[MINH HUỆ 17-04-2024] Vào ngày 11 và 12 tháng 4, tại thành phố Verona phía Bắc nước Ý, Ngoại trưởng Ý Antonio Tajani đã chủ trì Diễn đàn Đối thoại Doanh nghiệp Trung-Ý với các đại biểu Trung Quốc. Các học viên Pháp Luân Đại Pháp đã tổ chức các sự kiện ở thành phố này để phổ biến cho mọi người về cuộc bức hại đang diễn ra của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ). Ông Vito Comencini, cựu Nghị sỹ Quốc hội Ý, đã đến sự kiện để ủng hộ các học viên.

Vào ngày 11 tháng 4, sự kiện thông tin của các học viên diễn ra ở Verona Arena, một đấu trường La Mã cổ đại được xây dựng vào năm 30 sau Công nguyên. Hiện di tích lịch sử này là một nhà hát opera rộng lớn thu hút khách du lịch từ khắp nơi trên thế giới. Bởi vì công trình này gần giống như “Ngôi nhà của Juliet” – được đặt theo tên của vở kịch “Romeo và Juliet” của William Shakespeare, nên có nhiều thanh niên trẻ đến tham quan, trong đó có cả học sinh trung học.

Sự kiện bắt đầu tại quảng trường Piazza Bra, quảng trường lớn nhất ở khu phố cổ. Khi trông thấy các biểu ngữ, “Chấm dứt cuộc bức hại Pháp Luân Công” và “Pháp Luân Đại Pháp hảo”, nhiều người đã lại gần để lấy tài liệu. Một số người đã trò chuyện với các học viên và muốn được cung cấp thêm thông tin về sự tàn bạo suốt 25 năm qua ở Trung Quốc.

Các học viên trưng bày các biểu ngữ trong sự kiện tại quảng trường Piazza Bra ở Phố Cổ Verona vào ngày 11 tháng 4 năm 2024

Cựu Nghị sỹ Quốc hội Ý

Trong diễn đàn đối thoại kinh doanh, cựu Nghị sỹ Quốc hội Vito Comencini cũng đã đến tham dự và phát biểu. “Tôi đến để bày tỏ sự ủng hộ với những người phản đối và lên án nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng và buôn bán tạng phi pháp ở Trung Quốc. Khi còn là thành viên của Hạ viện, tôi đã có dịp gặp họ ở Rome”, ông cho biết. “Tôi hiểu và đánh giá cao cuộc đấu tranh quan trọng mà họ đang tiến hành vì quyền dân sự và tự do. Đó là lý do tại sao tôi quyết định đến Verona hôm nay, thành phố của tôi, để ủng hộ họ.”

Cựu Nghị sỹ Quốc hội Vito Comencini tham dự sự kiện của các học viên

“Tôi hy vọng các tổ chức và giới truyền thông sẽ chú ý đến họ, cho họ cơ hội được phơi bày điều đó và làm cho tiếng nói của họ được lắng nghe, và giúp đỡ tất cả những người Trung Quốc muốn quyền tự do, truyền thống, và các giá trị của họ được bảo vệ. Họ muốn tái thiết lại đất nước của họ”, ông Comencini phát biểu thêm. “Bởi vậy, xin cảm ơn các học viên và tất cả những người đấu tranh cho sự chính nghĩa này.”

Ông Giulio Terzi, Nghị sỹ và cựu Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, cũng đăng trên Twitter để nhắc nhở mọi người về cuộc đàn áp Pháp Luân Đại Pháp ở Trung Quốc.

Nhiều người trẻ đi ngang qua sự kiện thấy tò mò về những gì đang diễn ra. Sau khi nói chuyện với các học viên, họ đã hiểu Pháp Luân Đại Pháp là gì và các học viên bị bức hại tàn bạo ra sao ở Trung Quốc chỉ vì đức tin của họ. Những người này đã cảm ơn các học viên và nhận tờ tài liệu.

Hai nam thanh niên đã hỏi những câu hỏi rất cụ thể về cuộc bức hại. Sau khi nghe lời giải thích của một học viên, họ đã rất biết ơn và nhận tờ tài liệu.

“Những tờ thông tin này đến thật đúng lúc!”

Nhiều người đã ký đơn thỉnh nguyện kêu gọi chấm dứt sự tàn bạo ở Trung Quốc. Một người nói với một học viên: “Tôi đang tìm kiếm cái này. Những tờ thông tin này đến thật đúng lúc! Cảm ơn các bạn”, cô nói.

Khách du lịch nói chuyện với các học viên về Pháp Luân Đại Pháp.

Một người đàn ông học các bài công pháp.

Một cặp đôi trẻ quan sát các học viên trình diễn các bài công pháp và đặt rất nhiều câu hỏi. Một học viên chia sẻ về việc cô đã được thụ ích như thế nào từ môn tu luyện khi tuân theo nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn trong cuộc sống hàng ngày. Hai người họ không thể hiểu được tại sao một pháp môn ôn hòa như vậy lại bị đàn áp ở Trung Quốc. Người đàn ông đã kinh hoàng trước sự tra tấn mà các học viên ở Trung Quốc phải chịu đựng vì đức tin của họ, đặc biệt là nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng. Anh ấy quan tâm đến môn tu luyện và nói rằng anh sẽ đọc thông tin trực tuyến và học các bài công pháp.

