thế giới chỉ vì tín ngưỡng và bảo vệ quyền tự do tín ngưỡng của họ mà bị bức hại.”

“Ngày hôm nay, chúng ta hãy cùng nhau tưởng nhớ họ và cam kết đấu tranh cho một thế giới tôn trọng tự do tín ngưỡng, nhân quyền và tự do ngôn luận. Mong rằng những trải nghiệm của những người tu luyện Pháp Luân Công sẽ truyền động lực cho chúng ta có dũng khí làm việc và không sợ hãi vì một xã hội tự do hơn.”

“Xin hãy yên tâm rằng tôi sẽ tiếp tục sẵn sàng hỗ trợ các bạn và sẽ phối hợp cùng các bạn để đấu tranh cho quyền tự do thực hành tôn giáo, tâm linh và tín ngưỡng.”

Bản quyền © 2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/12/21/486519.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/12/22/222174.html

Đăng ngày 24-12-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Đức: Ủy viên Chính phủ Liên bang về Tự do Tôn giáo và Tín ngưỡng ra tuyên bố ủng hộ Pháp Luân Công first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 29-10-2024] Tôi sinh năm 1953, lớn lên trong một gia đình nông thôn vô cùng nghèo khó ở Trung Quốc. Trong thời kỳ Đại nhảy vọt (1959-1961), tôi suýt chết đói. Năm 1966, Cách mạng Văn hóa bắt đầu khi tôi còn là học sinh tiểu học, và lớp học thường xuyên bị dừng lại. Các học sinh được khuyến khích tham gia vào phong trào chính trị, vì vậy tôi là một học sinh bán thời gian trong 5 năm. Vì gia đình tôi rất nghèo, nên tôi nghỉ học và làm việc cho đội sản xuất. Vì làng tôi chỉ có vài người biết chữ và không có giáo viên, nên Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) của làng đề nghị tôi dạy học.

Vợ chồng tôi rất nghèo, vì vậy chúng tôi sống ở nhà bố mẹ vợ. Vợ tôi rất chăm chỉ và tài giỏi. Bà là bác sỹ của làng, và cũng làm việc đồng áng. Bà không nghỉ ngơi ngày nào, ngay cả khi đang mang thai. Con trai chúng tôi gầy gò, nhưng hoạt bát và đáng yêu.

ĐCSTQ biến tôi thành quỷ dữ

Tôi cảm thấy không đủ trình độ để giảng dạy, vì mình chỉ đi học 5 năm, vì vậy năm 1978 tôi từ chức và làm trong chính quyền thị trấn. Tôi vượt qua kỳ thi và trở thành một công chức. Ai cũng hy vọng rằng cuộc sống sẽ cải thiện, tuy nhiên tôi học thói quen hút thuốc và uống rượu từ những công chức khác. Họ đều dùng của công để mua rượu. Tôi uống ngày càng nhiều, và cuối cùng say xỉn mỗi ngày.

Một hôm, tôi say và đá vào đầu con trai 2 tháng tuổi của tôi khi cháu đang trong tay vợ. Cháu khóc thét lên và không thể thở. Mặt cháu tím ngắt. May mắn thay, vợ tôi là một bác sỹ, nhưng vẫn mất một khoảng thời gian con tôi mới bình phục. Tôi sợ hãi hành vi của mình và muốn cai rượu, nhưng tôi không có nghị lực. Thay vào đó, tôi lại uống càng nhiều hơn. Tôi không còn quan tâm gì tới thứ gì ở nhà và chỉ biết uống.

Tôi mất lý trí mỗi khi say. Tôi la hét, chửi rủa và đánh người khác. Một lần thậm chí tôi đã xách một con dao bếp và dọa giết người. Tôi hủy hoại vô số thứ trong nhà và ở nhà hàng. Tôi đánh vợ đến nỗi thân thể bà đầy vết bầm tím. Tôi cũng tát vào mặt vợ, và bà vẫn còn vết sẹo. Các con trai tôi khiếp đảm tôi, vì tôi thường xuyên say xỉn về nhà lúc nửa đêm và đánh thức chúng dậy bằng những tràng chửi rủa chúng inh ỏi. Tôi thường xuyên lôi chân con trai út ra và xách ngược nó lên. Mỗi khi thấy tôi say xỉn trở về, chúng đều run rẩy vì sợ hãi, trốn trong góc vườn, không dám vào nhà.

Sau khi làm rất nhiều thứ điên rồ, tôi lăn ra ngủ, thi thoảng tôi ngủ dưới gầm bàn của quán nhậu hoặc ở công sở. Tôi còn ngủ cả ngoài đường. Thi thoảng tôi bị ngộ độc rượu và phải đưa tới bệnh viện. Vô số lần, mọi người nơi tôi đến phải gọi cho vợ tôi vào nửa đêm. Bà phải lau dọn bãi nôn của tôi và thay quần tôi khi tôi làm ướt. Vì lũ trẻ còn quá nhỏ để phải ở nhà một mình, vợ tôi phải bế chúng theo cùng.

Vợ tôi chỉ cười và xin lỗi những người khác, nhưng một lần khi chúng tôi về tới nhà, bà ấy đã khóc. Cả ngày bà ấy bận rộn làm việc nhà, bao gồm chăm sóc cha mẹ chúng tôi. Chập tối, bà ấy lại lo lắng về những phiền phức mà tôi đã gây ra. Đến đêm, bà lại bị tôi chửi rủa và đánh đập khi tôi say xỉn trở về. Bà ấy luôn mất ngủ. Sức khỏe của bà ấy suy giảm và mắc rất nhiều bệnh.

Tôi kiệt sức khi thức dậy vào buổi sáng, và chỉ hút thuốc. Tôi hút hai bao thuốc mỗi ngày. Khi tôi không say, vợ tôi ra sức thuyết phục tôi cai rượu. Bà ấy bảo tôi hãy nhớ lại những bức thư tình tôi viết cho bà và những lời ngọt ngào tôi đã nói trước khi cưới, lời hứa hẹn làm việc chăm chỉ cùng nhau để có một cuộc sống tốt đẹp, và rằng tôi còn muốn viết một tình sử trong cuộc sống sau này.

Bây giờ, vợ tôi làm theo những gì chúng tôi lên kế hoạch, nhưng tôi quá nghiện rượu và không thể kiểm soát bản thân. Tôi gây ra quá nhiều phiền phức khi say xỉn đến nỗi mang tiếng khắp huyện. Gia đình tôi tan vỡ cũng vì sự nghiện ngập của tôi.

Vì tất cả những đau khổ vợ tôi phải chịu đựng, bà phát một số bệnh: suy nhược thần kinh, mất ngủ, viêm mũi và viêm amidan mãn tính. Sau đó bà bị viêm khớp dạng thấp, gây ra bệnh tim. Sau khi khám bệnh, người ta kết luận rằng viên khớp dạng thấp là do viêm amidan, vì vậy amidan của bà bị cắt bỏ, nhưng họng vẫn đau, và nó chuyển thành viêm họng mãn tính. Khớp của vợ tôi đau đến nỗi bà không thể chải đầu, và không thể nâng bát cơm lên ăn. Bà cũng phải chịu những cơn đau kinh khủng ở đầu gối, đau thần kinh tọa, nhiễm trùng đường tiết niệu mãn tính, đau bụng kinh, các vấn đề nghiệm trọng về dạ dày, vv… Vì bị hành hạ bởi nhiều bệnh tật, vợ tôi vô cùng yếu và luôn cảm thấy lạnh. Ngoại trừ những ngày nóng nhất trong mùa hè, chân bà ấy luôn luôn lạnh. Vào mùa đông, thỉnh thoảng máy sưởi đốt cháy lưng quần áo của bà ấy mà bà không hề biết.

Hoàn cảnh gia đình khó khăn làm cho tình trạng của vợ tôi tiếp tục xấu đi. Vào tháng 4 năm 1997, vợ tôi không thể làm được việc gì, thậm chí không thể tự chăm sóc bản thân. Khi các con đi học về thì không có gì để ăn. Mặc dù như vậy, tôi vẫn tiếp tục say xỉn như trước. Một hôm, sau khi say, tôi đá vào một cái bàn quán nhậu và chân tôi bị gãy. Vài người đã mang tôi về nhà lúc nửa đêm. Vợ tôi đang nằm trên giường và không thể chăm sóc tôi, bà phải gọi em gái sang giúp. Vợ chồng em vợ tôi gọi taxi và đưa tôi tới bệnh viện. Họ chăm sóc gia đình tôi khi tôi đang ở bệnh viện.

Đôi khi tôi hối hận. Khi nhớ lại những hành vi của mình, tôi cảm thấy mình hành động như một con quỷ. Tôi tin rằng đó là do mình giao du với nhóm người xấu này mới trở nên như vậy. Không một ai được gọi là bạn bè tới thăm tôi, để tôi tự thân vận động. Tôi hủy hoại thân thể bằng rượu. Tôi bị trĩ nặng, cả nội và ngoại, và một lỗ rò chảy máu liên tục. Tôi hút 2 bao thuốc mỗi ngày, gây ra chứng viêm phế quản nghiêm trọng. Tôi cũng bị đau thần kinh đầu nghiêm trọng.

