Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở Trùng Khánh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 20-01-2020] Một cụ bà 70 tuổi bị kết án hai năm tù giam vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Bà Cung Tú Anh, một công nhân nghỉ hưu của nhà máy nhôm ở thành phố Trùng Khánh đã bị bắt giữ vào ngày 12 tháng 11 năm 2018 vì giảng chân tướng Pháp Luân Công cho người dân. Trong khi bị giam tại trại tạm giam Hoa Nham, bà đã bị tước quyền thăm hỏi của gia đình.

Sau khi biết viện kiểm sát đã trả lại vụ án của bà, gia đình đã tới đội an ninh nội địa để hỏi thêm thông tin về bà, nhân viên phụ trách tiếp đón gia đình rất thô lỗ và còn nói: “[Nếu các vị thấy bất bình về vụ án] thì cứ việc thuê luật sư để kiện chúng tôi.“

Tháng 8 năm 2019, gia đình bà Cung biết rằng bà đã bị Tòa án quận Cửu Long Pha xét xử bí mật vào ngày 29 tháng 7. Bà không có người đại diện pháp lý và tự biện hộ vô tội cho mình.

Ngày 17 tháng 9 năm 2019, bà Cung bị kết án hai năm tù giam và bị phạt 2.000 nhân dân tệ. Trong khoảng thời gian đó, gia đình bà nhận được thông báo và tham dự phiên tòa kết án. Kết thúc phiên xét xử bà đã kháng cáo nhưng sau đó bị từ chối.

Ngày 6 tháng 1 năm 2020, bà Cung bị đưa tới Nhà tù Nữ Trùng Khánh. Các nhà chức trách nói rằng sau vài tuần họ sẽ cho phép gia đình vào thăm bà.

Trong suốt 20 năm qua, bởi không từ bỏ đức tin của mình, bà Cung đã nhiều lần bị bức hại.

Bà bị bắt lần đầu tiên vào năm 2001. Sau khi bị giam một tháng ở trong trại tạm giam Đại Độ Khẩu, bà đã bị kết án 15 tháng bị giam giữ Trại Lao động Cưỡng bức Nữ Trùng Khánh.

Tháng 3 năm 2008, bà bị bắt một lần nữa và sau khi bị giam giữ 13 tháng tại trại tạm giam Hoa Nham, bà bị kết án ba năm tù giam và thụ án trong Nhà tù Giang Tân. Bà đã bị tra tấn trong khi bị cầm tù.

Bài liên quan:

Trùng Khánh: Một phụ nữ bị xét xử bí mật vì nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2020/1/20/399239.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2020/2/7/183130.html

Đăng ngày 15-02-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share