Bài viết của một phóng viên báo Minh Huệ tại Trung Quốc

[MINH HUỆ 29-03-2015] Ghi chú của ban biên tập: Những bài báo như bài này có ý nghĩa như là lời nhắn nhủ từ bi với những ai đang làm việc ác. Trong khi nhiều người bức hại Pháp Luân Công chỉ là “tuân theo mệnh lệnh,” thì quy luật của vũ trụ về “thiện hữu thiện báo, ác hữu ác báo” buộc họ phải chịu trách nhiệm cho những hành vi của mình, và chỉ có cách làm ngược lại với những việc làm sai trái của họ thì họ mới có thể tránh được quả báo.

Cuộc đàn áp Pháp Luân Công đã ảnh hưởng đến hàng triệu người ở Trung Quốc từ tháng 07 năm 1999. Nhiều Đảng viên Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đã liên quan đến việc thực hiện cuộc đàn áp này. Đây là một vài trường hợp được báo cáo gần đây về những quả báo từ việc bức hại các học viên.

Trưởng phòng chết vì bệnh cơ bắp

Chu Quảng Ba, một cựu trưởng phòng nhân sự tại một doanh nghiệp nhà nước, đã tử vong tại bệnh viện Thành Đô thuộc tỉnh Tứ Xuyên vào ngày 22 tháng 03 năm 2015. Một bệnh cơ bắp hiếm thấy đã phát triển trước khi ông chết.

Cái chết của ông ta đã gây ra một sự dao động giữa những thủ phạm khác.

Chu đã chiếm giữ tiền lương, lương hưu của các học viên Pháp Luân Công và sa thải hai học viên bởi vì tín ngưỡng của họ khi ông ta làm quản lý nhân sự tại một công ty in ấn và khắc dấu ở Ôn Giang, tỉnh Tứ Xuyên.

Ông ta cũng cộng tác với cục công an địa phương để bắt giữ các học viên. Một học viên đã bị bắt giữ vào năm 2006 và bị gửi đến một trại lao động cưỡng bức khoảng một năm chín tháng.

Đầu tiên, những bất hạnh đã nhắm đến các thành viên gia đình của Chu Quảng Ba. Ba ngày sau khi Chu hỗ trợ cho việc bắt giữ các học viên vào năm 2006, các thành viên trong gia đình ông ta đã gặp tai nạn xe hơi, ba trong số họ đã bị chết tại chỗ. Một người khác bị thương nghiêm trọng và phải nằm liệt giường từ đó.

Bí thư ĐCSTQ tử vong tại khu vực cầu thang

Trần Phúc Tài, một cựu bí thư kỷ luật ĐCSTQ tại Viện khảo sát và lập bản đồ Lang Phường, tỉnh Hà Bắc, đã tử vong tại khu vực cầu thang khu chung cư của mình vào năm 2000.

Trần đã theo sát chính sách bức hại của ĐCSTQ tại viện của ông ta. Ví dụ như, vào năm 2000, ông Vương Thế Hải đến Bắc Kinh để thỉnh nguyện cho thanh danh của Pháp Luân Công ngay sau khi cuộc bức hại bắt đầu vào năm 1999. Ông Vương đã bị bắt ở Bắc Kinh và sau đó bị nhà chức trách trả về Lang Phường. Chiếc xe chở ông đã gặp tại nạn, ông bị gãy xương và bất tỉnh. Sau đó ông bị ném ra vệ đường và bỏ mặc sống chết.

Một thành viên trong gia đình ông Vương đã tìm thấy ông và đưa ông về nhà. Tuy nhiên Trần vẫn không buông tha ông Vương. Trần đến nhà ông vài lần và đe dọa đuổi việc ông, cố buộc ông từ bỏ tín ngưỡng của mình với Pháp Luân Công.

Vào cùng đêm của lần cuối cùng ghé nhà ông Vương, Trần ra khỏi nhà để đi dạo và được phát hiện đã chết tại khu vực cầu thang khu chung cư của ông ta.

Thư ký Ủy ban Chính trị và Pháp luật bị bắt

Ủy ban Chính trị và Pháp luật là cơ quan chính thực hiện việc bức hại Pháp Luân Công dưới chiêu bài “duy trì ổn định”.

Hoàng Triêu Khánh là một cựu thư ký Ủy ban Chính trị và Pháp luật thành phố Thạch Gia Trang, tỉnh Hà Bắc. Ông ta ở tuyến đầu trong việc tiến hành cuộc bức hại tại đó.

Ví dụ, ông ta đã tổ chức các cuộc họp với các văn phòng công an thành phố và các nhân viên Phòng 610 vào tháng 04 năm 2014. Đề tài chính của những cuộc họp này là lên kế hoạch, giám sát, và sách nhiễu các học viên Pháp Luân Công.

Hiện nay Hoàng đã bị bắt vì tội ăn hối lộ.

Bí thư ĐCSTQ nhận báo ứng

Kiện Vệ Đông, một cựu bí thư ĐCSTQ ở công ty Hóa chất Tứ Xuyên đã bức hại các học viên Pháp Luân Công tại công ty của mình. Một học viên, cô Vệ Đăng Tuệ tìm cách thoát khỏi cuộc bắt giữ vào ngày 13 tháng 05 năm 2007. Tuy nhiên, Kiện đã tìm ra cô và gửi cô cho cảnh sát tại một nhà tù địa phương.

Bất chấp những nỗ lực của mình để bức hại các học viên, Kiện vẫn không bao giờ được đề bạt. Ông ta về hưu năm 2013. Ông ta đã bị đột quỵ vào tháng 01 năm 2015 làm cho ông ta bị cấm khẩu và bị liệt.

Hạ Tập Thái, một cựu bí thư ĐCSTQ tại một công ty cung cấp và tiếp thị ở thành phố Thành Đô đã rất tích cực trong việc bức hại các học viên. Ví dụ, ông ta đã trả tiền cho cục cảnh sát địa phương để bắt học viên Hứa Bức Cư vào tháng 07 năm 2014.

Hạ đã bị đình chỉ công tác vào tháng 01 năm 2015 và hiện đang bị điều tra.


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/3/29/306833.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2015/4/10/149669.html

Đăng ngày 27-05-2015; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share