Cuộc đời tôi có một bước ngoặt tích cực

Khi cuộc sống của chúng tôi dường như vô vọng, bạn bè của vợ tôi đến thăm và nói với bà về một môn khí công tên là Pháp Luân Đại Pháp, nghe nói hiệu nghiệm vô cùng trong việc chữa bệnh khỏe người, nhưng vợ tôi không tin môn khí công đó có thể giúp được mình. Sau nhiều năm, vợ tôi đã thử mọi biện pháp, từ Tây Y tới Trung Y. Không gì hiệu nghiệm, và sức khỏe của vợ tôi tiếp tục sa sút. Nhưng bà lo rằng lũ trẻ không thể sống thiếu bà, vì thế bà quyết định thử một lần. Bà bắt đầu đọc sách Chuyển Pháp Luân. Ngạc nhiên thay, chỉ mới đọc cuốn sách này, sức khỏe của vợ tôi đã bắt đầu cải thiện hàng ngày. Sau 4 hay 5 ngày, bà ấy có thể đứng dậy và tập các bài công pháp. Bà ấy dần dần có thể nấu nướng và làm việc nhà trở lại, và chúng tôi không còn cần em vợ chăm sóc nữa. Sau đó, vợ tôi có thể bắt đầu làm hàng thủ công.

Để tiết kiệm thời gian, vợ tôi bảo tôi đọc Chuyển Pháp Luân cho bà ấy nghe khi bà làm việc. Không hề hay biết, cơn đau chân của tôi biến mất, và tôi có thể đạp xe đạp đi làm. Nước da của vợ tôi trở nên hồng hào và bà ấy mỉm cười. Bà ấy dùng các bài giảng trong Pháp Luân Đại Pháp cùng những giá trị truyền thống để dạy dỗ lũ trẻ của chúng tôi, giúp chúng trở thành những học sinh xuất sắc với phẩm chất và thành tích tốt.

Cuộc bức hại bắt đầu

Vào ngày 20 tháng 7 năm 1999, ĐCSTQ phát động cuộc bức hại Pháp Luân Đại Pháp. Dưới áp lực khủng khiếp đó, vợ tôi hoảng sợ và ngừng luyện các bài công pháp và học Pháp. Chưa đầy một năm sau, bà ấy mắc phải một số bệnh mới, bao gồm mất ngủ, huyết áp cao, cholesterol cao, thoái hóa đốt sống cổ, các vấn đề về mắt và hội chứng mãn kinh khi chỉ mới 40 tuổi. Không còn cách nào khác, bà ấy nhớ đến Pháp Luân Đại Pháp, và tu luyện trở lại. Thần kỳ thay, chỉ sau vài ngày, mọi bệnh tật của bà ấy biến mất mà không cần chữa trị.

Vợ tôi vui mừng khôn xiết và bắt đầu chia sẻ trải nghiệm của mình với những người khác, nói cho họ chân tướng về cuộc bức hại Pháp Luân Đại Pháp. Bà ấy tới Bắc Kinh để thỉnh nguyện cho Đại Pháp mà không hề bàn bạc với tôi. Cảnh sát bắt giữ bà ấy khi quay về, và đưa bà tới trại tạm giam. Chuyện này khiến tôi lo sợ. Trên hết, bí thư ĐCS ở chỗ tôi làm gây áp lực với tôi, thúc giục tôi tham gia vào cuộc bức hại này. Ông ta khăng khăng bắt tôi ở một ngôi làng có các học viên Đại Pháp, cấm tôi trở về nhà. Nếu bất kỳ học viên nào ở làng đó tới Bắc Kinh để thỉnh nguyện, tôi sẽ phải chịu trách nhiệm.

Vào lúc đó, con trai út của chúng tôi vẫn còn học tiểu học. Suốt những ngày đó, cả lớp nhìn cháu với ánh mắt lạ lùng, và buổi tối, cháu trở về nhà mà không có gì ăn. Cháu đói và sợ hãi, trốn trong chăn và khóc. Chị vợ tôi phát hiện ra hoàn cảnh và tới chăm sóc cháu, giúp cháu vượt qua khoảng thời gian khó khăn này.

Tôi tuyệt vọng, thiếu can đảm để đứng lên đòi công lý mặc dù tôi biết Pháp Luân Đại Pháp bị bức hại oan sai. Vợ tôi đã không hề làm gì sai và chỉ đơn thuần nói ra dựa trên lương tâm của mình. Thay vì hỗ trợ vợ mình, tôi giữ một thái độ oán giận với Pháp Luân Đại Pháp và vợ tôi vì sự phiền hà, áp lực và bất công của tôi. Tôi nguyền rủa bà ấy và các học viên khác, thậm chí nói rằng bất kỳ ai đi thỉnh nguyện cho Pháp Luân Đại Pháp nên bị tử hình. Tôi mặc kệ những gì vợ mình phải chịu đựng, và thậm chí còn nghĩ đến việc ly hôn nếu bà ấy bị cầm tù lâu.

Rất nhanh, tôi đã chịu quả báo. Chưa đầy một tuần, hai mắt tôi bị viêm và chảy máu, sưng tấy như củ khoai lang. Cơn đau khủng khiếp, tôi không thể mở nổi mắt. Thậm chí dù đã trị, tình trạng của tôi còn ngày càng tệ hơn. Cùng lúc đó, bệnh trĩ của tôi trở nên đau đớn kinh khủng. Tôi càng căm ghét vợ tôi hơn, đổ tội cho bà ấy vì mang tai họa đến cho tôi. Hai tuần sau, khi vợ tôi trở về nhà, tôi từ mặt bà ấy. Vợ tôi bị cảnh sát và chính quyền địa phương bắt phải trả 10.000 Nhân dân tệ, nhưng tôi không quan tâm.

Sau khi biết tình cảnh của tôi, vợ tôi không hề oán giận tôi. Bà ấy gọi tôi và thúc giục tôi về nhà. Khi tôi về nhà, bà ấy chữa trị cho tôi trong khi giảng chân tướng cho tôi, khích lệ tôi cầu xin Sư phụ tha thứ và thành tâm niệm “Pháp Luân Đại Pháp hảo”. Tôi nghe theo bà ấy.

Chưa đầy một tuần sau, mắt và sức khỏe của tôi đều ổn. Mặc dù thể nghiệm uy lực của Pháp Luân Đại Pháp, nhưng tôi không hề thay đổi thói quen xấu của mình. Tôi tiếp tục uống rượu rất nhiều, và sức khỏe của tôi tiếp tục sa sút. Bệnh viêm phế quản và trĩ của tôi ngày càng nặng, gây ra tình trạng ho liên tục, có máu trong phân, và đau đớn dữ dội. Tôi tiêm, truyền dịch, và điều trị tại nhà, nhưng không tác dụng gì. Thậm chí còn tệ hơn, tôi phát ban da trên khắp cơ thể do rượu, và chúng ngứa kinh khủng. Tôi gãi chảy cả máu đóng vảy, sau đó lại gãi cho đến khi chảy máu lại.

Năm 2008, tôi nghỉ hưu và cuối cùng cũng ly khai khỏi đám bạn rượu. Vì có thêm thời gian ở nhà, vợ tôi khích lệ tôi đọc cuốn sách quý, Chuyển Pháp Luân. Tôi đã đọc đi đọc lại.

Sư phụ giảng trong Bài giảng thứ bảy, Chuyển pháp Luân :

“Uống rượu khẳng định là gây nghiện, nó là dục vọng chà xát, kích thích lên thần kinh gây nghiện của người ta; càng uống nghiện càng nặng. Làm người luyện công, chúng ta thử nghĩ xem, tâm chấp trước ấy có nên vứt bỏ đi không? Tâm ấy cũng cần phải bỏ.”

“Làm người tu luyện, từ nay chư vị hãy coi đó là một tâm chấp trước và bỏ nó đi, [rồi] chư vị thử xem có thể cai hẳn được không. Tôi khuyên mọi người, rằng ai thật sự muốn tu luyện [thì] từ nay trở đi [hãy] cai hẳn thuốc lá, bảo đảm chư vị có thể cai hẳn được.”

Tôi liên tục học thuộc đoạn Pháp này. Uy lực của Đại Pháp là vô biên, và cuối cùng tôi có thể từ bỏ những thói xấu uống rượu và hút thuốc của mình, vốn đã đeo bám tôi nửa đời. Sức khỏe của tôi dần dần bình phục. Tôi chân chính bước vào tu luyện Pháp Luân Đại Pháp.

Đại Pháp soi sáng gia đình tôi

Ngoại trừ việc bức hại và sách nhiễu mà chúng tôi phải chịu đựng, mọi việc trong gia đình tôi đều suôn sẻ. Các con chúng tôi đều thành đạt trong học tập và sự nghiệp. Các con trai và con dâu đều có công việc và thu nhập tốt. Các cháu trai học giỏi và giành giải thưởng mỗi năm. Chúng thông minh, nhạy bén, hoạt bát và đáng yêu.

Vợ tôi nâng cao được trí huệ nhờ tu luyện Đại Pháp và trở thành một bác sỹ giỏi. Bà ấy có thể mở một phòng khám, mặc dù bà chỉ học tiểu học và học thêm chương trình bác sỹ nông thôn trong vài tháng. Phòng khám của bà ngày càng trở nên nổi tiếng, nhiều người đến từ hàng trăm dặm, và thậm chí từ thành phố. Điều không thể tin nổi hơn nữa là trước khi tu luyện Đại Pháp, bà ấy chưa từng đạp xe đạp và không thể dùng máy tính thành thục, nhưng giờ bà ấy có thể lái xe và dùng máy tính.

