Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở khu Tự trị Ninh Hạ, Trung Quốc

[MINH HUỆ 03-07-2020] Ngày 5 tháng 6 năm 2020, vì tu luyện Pháp Luân Công, một cư dân ở thành phố Ngân Xuyên, khu Tự trị Ninh Hạ bị bắt giữ trong khi ông đang đến thăm họ hàng của mình ở thành phố Cố Nguyên trong cùng tỉnh và cách khoảng 100km.

Pháp Luân Công (hay còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp) là môn tu luyện cả tâm lẫn thân cổ xưa bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Ông Mã Trí Vũ, 50 tuổi đã tuyệt thực tại trại tạm giam Thành phố Cố Nguyên để phản đối việc bức hại và ông đã bị đưa tới bệnh viện để bức thực. Gia đình ông liên tục tới đồn cảnh sát và trại giam để yêu cầu trả tự do cho ông, nhưng vô ích.

Gần đây, viện kiểm sát địa phương đã phê chuẩn việc bắt giữ ông Mã và hiện ông đang phải đối mặt với việc bị truy tố vì đức tin của mình.

Ông Mã là người lái tàu đường sắt. Ông bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công từ tháng 5 năm 1998. Sau khi chính quyền cộng sản Trung Quốc ra lệnh bức hại Pháp Luân Công vào năm 1999, ông đã liên tục bị bắt giữ và giam cầm tại trại giam trong suốt 12 năm qua.

Ông Mã lĩnh án ba năm lao động cưỡng bức lần đầu tiên ngay sau khi ông bị bắt giữ vào tháng 9 năm 1999 vì thỉnh nguyện cho Pháp Luân Công. Bởi ông đã tuyệt thực để phản đối việc giam giữ phi pháp nên tòa án địa phương đã kết án ông sáu năm tù khi ông đã bị giam giữ tại trại lao động được hai năm.

Lính canh nhà tù từng trói ông trên một “giường chết” với tứ chi kéo căng ra trong tư thế đại bàng trong hơn 40 ngày. Ông còn bị bức thực bằng thuốc không rõ nguồn gốc cùng với ruồi chết trong đó. Sau đó, ông cảm thấy bên trong cơ thể của mình như bị thiêu đốt và ông không thể đứng hay đi lại trong sáu tháng.

Khi ông Mã lần đầu tiên bị bắt giữ vào năm 1999, vợ của ông đang mang thai cô con gái của họ. Con gái ông lớn lên mà không có cha bên cạnh. Ngày 20 tháng 11 năm 2001, cô bé đã bị nhốt giam khi mới hai tuổi vì cảnh sát cố gắng dùng cháu để cưỡng ép mẹ cháu phải từ bỏ Pháp Luân Công.

Tháng 2 năm 2008, khi ông Mã được trả tự do, con gái của ông đã tám tuổi. Nhưng chỉ hai năm sau, ông Mã lại bị bắt giữ một lần nữa vào ngày 12 tháng 9 năm 2010 và bị kết án ba năm rưỡi tù giam. Ông bị tra tấn tàn bạo, gồm có đánh đập, ngồi trên ghế đẩu nhỏ nhiều giờ mỗi ngày trong suốt một năm rưỡi, bạo hành tình dục và đóng băng. Thận trái của ông bị tổn thương. Xương sườn của ông bị gãy. Nước tiểu ông có máu. Chân của ông bị sưng và bầm tím nghiêm trọng, ông không thể đứng dậy được.

Trong thời gian ông bị cầm tù, cha qua ông đã qua đời vào năm 2010 do suy sụp tinh thần vì lo lắng cho ông.

Kể từ khi ông Mã được trả tự do vào ngày 12 tháng 3 năm 2014, chính quyền đã liên tục sách nhiễu ông. Ngay trước dịp tưởng niệm cuộc thỉnh nguyện lịch sử của các học viên Pháp Luân Công vào ngày 25 tháng 4 cũng như kỷ niệm ngày Pháp Luân Công được truyền ra công chúng vào ngày 13 tháng 5, cảnh sát và nhân viên ủy ban khu phố đã đến sách nhiễu ông Mã tại nhà riêng.

Bài liên quan:

Người sống sót sau khi bị ngược đãi tại Nhà tù Ngân Xuyên: “Họ muốn biến người tốt thành người xấu và người xấu trở nên xấu hơn”


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2020/7/3/408485.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/7/11/185836.html

Đăng ngày 29-07-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share