Bài viết của phóng viên Minh Huệ

[MINH HUỆ 4-12-2018] Bà Tôn Quảng Vinh bị cảnh sát của Phòng Cảnh sát Quận Bát Công Sơn bắt giữ tại nhà vào ngày 19 tháng 4 năm 2018 chỉ vì bà tu luyện Pháp Luân Công, và hiện tại không biết bà đang ở đâu. Gần đây, gia đình bà mới được biết rằng bà đang bị giam ở Nhà tù Nữ Ttỉnh An Huy, nhưng không rõ về mức án của bà.

Bà Tôn sinh ngày 16 tháng 8 năm 1954. Bà sống ở làng Thần Tường, quận Bát Công Sơn, thành phố Hoài Nam, tỉnh An Huy. Bà bị bắt và giam giữ vào ngày 26 tháng 8 năm 2015, và ngày 26 tháng 6 năm 2016 vì nói với người dân về sự thật của cuộc đàn áp Pháp Luân Công.

Bắt giữ

Ông Chu Tôn Quân, một cán bộ của làng Thần Tường, đến nhà bà Tôn và quấy rầy bà. Bà nói với ông ấy sự thật về cuộc đàn áp Pháp Luân Công, nhưng ông Chu không nghe mà đã bắt giữ bà. Cùng ngày, bà đã bị cảnh sát bắt giữ phi pháp và tống giam 14 ngày. Bà Tôn được thả vào ngày 2 tháng 12 năm 2017 và bị cảnh sát theo dõi.

Cán bộ Phòng Cảnh sát Quận Bát Công Sơn gửi trường hợp của bà lên Viện Kiểm sát Quận Bát Công Sơn vào ngày 26 tháng 12 năm 2017. Vụ việc được chuyển sang Tòa án Quận Bát Công Sơn vào ngày 5 tháng 2 năm 2018.

Bà Tôn bị xét xử vào ngày 20 tháng 3 năm 2018. Bà nộp đơn kháng cáo lên tòa án và viện kiểm sát vào đầu tháng 4 năm 2018. Tòa án đã chấp thuận đơn của bà, tuy nhiên viện kiểm sát lại từ chối hai lần. Bà được thông báo rằng phiên tòa thứ hai sẽ được tổ chức vào ngày 20 tháng 4 năm 2018.

Phiên tòa “hoạt động hộp đen”

Vào ngày trước khi diễn ra phiên tòa bất hợp pháp, ngày 19 tháng 4 năm 2018, một nhóm người đột nhập vào nhà bà Tôn. Họ ghì bà xuống đất, còng tay và bắt bà đi. Từ đó, gia đình bà không nghe thêm thông tin gì về bà.

Gần đây, gia đình bà nhận được một cuộc gọi từ các ban quản lý Nhà tù Nữ Tỉnh An Huy yêu cầu họ trả chi phí sinh hoạt của bà Tôn. Gia đình bà biết rằng bà đã bị xét xử bí mật và đã bị giam trong tù, nhưng không biết bà Tôn sẽ bị giam trong bao lâu.


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2018/12/4/378025.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2018/12/13/173615.html

Đăng ngày 19-12-2018; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share