Về phần tôi, từ khi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, tôi dần dần từ bỏ tất cả các thói quen xấu của mình, và chính lại bản thân theo các tiêu chuẩn của Đại Pháp để trở thành một người thực sự tốt. Mặc dù không giỏi giảng chân tướng, nhưng tôi làm tất cả việc nhà để giúp vợ, cho bà ấy có thêm thời gian ra ngoài giảng chân tướng. Hiện giờ, gia đình 8 người chúng tôi đều khỏe mạnh, chung sống hài hòa, và tràn đầy hạnh phúc. Tôi muốn thay mặt toàn thể gia định tôi bày tỏ lòng biết ơn chân thành tới Sư phụ vì sự từ bi cứu độ và hồng ân vô bờ.

Vì tầng thứ có hạn, nếu có điều gì chưa phù hợp với Pháp, xin từ bi chỉ chính.

Con xin cảm tạ Sư phụ! Cảm ơn các đồng tu!

Bản quyền © 2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/10/29/480719.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/11/16/221670.html

Đăng ngày 22-12-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Bước ngoặt cuộc đời của một công chức first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 11-12-2024] Nhân Ngày Nhân quyền Quốc tế, ngày 10 tháng 12 năm 2024, Bộ Ngoại giao Canada đã công bố, rằng họ sẽ trừng phạt tám quan chức cấp cao đã bãi nhiệm hoặc đương nhiệm của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) vì các vụ vi phạm nhân quyền đối với các học viên Pháp Luân Công, người Tân Cương, và người Tây Tạng.

“Canada quan ngại sâu sắc về các vụ vi phạm nhân quyền ở Tân Cương và Tây Tạng và đối với người tập Pháp Luân Công”, bà Mélanie Joly, Ngoại trưởng Canada, cho biết trong một thông cáo báo chí. “Chúng tôi kêu gọi chính phủ Trung Quốc chấm dứt chiến dịch đàn áp có hệ thống này và duy trì các nghĩa vụ nhân quyền quốc tế của mình.”

Các lệnh trừng phạt này được thực hiện theo Quy định về các Biện pháp Kinh tế Đặc biệt (đối với Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa). “Khi chúng ta kỷ niệm Ngày Nhân quyền Quốc tế, ngày 10 tháng 12, Canada tiếp tục lên án các hành vi vi phạm nhân quyền trên toàn thế giới”, thông cáo báo chí cho biết. “Canada vô cùng quan ngại về các báo cáo cho biết Trung Quốc đã giam giữ tùy tiện hơn một triệu người ở Tân Cương kể từ năm 2017, trong đó, nhiều người bị giam giữ trong các trại tập trung, bị bạo lực về tâm lý, thể xác, và tình dục.”

Người Tây Tạng cũng phải chịu đựng các hành vi vi phạm nhân quyền của ĐCSTQ dưới những hình thức như lao động cưỡng bức, giam giữ tùy tiện, và hạn chế quyền tự do tôn giáo, tín ngưỡng, ngôn luận, đi lại, và hội họp.

“Kể từ năm 1999, Trung Quốc đã tìm cách xóa sổ môn tu luyện Pháp Luân Công ở trong nước thông qua các vụ bắt giữ tùy tiện, lao động cưỡng bức, và tra tấn”, thông cáo báo chí tiếp tục. “Canada tiếp tục nêu lên mối quan ngại về các hành vi vi phạm nhân quyền ở Trung Quốc và kêu gọi chính phủ Trung Quốc thực hiện các nghĩa vụ nhân quyền quốc tế của mình, bao gồm thực hiện thông qua Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc.”

Các biện pháp trừng phạt

Một tài liệu có tiêu đề “Bối cảnh – Các biện pháp trừng phạt bổ sung” (Backgrounder – Additional sanctions)trên trang web của Bộ Ngoại giao Canada (Global Affairs Canada) đã cung cấp thông tin chi tiết hơn về các biện pháp trừng phạt này.

Tám quan chức bị trừng phạt bao gồm:

• Trần Toàn Quốc: 69 tuổi, cựu Bí thư ĐCSTQ Khu tự trị Tây Tạng và Khu tự trị Duy Ngô Nhĩ Tân Cương
• Erkin Tuniyaz: 63 tuổi, Phó Bí thư ĐCSTQ Khu tự trị Duy Ngô Nhĩ Tân Cương
• Shohrat Zakir: 71 tuổi, Phó Chủ tịch Ủy ban Thường vụ Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc
• Bành Gia Thụy: 63 tuổi, Phó Chủ tịch Ủy ban khu vực Tân Cương của Hội nghị Hiệp thương Chính trị Nhân dân Trung Quốc
• Ngô Anh Kiệt: 68 tuổi, cựu Bí thư ĐCSTQ Khu tự trị Tây Tạng
• Hoắc Lưu Quân: 64 tuổi, Bí thư Đảng ủy Sở Công an Khu tự trị Duy Ngô Nhĩ Tân Cương
• Trương Hồng Ba: 59 tuổi, Phó Chủ tịch Khu tự trị Duy Ngô Nhĩ Tân Cương kiêm giám đốc Sở Công an Tây Tạng
• Vưu Quyền: 70 tuổi, cựu Giám đốc Sở Công tác Mặt trận Thống nhất

“Quy định về Biện pháp Kinh tế Đặc biệt (Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa) áp đặt lệnh cấm đối với những người bị nêu tên trong danh sách bất kỳ giao dịch nào (thực chất là đóng băng tài sản) bằng cách cấm những người ở Canada và người Canada ở nước ngoài tham gia vào bất kỳ hoạt động nào liên quan đến bất kỳ tài sản nào của những người được liệt kê này hoặc cung cấp dịch vụ tài chính hoặc dịch vụ liên quan cho họ“, trang web giải thích.

Bức hại nghiêm trọng

Khi Trần phụ trách, một số lượng lớn học viên Pháp Luân Công ở Tân Cương đã bị bắt, giam giữ và bỏ tù và bị cưỡng bức tẩy não. Để tránh bị bức hại, nhiều người đã phải rời nhà và chịu cảnh gia đình ly tán.

Trong thời gian đó, một mạng lưới giám sát chặt chẽ hơn cũng đã được triển khai, bao gồm một số lượng lớn camera và hệ thống nhận dạng khuôn mặt. Một năm sau khi trở thành Bí thư Đảng ủy Khu tự trị Tân Cương vào năm 2016, Trần đã chi 9,1 tỷ đô la Mỹ cho công tác “duy trì ổn định” ở Tân Cương vào năm 2017, tăng 92% so với năm trước, để đàn áp người dân.

Ngô được bổ nhiệm làm phó chủ tịch Khu tự trị Tây Tạng vào năm 2003, phó bí thư khu vực vào năm 2011, và bí thư ĐCSTQ của Khu tự trị Tây Tạng vào năm 2016. Nhiều học viên đã bị bắt và giam giữ trong thời gian đó.

Bản quyền © 2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/12/11/486009.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/12/12/222055.html

Đăng ngày 14-12-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Canada trừng phạt 8 quan chức cấp cao của ĐCSTQ vì tội bức hại Pháp Luân Công nhân Ngày Nhân quyền first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 09-12-2024] Ngày 28 tháng 11 năm 2024, Hiệp hội Bảo vệ Người bị đe dọa (GfbV), tổ chức nhân quyền có trụ sở chính tại Göttingen, Đức, đã công bố một bản tin song ngữ bằng cả tiếng Anh và tiếng Đức với tiêu đề “Các học viên Pháp Luân Công vẫn đang bị giam giữ phi pháp ở Trung Quốc, hãy trả tự do cho Đinh Nguyên Đức!” Bài viết lên án Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) vì những tội ác của nó đối với học viên Pháp Luân Công, đồng thời kêu gọi pháp luật trừng phạt những thủ phạm của cuộc bức hại.

Trong bài viết, bà Jasna Causevic, một chuyên gia của GfbV về phòng chống diệt chủng, nhấn mạnh: “Chính phủ Trung Quốc phải chấm dứt cuộc bức hại các học viên Pháp Luân Công đã và đang diễn ra trong suốt 25 năm qua. Những tội ác – do nhà nước Trung Quốc gây ra – bao gồm các hành vi vi phạm các quyền cơ bản của con người và các chuẩn mực quốc tế. Những kẻ hành ác phải bị đưa ra xét xử theo luật pháp Trung Quốc và trên cơ sở Công ước Liên Hợp Quốc về Chống Tra tấn.”

Ảnh chụp màn hình bài viết bằng tiếng Đức do Hiệp hội Bảo vệ Người bị đe dọa đăng tải vào ngày 28 tháng 11 năm 2024.

Tổ chức này kêu gọi ĐCSTQ ngay lập tức thả học viên Pháp Luân Công Đinh Nguyên Đức và tất cả các học viên khác mà chế độ này đã kết án phi pháp cách đây một năm chỉ vì tín ngưỡng của họ. Bài viết nêu rõ, “Trước thềm Hội nghị Thượng đỉnh EU-Trung Quốc vào tháng 11 và tháng 12 năm 2023, chính phủ Trung Quốc đã kết án tổng cộng 22 học viên Pháp Luân Công ở thành phố Nhật Chiếu, thuộc vùng Đông Nam của tỉnh Sơn Đông.”

Ngày 28 tháng 11 năm 2023, Tòa án Quận Ngũ Liên đã xét xử phi pháp học viên Pháp Luân Công Đinh Nguyên Đức ở huyện Ngũ Liên, thành phố Nhật Chiếu và kết án ông Đinh ba năm tù giam cùng 15.000 nhân dân tệ tiền phạt vào ngày 15 tháng 12 năm 2023. Cùng năm đó, vào ba ngày liên tiếp, 4, 5 và 6 tháng 12, 21 học viên Pháp Luân Công, trong đó có Hồng Mai Sương, Quách Hân và Khương Hải Ba, đã bị bắt và xét xử tại cùng một tòa án. Những học viên này sau đó đã bị kết án các mức án tù khác nhau vào ngày 25 tháng 12 năm 2023 và phải nộp các khoản tiền phạt khác nhau, tổng cộng lên tới 228.000 nhân dân tệ. Hồng Mai Sương bị kết án 5,5 năm tù giam và 10.000 nhân dân tệ tiền phạt. Quách Hân bị kết án 4 năm 3 tháng tù giam và 30.000 nhân dân tệ tiền phạt.

Trước đây, Hiệp hội Bảo vệ Người bị đe dọa đã lên án mạnh mẽ cuộc bức hại quy mô lớn của ĐCSTQ đối với các học viên tại thành phố Nhật Chiếu, tỉnh Sơn Đông. Vào ngày 27 tháng 12 năm 2023, tổ chức này đã công bố một bài viết bằng tiếng Anh và tiếng Đức lên án chính quyền thành phố Nhật Chiếu vì đã bắt giữ hàng loạt và xét xử phi pháp các học viên. Bài viết có đoạn: “Các cáo buộc chống lại ông ấy (Đinh Nguyên Đức) rất tùy tiện và vô lý như chính hoàn cảnh bắt giữ ông ấy vậy. Chế độ cộng sản biết rằng, theo luật pháp Trung Quốc không có cơ sở pháp lý nào cho điều này. Trò hề giả mạo pháp lý này là một phần của chiến dịch bức hại các học viên Pháp Luân Công mà chính phủ Trung Quốc đã thực hiện trong suốt 24 năm qua.”

Ảnh chụp màn hình bài viết của Hiệp hội Bảo vệ Người bị đe dọa vào ngày 27 tháng 11 năm 2023.

Ngày 28 tháng 11 năm nay, con trai của ông Đinh Nguyên Đức là anh Đinh Lạc Bân đã trả lời trong một cuộc phỏng vấn rằng: “Cha tôi đã bị Tòa án quận Ngũ Liên xét xử chỉ vì ông theo Pháp Luân Công, một môn tu luyện thiền định của Trung Quốc. Tuy nhiên, phiên tòa này không có cơ sở pháp lý nào cả.” “Trong tù, cha tôi đã bị ép tham gia các lớp tẩy não, vốn là một thủ đoạn để khiến cha tôi từ bỏ và bôi nhọ Pháp Luân Công. Rất có thể cha tôi đã bị tra tấn. Ngoài ra, trong thời gian ở tù, cha tôi còn có thể trở thành nạn nhân của nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng, vì Đảng Cộng sản Trung Quốc được cho là đã đưa ra hình phạt này đối với các tù nhân chính trị.”

Trong cùng bài viết, bà Jasna Causevic cho biết: “Chúng tôi luôn ủng hộ gia đình ông Đinh và sẽ tiếp tục đấu tranh cho sự tự do của ông Đinh Nguyên Đức và bảo vệ vợ ông ấy, người đã được trả tự do sau khi bị giam giữ vào tháng 5 năm 2023”.

Các thành viên hội đồng quản trị của Hiệp hội Bảo vệ Người bị đe dọa và các thành viên của nhóm nhân quyền đã giương các biểu ngữ kêu gọi ĐCSTQ chấm dứt cuộc bức hại Pháp Luân Công và bày tỏ sự ủng hộ đối với tất cả các học viên Pháp Luân Công.

Bài viết trích lời của anh Đinh Lạc Bân: “Chính phủ Trung Quốc cũng đã tăng cường các hoạt động đàn áp và gián điệp xuyên quốc gia chống lại các nhà hoạt động nhân quyền Trung Quốc đang sinh sống tại Đức. Đảng Cộng sản Trung Quốc đang cố gắng bịt miệng tôi vì tôi đã công khai và liên tục đấu tranh cho cha mẹ tôi.”

Bà Jasna Causevic cũng đề nghị: “Chính phủ Liên bang Đức phải đấu tranh mạnh mẽ cho quyền lợi của những người dân đang sống tại Đức, những người đã phải chạy trốn khỏi sự đàn áp của Đảng Cộng sản Trung Quốc.” “Hơn nữa, chúng tôi kêu gọi các chính trị gia Đức hội đàm với đại diện của chính phủ Trung Quốc để yêu cầu trả tự do cho các học viên Pháp Luân Công bị cầm tù, những người bất đồng chính kiến, những người theo đạo Cơ đốc, đạo Hồi, các thành viên của các nhóm dân tộc thiểu số và các nhóm dân số khác ở Trung Quốc.”

Bản quyền © 2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/12/9/485926.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/12/10/222028.html

Đăng ngày 12-12-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Đức: Tổ chức Nhân quyền lên án cuộc bức hại của ĐCSTQ đối với Pháp Luân Công first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 13-09-2024] Tôi muốn chia sẻ một thần tích đã xảy ra với chồng tôi.

Sáng ngày 3 tháng 9 năm 2019, sau khi tôi luyện xong các bài công pháp của Pháp Luân Đại Pháp, chồng tôi nói với tôi rằng ông cảm thấy đầu óc lâng lâng và chóng mặt. Ông có tiền sử huyết áp cao và phải dùng thuốc liên tục. Tôi bảo ông ăn sáng nhanh lên để đến bệnh viện kiểm tra. Bệnh viện chỉ cách nhà chúng tôi một quãng đi bộ.

Sau bữa sáng, chồng tôi nói không thể đi bộ hoặc lái xe, vì vậy tôi nhờ hàng xóm chở chúng tôi đến bệnh viện. Chúng tôi đến khoa cấp cứu, và ông được nhập viện lập tức. Bệnh viện không cho phép người nhà đi cùng, vì vậy chúng tôi phải thuê một người chăm sóc.

Ngày hôm sau, tôi đến thăm chồng tôi, nhưng vẫn chưa có kết quả chẩn đoán và bác sỹ chỉ có thể truyền dịch cho ông dựa trên các triệu chứng đột quỵ. Sang ngày thứ ba, chúng tôi nhận được kết quả xét nghiệm, cho thấy một phần não của ông (hành não) bị tổn thương. Phần não này quản lý các chức năng sống của cơ thể, và tổn thương ở vùng này có thể dẫn đến bị liệt, cũng như suy giảm chức năng nói, nghe, nhìn, nuốt và hô hấp, thậm chí có thể dẫn đến tử vong.

Tình trạng của chồng tôi suy giảm rất nhanh. Sau ba ngày nằm viện, ông bị liệt giường, và cần người chăm sóc cho các nhu cầu hàng ngày. Ông vẫn có thể ăn, nhưng tất cả các chức năng khác của cơ thể đều bị tổn thương. Ông không thể ngồi dậy, cơ bắp chân trở nên lỏng lẻo, chân chỉ còn da bọc xương, và cơ bắp bị teo lại. Y tá nói với chúng tôi rằng cơ và dây thần kinh của chồng tôi đã ngừng hoạt động, đây là tình trạng đặc trưng của căn bệnh này.

Bác sỹ giải thích tình trạng của chồng tôi với tôi, và cho biết ông không thể trở lại bình thường, và thậm chí không thể đứng dậy được nữa.

Tôi nhớ gia đình chồng tôi có tiền sử mắc bệnh di truyền. Cả bố và mẹ ông ấy đều mắc bệnh ở độ tuổi 60, và lần lượt qua đời sau khi nằm liệt giường trong vài năm. Hai anh trai và một chị gái của ông cũng đã qua đời, và với tiền sử gia đình như vậy, chồng tôi có thể được coi là thọ khi sống tới tuổi này.

Tôi liên lạc với hai em trai chồng ở quê nhà và một cháu trai sống cùng thành phố với chúng tôi. Tôi không nói chuyện này với con gái chúng tôi đang sống ở nước ngoài, để cháu không phải lo lắng. Tôi cũng cầu xin Sư phụ giúp chồng tôi: “Thưa Sư tôn, con sẽ nói chuyện với chồng con và nói với ông ấy về việc tu luyện Pháp Luân Đại Pháp. Nếu ông ấy đồng ý, xin Sư phụ từ bi cứu ông ấy?”

Ngày hôm sau, khi tôi đang cho chồng ăn trong bệnh viện, tôi nói với ông những gì bác sỹ đã nói, và chồng tôi trông rất buồn. Tôi nắm tay ông và nói: “Y học không thể chữa khỏi bệnh của anh, nhưng anh không thể cứ nằm đó và chờ chết. Chúng ta có thể đi theo con đường tâm linh. Pháp Luân Đại Pháp có huyền năng thần kỳ, và đã cứu sống rất nhiều người đang cận kề cái chết. Anh biết điều này, vì vậy hãy nghĩ đến việc tu luyện Đại Pháp, điều có thể thay đổi chúng ta từ căn bản, để chúng ta có thể cùng Sư phụ trở về ngôi nhà chân chính của mình!“

Ông nắm lấy tay tôi và phấn khởi nói: “Đó chính xác là điều anh đã nghĩ đến!”. Ông ấy biết rõ tình trạng của mình nghiêm trọng đến mức nào. Ở phòng bệnh kế bên, có một ông lão cũng mắc bệnh giống chồng tôi. Ông ấy đã phẫu thuật mở khí quản và phải truyền thức ăn qua ống thông mũi. Ông ấy đã nằm viện trong hai năm. Gia đình ông từ chối đưa ông về nhà, vì là một cán bộ lão thành kỳ cựu, ông ấy được hưởng chế độ chăm sóc y tế do nhà nước tài trợ toàn bộ. Miễn là ông ấy còn nằm viện, người nhà ông vẫn có thể hưởng mức lương hưu trí cao và các chế độ phúc lợi của ông. Ông lão tội nghiệp đó phải nằm liệt giường, và theo một cách nào đó, cuộc sống của ông ấy còn tệ hơn cả cái chết.

Tôi rất vui mừng khi chồng tôi quyết định tu luyện Đại Pháp, vì tôi biết giờ đây ông có thể được cứu. Ông hào hứng hỏi tôi: “Em lấy cho anh cuốn sách Đại Pháp (Chuyển Pháp Luân) ngay bây giờ nhé. Anh muốn đọc sách ngay.” Ông cũng đề nghị tôi bảo cháu trai đưa đến một chiếc xe tập đi, vì ông muốn đi lại. Tôi vội về nhà lấy cho ông cuốn Chuyển Pháp Luân và một chiếc máy nghe nhạc, rồi bảo cháu trai làm theo những gì ông yêu cầu. Vào lần đầu mở sách, chồng tôi không thể nhìn rõ các chữ, vì thị lực đã mờ đi khá nhiều. Vì vậy, tôi để lại máy nghe nhạc để ông có thể nghe các bài giảng Pháp tại Quảng Châu của Sư phụ.

Ngày hôm sau, khi tôi lại vào thăm, chồng tôi nói đầy phấn khích: “Bây giờ Sư phụ đã quản anh rồi!” Tôi hỏi ông: “Làm sao anh biết được vậy?”

Ông nói: “À, tối qua anh mơ thấy một phụ nữ trẻ đến quấy rối anh. Anh nói với cô ta rằng anh không phải là người thường, vì bây giờ anh đang tu luyện Pháp Luân Đại Pháp. Cô ta lập tức biến mất. Anh biết rằng Sư phụ đang khảo nghiệm xem anh có thể vượt quan sắc dục hay không.”

Ông nói tiếp: “Rồi anh lại có một giấc mơ khác, lần này mơ thấy một phụ nữ mà anh rất thân thiết đi về phía anh. Anh chào cô ấy, nhưng có vẻ như cô ấy không nhìn thấy anh. Anh hỏi cô ấy tại sao không nói chuyện với anh, thì cô ấy trả lời: ‘Chẳng phải ông đã chết rồi sao?’ Anh nói mình chưa chết, nhưng cô ấy nói: ‘Mọi người đều biết ông đã chết rồi’. Sau đó thì anh tỉnh dậy.”.

Tôi vui mừng, và nói với ông: “Vậy là anh đã được cứu rồi, và Sư phụ cũng đã kéo dài sinh mệnh của anh. Phần đã chết trong anh chính là thân thể đầy nghiệp lực của anh. Sư phụ đã gánh chịu nghiệp lực rất lớn thay cho anh rồi, vì vậy anh không được làm Sư phụ thất vọng, anh phải tinh tấn tu luyện và theo kịp tiến trình Chính Pháp.” Ông liên tục gật đầu tỏ lòng biết ơn.

Hai tuần sau, bệnh viện thông báo cho chồng tôi xuất viện. Ngày hôm sau, khi chúng tôi về nhà, chồng tôi bắt đầu luyện các bài công pháp trước ghế sofa.

Ông kể với tôi rằng khi đứng dựa vào ghế sofa để khỏi bị ngã, Sư phụ điểm hóa rằng ông sẽ không bị ngã. Vì vậy, ông đứng cách xa ghế sofa và hoàn thành việc luyện công mà không hề bị ngã.

Con xin cảm tạ Sư phụ đã chăm sóc chồng của con, và cũng rất mừng cho ông ấy. Tôi cũng khuyến khích ông đi từ bên này ghế sofa sang bên kia mà không cần vịn vào bất cứ thứ gì để hỗ trợ. Ông đồng ý. Lúc đầu, ông đi không được vững lắm, nhưng sau vài lần, ông có thể đi khá vững.

Sau đó, ông đi được khoảng 14 đến 15 mét từ ghế sofa đến cửa sổ. Ông rất phấn khích và nói: “Tôi không cần xe tập đi nữa, bây giờ tôi có thể tự đi được rồi!” Ngày hôm sau, ông bắt đầu đi bộ quanh sân. Ban đầu, chồng tôi nắm vào dây phơi quần áo, nhưng không lâu sau ông buông tay ra và có thể tự đi. Một ngày sau, ông có thể đi bộ quanh hồ trong khu vườn cộng đồng. Chỉ sau một tuần, ông có thể tự lái xe đi cắt tóc.

Sau đó, mỗi sáng chồng tôi đi bộ trong công viên và gặp nhiều người ở đó từng bị đột quỵ và phải chịu nhiều di chứng khác nhau. Tuy nhiên, chồng tôi đi lại như một người bình thường. Ông thường kể với mọi người rằng ông chỉ mất chưa đầy 20 ngày để hồi phục từ nằm liệt giường sang đi lại bình thường. Nhiều người đi bộ cùng ông phải mất nhiều năm để hồi phục, nhưng vẫn gặp các biến chứng khác. Họ đều hỏi chồng tôi cách để hồi phục nhanh như vậy, và ông nói với họ rằng đó là vì ông bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp. Chồng tôi khuyến khích họ thành tâm niệm “Pháp Luân Đại Pháp hảo, Chân Thiện Nhẫn hảo”.

Những ông bà lão đó rất vui mừng khi nghe câu chuyện của ông. Họ đều muốn niệm cửu tự chân ngôn, và nhờ chồng tôi viết vào lòng bàn tay để họ không quên. Chồng tôi mừng cho họ, và khi trở về nhà, ông kể lại cho tôi chuyện này.

Trong vòng chưa đầy ba tuần, chồng tôi hoàn toàn trở lại bình thường, không còn dấu hiệu gì cho thấy ông từng nằm liệt giường chỉ mới vài tuần trước. Khi các học viên địa phương đến thăm tôi, tất cả họ đều cảm thấy rất vui cho chồng tôi, và họ cũng chứng kiến ​​sự vĩ đại của Sư phụ Lý và sức mạnh kỳ diệu của Pháp Luân Đại Pháp. Họ thường kể với bạn bè và người thân về thần tích đối với chồng tôi, điều này giúp truyền bá Pháp Luân Đại Pháp đến nhiều người hơn.

Chồng tôi thường chơi cờ vua với một số người bạn trong cộng đồng của chúng tôi. Khi họ thấy chồng tôi hồi phục nhanh chóng sau khi nằm liệt giường, tất cả họ, trong đó có cả trưởng ban an ninh khu dân cư, đều hiểu rõ chân tướng về Pháp Luân Đại Pháp và quyết định thoái xuất khỏi ĐCSTQ và các tổ chức liên đới của nó.

Con xin tạ ơn Sư phụ vì lòng từ bi vô hạn của Ngài!

Bản quyền © 2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/9/13/482044.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/10/18/221268.html

Đăng ngày 09-12-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Người chồng bị liệt của tôi bắt đầu hồi phục ngay sau khi đọc sách Chuyển Pháp Luân first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 01-12-2024] Diễn đàn về nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đã được tổ chức tại hai thành phố của Nhật Bản, một ở thành phố Iwakuni vào ngày 28 tháng 11, và một ở thành phố Fukuoka vào ngày 29 tháng 11. Ông David Matas, luật sư nhân quyền quốc tế người Canada, đã có bài phát biểu và giải đáp thắc mắc, và bộ phim State Organs (Nội tạng Quốc doanh) cũng đã được trình chiếu. Tại diễn đàn, nhiều quan chức đắc cử, chuyên gia và học giả đã kêu gọi chấm dứt các tội ác của ĐCSTQ, và những người ở hàng ghế khán giả đã ký bản kiến nghị kêu gọi chấm dứt nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng.

Diễn đàn tại thành phố Iwakuni

Diễn đàn tại thành phố Fukuoka

Năm 2006, lần đầu tiên luật sư Matas tập trung sự chú ý của công chúng tới nạn thu hoạch nội tạng ở Trung Quốc. Từ đó đến nay, vấn nạn này ngày càng thu hút được sự chú ý trên trường quốc tế khi nhiều đạo luật đã được thông qua ở Hoa Kỳ, châu Âu, Đài Loan và nhiều quốc gia khác. Song, ở Nhật Bản, người dân biết rất ít về vấn đề này và họ vẫn du lịch tới Trung Quốc để ghép tạng.

Nhiều khách tham dự diễn đàn đã bàng hoàng trước nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng ở Trung Quốc và bày tỏ mối quan ngại sâu sắc. Họ nhận ra rằng tội ác thu hoạch nội tạng của ĐCSTQ không chỉ vi phạm nhân quyền mà còn là một tội ác chống lại loài người và cần bị ngăn chặn ngay lập tức. Họ đã ký bản kiến nghị gửi tới các nước G7+7.

Ủy viên hội đồng thành phố Iwakuni sẽ đưa ra lời kêu gọi mạnh mẽ tới các nhà lập pháp quốc gia

Địa điểm tổ chức diễn đàn ở Iwakuni đã kín chỗ và phải kê thêm ghế bổ sung. Nhiều khán giả cho hay họ rất kinh ngạc và đặt nhiều câu hỏi. Khi biết tội ác thu hoạch nội tạng sống, chủ yếu từ các học viên Pháp Luân Công, vẫn đang diễn ra ở Trung Quốc, nhiều người đã chấn động và bàng hoàng. Hầu hết những người tham dự diễn đàn đã ký bản kiến nghị nhằm chấm dứt tội ác này.

Ông Matas đã phát biểu tại diễn đàn và cho biết ông quan ngại sâu sắc về cuộc bức hại mà các học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc phải đối mặt. Trong phần hỏi đáp của mình, ông giải thích rằng các học viên không hút thuốc lá, không uống rượu và có một thân thể khỏe mạnh, vậy nên được là đối tượng hiến tạng phù hợp. Ông cũng nhấn mạnh rằng sự bức hại mà các học viên Pháp Luân Công phải gánh chịu là vi phạm nhân quyền, đồng thời kêu gọi sự can thiệp tích cực từ cộng đồng quốc tế .

Ông Matas phát biểu tại diễn đàn ở thành phố Iwakuni.

Ông Matas chỉ ra rằng việc người Nhật Bản tới Trung Quốc ghép tạng là vấn đề hiện hữu. Ông khuyến nghị Nhật Bản nên cải thiện hệ thống tiếp nhận người tị nạn bởi cuộc bức hại của ĐCSTQ đối với Pháp Luân Công là rất nghiêm trọng.

Ông Ishimoto, một ủy viên hội đồng thành phố Iwakuni, cho biết: “Tôi nghĩ trước hết chúng ta cần phải tăng cường mối liên hệ giữa các ủy viên địa phương để những yêu cầu của chúng ta tới hội đồng lập pháp quốc gia được xem xét. Nhưng trước đó, chúng ta cần phải thiết lập sự phối hợp chặt chẽ giữa các ủy viên hội đồng địa phương. Với tư cách là các ủy viên hội đồng và dân biểu địa phương, chúng ta cần chủ động đối mặt và giải quyết những vấn đề này. Tôi tin tưởng mạnh mẽ rằng nếu càng có nhiều người tham gia hơn thì chúng ta sẽ chắc chắn trở thành một lực lượng lớn mạnh”.

Ông Ishimoto, ủy viên hội đồng thành phố Iwakuni, ký bản kiến nghị gửi tới các nước G7+7.

Ông cho biết: “Nếu thế giới này có ma quỷ thì chắc chắn đó phải là Đảng Cộng sản Trung Quốc. Đứng từ góc độ nhân quyền, tôi rất muốn đấu tranh cho các học viên Pháp Luân Công. Chúng ta hãy cùng nhau nỗ lực”. Ông còn cho hay các giá trị Chân-Thiện-Nhẫn đặc biệt quan trọng đối với nước Nhật trong thời đại hiện nay.

Ông Miyamoto nói: “Tôi nghĩ những người dân bình thường ở Nhật Bản không biết gì về cuộc bức hại của ĐCSTQ đối với các học viên Pháp Luân Công. Trong khi đó, việc biết đến cuộc bức hại này là tối quan trọng nên tôi rất mong được chia sẻ những điều tôi biết được ngày hôm nay với nhiều người hơn nữa”.

Ông Miyamoto và con trai đã ký bản kiến nghị gửi tới các nước G7+7.

Bà Fujimoto, lãnh đạo chi bộ của một đảng chính trị, cho biết: “ Điều quan trọng là kiên định với đức tin của mình. Chúng ta cần phải đối đãi với các vấn đề mà các học viên Pháp Luân Công phải đối mặt như chính các vấn đề của bản thân chúng ta, đồng thời nghĩ cách làm thế nào để khiến thế giới này trở thành nơi hạnh phúc hơn. Xin các bạn hãy tiếp tục những nỗ lực của mình!”

Bà Fujimoto ký bản kiến nghị gửi tới các nước G7+7.

Bà Edward Hiromi nói: “Tôi nghĩ điều chúng ta có thể làm là lan tỏa thông điệp này để người Nhật không đến Trung Quốc để tìm kiếm nội tạng nữa. Bởi các học viên Pháp Luân Công đang bị bức hại nên chúng ta cần phải phát động chiến dịch ngăn chặn cấy ghép tạng ở Trung Quốc. Xin các bạn hãy cố gắng hết mình”.

Bà Ogawa bày tỏ: “Những học viên ở Trung Quốc đó đã không màng nguy hiểm đến tính mạng của mình để phổ biến chân tướng, thật đáng khâm phục. Chúng ta cần phải trân trọng tinh thần kiên định với đức tin này của họ. Nếu tôi ở hoàn cảnh giống như các học viên Trung Quốc, tôi tin rằng tôi cũng sẽ lựa chọn như họ”.

Người chủ trì diễn đàn: Xin hãy phổ biến thông tin này cho càng nhiều người càng tốt

Tại sự kiện, bà Yamazaki, chủ trì diễn đàn, đã kêu gọi mọi người: “Xin hãy phổ biến về điều mà quý vị đã thấy hôm nay cho càng nhiều người càng tốt, để nhiều người hơn nữa biết điều này”.

Bà Yamazaki đã ký bản kiến nghị gửi tới các nước G7+7.

Bà còn cho biết thêm: “Tôi tin rằng mọi người ở đây đều có lòng trắc ẩn và nhờ lòng trắc ẩn chúng ta có thể ngăn chặn tội ác này. Tôi cũng hy vọng mỗi người sẽ làm phần việc của mình và chúng ta có thể phối hợp với nhau để giải quyết vấn đề. Có tín ngưỡng của chính mình là điều tuyệt vời. Các học viên Pháp Luân Công đã luôn kiên định với đức tin của họ bất chấp tất cả những hình thức bức hại mà họ phải đối mặt. Chính sức mạnh này đã truyền cho tôi dũng khí ngày hôm nay. Tôi cầu nguyện rằng nhân quyền và đức tin của các học viên Pháp Luân Công sẽ được bảo vệ trong tương lai”.

Người khiếm thị: Ngay cả khi không thể tìm được một người hiến tặng, tôi sẽ không bao giờ sang Trung Quốc để ghép tạng

Phản hồi của những người tham dự diễn đàn tại Fukuoka rất sôi nổi. Một số kênh truyền thông đã tiến hành phỏng vấn và đưa tin về lễ khai mạc diễn đàn. Có người đã viết trong sổ lưu bút: “Tôi cảm thấy rất đau lòng về sự thật rằng những người vô tội đã bị thu hoạch nội tạng trong khi họ vẫn còn sống”. Một số người sau khi lần đầu biết đến tình huống chân thực của cuộc bức hại Pháp Luân Công đã bày tỏ mong muốn được tìm hiểu thêm. Nhìn chung, những người tham dự thường nhấn mạnh đến sự cần thiết phải phổ biến rộng rãi sự thật về cuộc bức hại Pháp Luân Công và bày tỏ mong muốn chia sẻ thông điệp này.

Ông Kawai nói: “Cuộc bức hại Pháp Luân Công là vấn đề nhân đạo và là một vấn đề liên quan đến phẩm giá con người. Các học viên Pháp Luân Công không phạm tội và cũng không tham dự chính trị. Họ chỉ muốn được khỏe mạnh và muốn xã hội có thể trở nên tốt hơn, vậy mà họ đang bị bức hại. Điều này không được biết đến rộng rãi ở Nhật Bản”.

Ông Kawai đã ký bản kiến nghị gửi tới các nước G7+7.

Ông Kawai, một người khiếm thị, bộc bạch: “Bác sỹ bảo rằng tôi có thể phục hồi thị lực nếu được ghép giác mạc, nhưng tôi vẫn chưa tìm được người hiến tặng. Mặc dù vậy, tôi cũng sẽ không bao giờ sang Trung Quốc để cấy ghép, bởi nếu giác mạc được lấy từ một người hiến tạng không tự nguyện hay từ ai đó mà sinh mệnh bị tước đoạt để lấy nội tạng thì tôi sẽ phải mang gánh nặng trong suốt quãng đời còn lại của mình. Tôi chỉ có thể trách cứ bản thân nên tốt hơn là không thực hiện cấy ghép. Việc mổ lấy nội tạng là hành vi vô nhân đạo và sự sống được kéo dài sau khi cấy ghép không phải là phẩm giá mà cuộc sống con người nên có”.

Bà Komori nói: “Con người trên toàn thế giới cần đứng dậy và lên tiếng phản đối cuộc bức hại Pháp Luân Công”.

Bà Nakamura cho biết: “Tôi hy vọng các học viên Pháp Luân Công có thể tiếp tục sống sót. Tôi cầu nguyện để họ được tự do. Tôi rất mong họ sẽ tiếp tục nỗ lực và tôi sẽ luôn ủng hộ họ”.

Bác sỹ Yoshida nói: “Cuộc bức hại Pháp Luân Công là hành động của quỷ dữ”.

Bác sỹ Yoshida ký bản kiến nghị.

Ông Soma nói: “Tôi hy vọng các bạn sẽ không bỏ cuộc. Xin hãy tiếp tục cố gắng”.

Bản quyền © 2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/12/1/485641.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/12/3/221922.html

Đăng ngày 08-12-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Nhật Bản: Những người tham gia diễn đàn tại hai thành phố kêu gọi chấm dứt tội ác cưỡng bức thu hoạch nội tạng ở Trung Quốc first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 27-07-2024] Tôi năm nay 67 tuổi và đã tu luyện Pháp Luân Đại Pháp được hơn 20 năm. Cảm ân Sư tôn đã bảo hộ trong suốt hành trình, tôi mới có thể bước tới ngày hôm nay. Trong bài viết này, tôi xin chia sẻ trải nghiệm phục hồi từ giả tướng nghiệp bệnh của mình, hy vọng sẽ có ích cho các học viên khác.

Sư phụ tịnh hóa thân thể cho tôi

Hơn 10 năm trước, tôi sống ở một lâm trường trên núi, sinh sống bằng việc trồng nấm. Khi bận rộn, mỗi ngày tôi chỉ có thể học một bài giảng trong cuốn Chuyển Pháp Luân, đôi khi, tôi không thể luyện đủ năm bài công Pháp. Do buông lơi trong tu luyện, cơ thể tôi xuất hiện các giả tướng nghiệp bệnh như thoát vị đĩa đệm, mệt mỏi, đau đầu, nằm trên giường không thể dậy nổi.

Chồng tôi giục tôi đến bệnh viện điều trị, họ có các thiết bị xoa bóp cho tôi, nhưng càng xoa bóp thì bệnh càng nặng hơn.

Tôi hỏi bác sỹ: “Việc xoa bóp này có tác dụng gì?” Bác sỹ đáp: “Nó mở toàn bộ kinh mạch”.

Câu trả lời của bác sỹ nhắc tôi nhớ rằng tôi có Sư phụ, và chỉ bằng cách luyện công mới có thể thực sự khai thông kinh mạch. Vì vậy tôi đã xuất viện về nhà.

Chồng tôi lại giục tôi uống thuốc, nhưng tôi nghĩ: “Mình là một học viên Đại Pháp, mọi thứ đều phó thác cho Sư phụ!”

Cơn đau hành hạ khiến tôi không thể ngủ được, tôi đã ngồi dựa vào tường suốt ba ngày ba đêm. Sư phụ thấy tôi quyết tâm kiên định tu luyện nên đã gia trì cho tôi. Sáng ngày thứ tư, tôi đã có thể xuống đất đi lại. Vì vậy, tôi chống gậy đến nhóm học Pháp vào buổi tối. Một số đồng tu lâm trường ngồi vây quanh tôi học Pháp và phát chính niệm. Chín ngày sau, trong một buổi học Pháp như vậy, tôi cảm thấy như thể cáo, chồn và những linh thể xấu khác được thanh trừ khỏi đầu tôi.

Tôi nói với các đồng tu: “Bây giờ tôi khỏe rồi, Sư phụ đã gỡ bỏ những linh thể xấu ra khỏi thân thể tôi trong những không gian khác”.

Một lần khác, tôi xuất hiện giả tướng đau ngực, ho và nôn ra máu. Một số đồng tu ngồi xung quanh tôi học Pháp và phát chính niệm. Ba ngày sau, tôi cảm thấy rùng mình khi trông thấy ba cái mõm lợn xuất hiện trên ngực đang trượt xuống chân tôi. Tôi lập tức cảm thấy khỏi bệnh; ngực hết đau và tôi cũng hết ho. Sư phụ từ bi lại một lần nữa thanh lý cơ thể cho tôi, cảm ơn Sư phụ đã gánh chịu khổ nạn cho đệ tử!

Kiên trì ngồi song bàn trong một tiếng rưỡi

Khi nhà chúng tôi cải tạo, tôi chuyển đến một nơi không có mấy học viên và phải tu luyện một mình. Tôi lại xuất hiện giả tướng gai xương cột sống thắt lưng, khiến tôi phải ngồi vẹo người đi. Hai chân tôi đau nhức, còn đầu gối thì bị trật khớp đến mức có thể nhét một ngón tay vào. Bác sĩ chẩn đoán bị viêm màng hoạt dịch. Hai chân tôi không thể gập lại được.

Khi ấy, một đồng tu tên C đã học Pháp cùng tôi. Phải duỗi thẳng chân khiến tôi cảm thấy hổ thẹn. Tôi đã tu luyện hơn 20 năm mà giờ không thể ngồi được song bàn.

Đồng tu C sau đó cũng vượt quan nghiệp bệnh và không thể tiếp tục học Pháp cùng tôi. Tôi cảm thấy vô vọng.

Một ngày nọ, tôi gọi cho đồng tu C và hỏi liệu cô ấy còn học Pháp hay không. Cô ấy nói rằng có bà A và em gái cô ấy đang học Pháp cùng cô ấy. Tôi thấy thật chua xót. Đồng tu C có em gái và bà A học cùng, còn tôi thì không có ai. Sau đó, một hôm tôi đến nhà cô C và gặp bà A ở đó. Bà ấy hỏi liệu bà ấy có thể đến nhà tôi học Pháp được không? Tôi rất mừng, cuối cùng, tôi đã có người học Pháp cùng!

Khi học Pháp, bà A ngồi song bàn, hai tay nâng sách ngang ngực. Chúng tôi cùng nhau học một bài giảng trong một tiếng và bà ấy giữ nguyên tư thế song bàn không nhúc nhích. Học Pháp xong, chúng tôi phát chính niệm. Sau đó, tôi phàn nàn với bà ấy về những đồng tu khác. Bà A im lặng, không nói một câu nào.

Trong ba ngày liên tiếp, bà ấy chỉ lắng nghe tôi nói. Khi tôi tiếp tục phàn nàn, bà A chỉ tôi hãy hướng nội, hỏi xem tâm chấp trước nào khiến tôi bực bội như thế. Bà ấy nói rằng gặp chuyện phải sửa chính mình mới có thể đề cao. Dần dần, tôi đã học được cách hướng nội.

Sau đó, gặp được em gái của đồng tu A, tôi đã xin lỗi cô ấy vì tôi từng trách cô ấy trong lòng rằng cô ấy phối hợp với chị mà không quan tâm đến tôi, tôi đã sai rồi.

Nhờ hướng nội, thân thể tôi trải qua sự biến đổi to lớn. Bất cứ khi nào gặp chuyện khó chịu, tôi sẽ cầm cuốn Chuyển Pháp Luân lên và học, tôi liền cảm thấy tâm mình nhẹ nhõm hơn rất nhiều. Sau khi học cùng bà A trong hơn 10 ngày, sức khỏe của tôi cải thiện rất lớn, vì vậy tôi lại lên núi làm việc. Tuy nhiên, công việc chưa xong, triệu chứng đau lưng lại tái phát, tôi lại nằm trên giường, không thể xuống đất được.

Tôi gọi cho bà A. Khi bà đến, tôi nói: “Em không thể dậy nổi. Lưng em đau đến mức không ăn được”. Bà ấy đáp: “Đừng nói với tôi như vậy, tôi không thừa nhận nó và cô sẽ nhanh chóng ngồi dậy được thôi”. Chỉ một lúc sau, tôi đã ngồi dậy được. Tôi sửng sốt vì chỉ mới ngay trước đó, chồng tôi thậm chí còn không thể kéo tôi dậy, tôi đau đến mức cứ phải kêu lên. Chính là nhờ sự gia trì của Sư phụ và chính niệm của bà A đã khiến tôi ngồi dậy được. Tôi thực sự đã chứng kiến sức mạnh phi thường của Đại Pháp!

Khi bà A ra về, bà ấy bảo tôi tiễn bà. Tôi thực sự đã có thể ra khỏi giường mặc dù còn run rẩy. Bà ấy nói với tôi: “Sáng mai, cô học Bài giảng thứ sáu một mình nhé. Buổi chiều, chúng ta sẽ học Bài giảng thứ bảy”.

Ngày hôm sau, sau khi chúng tôi học Pháp, bà ấy nói: “Hôm nay, cô có thể mở cửa cho tôi, chắc hẳn cô đã đề cao tâm tính và tu luyện bản thân”. Tôi đáp: “Sáng nay khi em đang học Bài giảng thứ sáu, lạn quỷ can nhiễu mạnh đến mức khiến em không mở nổi mắt. Em nghĩ ‘Lạn quỷ kia, ngươi không muốn cho ta học, nhưng ta quyết tâm học bằng được’. Vậy là em mở to mắt và tập trung học hết bài giảng”.

Chứng kiến những cải biến lớn trên thân thể tôi, bà A nói: “Chúng ta sẽ học hai bài giảng mỗi ngày nhé?” Tôi đồng ý và chúng tôi bắt đầu học hai bài giảng mỗi ngày. Bà A luôn ngồi trong tư thế song bàn, tay nâng sách trước ngực, học hai bài giảng trong hai tiếng đồng hồ luôn một tư thế, không động đậy. Lòng tôn kính của bà ấy với Sư phụ và Pháp khiến tôi vô cùng cảm động.

Trong khi học, tôi cũng muốn ngồi song bàn nhưng không làm được. Ngay cả khi ngồi đơn bàn, chân tôi cũng sưng lên và đau thấu xương nên tôi không thể kiên trì được lâu. Sau hơn một tháng, cuối cùng tôi đã có thể ngồi song bàn nhưng chân vẫn bị trượt xuống. Sau đó, tôi lấy dây vải buộc chân, thì có thể duy trì được trong 40 phút.

Khi chồng tôi đi thăm con ở thành phố khác, tôi và bà A quyết định học ba bài giảng trong buổi sáng và hai bài giảng vào buổi chiều, cứ mỗi giờ lại phát chính niệm 20 phút. Tổng cộng mỗi ngày chúng tôi phát chính niệm ba tiếng và học năm bài giảng.

Bà A luôn ngồi khoanh chân, hai tay cầm sách trước ngực, người thẳng, suốt hơn chín giờ luôn giữ một tư thế. Chính khí, chính niệm, chính hành và sự kính Sư kính Pháp của bà A thực sự đã làm tôi cảm động. Tôi cố gắng chịu đau, ngồi song bàn không liên tục. Khi không chịu nổi cơn đau, tôi sẽ hạ chân xuống, nghỉ một lúc rồi lại ngồi song bàn.

Mặt và áo tôi đẫm mồ hôi vì đau. Buổi chiều, khi chúng tôi đang học bài giảng thứ năm, chân tôi sưng lên và đau đến mức nước mắt giàn giụa khắp mặt. Tuy nhiên, hai tay tôi vẫn nâng sách trước ngực, mặc dù tay tôi bị đau, cứng đờ và sưng to.

Bất cứ khi nào tôi không thể chịu đựng được, nhìn thấy bà A vẫn tiếp tục ngồi song bàn, tôi lại cố gắng. Khi thắt lưng và chân tôi đau đớn tột độ, tôi cảm thấy đốt sống lưng dưới cùng kêu răng rắc và cơn đau biến mất. Sau đó, từng đốt sống của tôi lần lượt kêu răng rắc và bệnh đau thắt lưng của tôi biến mất.

Bệnh thoát vị đĩa đệm và mệt mỏi kinh niên của tôi cũng đều đã khỏi! Đêm đó tôi ngủ rất ngon. Ngày hôm sau, tôi cảm thấy nhẹ nhõm và thoải mái. Kể từ hôm đó, tôi có thể ngồi song bàn trong một tiếng rưỡi.

Một bàn chân của tôi bị liệt và không có cảm giác trong nhiều năm. Tuy nhiên, một ngày nọ sau khi tôi ngồi song bàn hơn một giờ đồng hồ khi học Pháp, chân và bàn chân tôi đau dữ dội.

Đến khi tôi đọc còn một từ cuối cùng thì đột nhiên cảm thấy một tiếng ‘rắc’ ở bên chân bị liệt. Từ đó trở đi, chân tôi khỏi hoàn toàn, không còn bị liệt nữa. Sư phụ đã gỡ bỏ nghiệp lực khỏi chân tôi. Tôi thực sự cảm nhận được lòng từ bi của Sư phụ và sức mạnh phi thường của Đại Pháp!

Giảm cân sau khi cung kính học Pháp

Tháng trước, một đồng tu nói với tôi rằng cô ấy quỳ gối học một bài giảng vào buổi tối. Tôi tự nhủ: “Mình không cần quỳ, mình có thể ngồi song bàn”. Nhưng sau đó tôi nghĩ lại, thấy rằng quỳ gối học Pháp là cách bày tỏ sự tôn kính với Sư phụ. Các vị Phật, Đạo, Thần trên trời đều quỳ khi học Pháp. Do vậy, tôi quyết định cũng làm như thế. Tôi chống tay xuống giường và quỳ gối nhưng chỉ một giây sau tôi nghe thấy tiếng rạn nứt trong gối của mình, và cơn đau buốt tận xương khiến tôi lập tức ngồi trở lại.

Lần thứ hai, tôi chịu đựng cơn đau ở đầu gối và cố gắng quỳ trong năm phút. Sau đó, tôi cảm thấy toàn thân trở nên nhẹ nhàng, và chân tôi thấy dễ chịu. Đêm hôm đó, tôi quỳ trong 40 phút, liên tục đọc thuộc Luận ngữ. Mặc dù đầu gối rất đau, nhưng tôi cảm thấy tâm trạng thoải mái vui vẻ.

Ngày thứ ba quỳ gối học Pháp, cơ thể vốn bị thừa cân của tôi đã thon thả đáng kể, đặc biệt là quanh vùng bụng béo. Sau hai ngày nữa quỳ gối học Pháp, tôi nhận thấy hông và eo đã thon gọn rất nhiều. Quần áo tôi mặc vốn chật thì giờ rộng ra.

Đêm thứ năm, tôi quỳ gối học Pháp trong 1 giờ 10 phút. Khi còn bốn trang Pháp chưa học xong, cơn đau đầu gối lên đến đỉnh điểm. Tôi tự nhủ: “Dù đau cỡ nào, mình cũng phải đọc xong”. Sau khi đọc thêm hai trang nữa, kỳ tích đã xảy ra. Tôi cảm thấy có ai đó dùng kim chọc liên tiếp vô số lần vào đầu gối phải của tôi, rồi cảm giác như có ai đó đang khâu chân phải của tôi, từ bẹn xuống đầu gối.

Tôi nhận ra rằng Sư phụ từ bi đang điều chỉnh cơ thể tôi, và triệu chứng viêm bao hoạt dịch gây phiền toái cho tôi suốt nhiều năm đã biến mất. Trước đây, mỗi khi tôi đi bộ, đầu gối tôi phát ra tiếng kêu lục cục, và các xương ở đầu gối như bị kẹt lại, hạn chế cử động của tôi. Cứ đi được vài bước là tôi lại phải nghỉ rất lâu.

Trước đây, khi tôi luyện bài công pháp thứ tư, đầu gối tôi yếu ớt và tôi không thể cúi xuống. Nhưng bây giờ tôi có thể luyện bài công pháp thứ tư một cách bình thường. Đùi tôi có thể gập lại, và tôi có thể đi bộ như thường. Sư phụ đã gỡ bỏ nghiệp lực khỏi chân tôi. Tôi đã kiên trì quỳ khi học Pháp vào buổi tối được hơn một tháng, và tôi đã được thụ ích cả về thể chất lẫn tinh thần, chứng kiến uy lực phi thường và kỳ diệu của Đại Pháp.

Thái độ của chồng tôi thay đổi

Thấy những thay đổi trong sức khỏe của tôi, chồng tôi đã bắt đầu tôn trọng Đại Pháp và ủng hộ việc tôi tu luyện. Ban đầu, khi bà A đến nhà chúng tôi, chồng tôi đã phớt lờ bà ấy. Sau khi bà A vào nhà, thấy trong phòng có đồ gì bừa bộn, bà ấy liền dọn dẹp, học Pháp xong thì chỉnh ga giường gọn gàng, khi ra về thì xếp dép lên giá, và tiện tay mang túi rác xuống lầu, ngày nào cũng như vậy. Bà A chú ý đến tiểu tiết, dùng chính hành động của mình để chứng thực Pháp.

Chồng tôi rất ấn tượng với tính cách của bà A. Vì vậy, ông ấy bắt đầu pha trà cho bà ấy và mời bà ấy ăn trái cây. Bà A mỉm cười và nói: “Cảm ơn!” nhưng không động vào trái cây. Sự chân thành và thiện lương của bà A đã khiến chồng tôi cảm động. Đặc biệt, vào giữa tháng Tư năm nay, chồng tôi đã lên núi hái hai túi lớn rau rừng để bày tỏ lòng biết ơn của mình với bà ấy.

Bà A khiêm tốn nói: “Tôi đến đây để học Pháp và tu luyện bản thân, việc này đã giúp tôi trừ bỏ nhiều chấp trước. Chúng ta có thánh duyên với nhau, và chúng ta nên giúp đỡ lẫn nhau!”

Bà A và tôi đã cùng nhau học Pháp được hơn tám tháng. Qua việc học Pháp chăm chỉ, Sư phụ đã ban cho tôi một thân thể hoàn toàn mới, và tịnh hóa toàn bộ thân thể tôi. Đệ tử vô cùng biết ơn sự bảo hộ, chỉ dẫn và gia trì của Ngài suốt chặng đường đã qua!

(Phụ trách biên tập: Lâm Nhất Bình)

Bản quyền © 2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/7/27/479452.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/9/4/219812.html

Đăng ngày 05-12-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Học Pháp luyện công tinh tấn, giả tướng nghiệp bệnh tiêu tan first appeared on Minh Huệ Net.