Vào ngày 12 tháng 4, phái đoàn Trung Quốc đã đến Hội chợ triển lãm Verona Fiera, và các học viên đã tổ chức một sự kiện thông tin khác bên ngoài địa điểm này để nâng cao nhận thức về cuộc bức hại ở Trung Quốc.

Các học viên căng biểu ngữ bên ngoài Hội chợ Verona Fiera vào ngày 12 tháng 4 năm 2024

Một số chính trị gia và khách VIP đã dừng lại để nói chuyện với các học viên, và họ rất vui khi nhận tờ thông tin về Pháp Luân Đại Pháp. Một số nhân viên truyền thông tin tức cũng đặt câu hỏi và muốn cập nhật tình hình ở Trung Quốc.

Cùng ngày hôm đó, các học viên từ Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Ý đã đến thăm Trụ sở về Nhân quyền tại Rome. Các học viên đã giới thiệu về lợi ích của Pháp Luân Đại Pháp về cả thể chất và tinh thần đối với các học viên cũng như xã hội nói chung. Họ hy vọng cuộc bức hại kéo dài suốt 25 năm qua sẽ sớm chấm dứt, để nhiều người hơn nữa có thể được hưởng lợi từ môn tu luyện này.

Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/4/17/475316.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/4/18/216632.html

Đăng ngày 22-04-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Verona, Ý: Nâng cao nhận thức về cuộc bức hại ở Trung Quốc trong Diễn đàn Đối thoại Doanh nghiệp Trung-Ý first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 30-03-2024] Từ ngày 25-28 tháng 3 năm 2024, các học viên Pháp Luân Đại Pháp đã tổ chức một sự kiện trong bốn ngày liên tiếp, bao gồm mít-tinh, thu thập chữ ký cho đơn kiến nghị và nâng cao nhận thức tại Canberra, Úc. Họ cũng đến thăm các Nghị sỹ Quốc hội và các tổ chức khác nhằm kêu gọi chính phủ Úc giúp chấm dứt cuộc bức hại của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) kéo dài suốt 24 năm qua và giải cứu các học viên bị bức hại ở Trung Quốc là người thân trong gia đình của các cư dân Úc.

Các học viên Pháp Luân Đại Pháp (còn được gọi là Pháp Luân Công) đã tổ chức luyện công tập thể và trưng bày các biểu ngữ trước tòa nhà Quốc hội. Những người điều khiển phương tiện giao thông đi ngang qua đã bấm còi để thể hiện sự ủng hộ.

Các học viên còn thu thập chữ ký cho đơn kiến nghị tại nhiều nút giao thông và trung tâm mua sắm. Tính đến ngày 28 tháng 3, đã có 3.300 người ký đơn kiến nghị kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại.

Các học viên luyện công trước tòa nhà Quốc hội Capital Hill ở Canberra, Úc vào ngày 27 tháng 3 năm 2024.

Các học viên trưng bày biểu ngữ dọc theo các tuyến phố chính ở Canberra.

Các học viên giảng chân tướng về cuộc bức hại của ĐCSTQ và thu thập chữ ký cho bản kiến nghị.

Cuộc bức hại Pháp Luân Đại Pháp đang chà đạp các giá trị phổ quát

Tiến sỹ Lucy Triệu, Chủ tịch Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Úc, cho biết từ tháng 7 năm 1999 đến nay, vô số học viên Pháp Luân Công đã bị bức hại, dẫn đến hơn 5.000 học viên được ghi nhận là đã chết, hàng triệu học viên bị cầm tù và gia đình bị ly tán. Cuộc bức hại này vẫn đang tiếp diễn và có thể nói là thảm kịch nhân quyền lớn nhất ở Trung Quốc.

Tiến sỹ Lucy Triệu, chủ tịch Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Úc, phát biểu tại buổi mít-tinh vào ngày 27 tháng 3.

Bà Triệu cho rằng: “Cuộc bức hại của ĐCSTQ đối với Pháp Luân Công thực chất là cuộc bức hại các giá trị truyền thống của Trung Quốc, cũng như cuộc bức hại đối với người dân Trung Quốc, trong đó Chân-Thiện-Nhẫn là những giá trị phổ quát. Vậy nên việc chấm dứt cuộc bức hại này thực ra là đang giúp ích cho tương lai của Trung Quốc.”

Tiến sỹ Triệu kêu gọi chính phủ Úc phỏng theo cách của Liên minh Châu Âu: “Tháng 1 vừa qua, Liên minh Châu Âu đã thông qua một nghị quyết phản đối cuộc bức hại và chính phủ Úc cũng có thể thông qua một nghị quyết tương tự. Để qua đó chính phủ và người dân Úc có thể thể hiện rõ sự phản đối đối với cuộc bức hại, bày tỏ sự ủng hộ nhân quyền, ủng hộ quyền tự do tín ngưỡng và ủng hộ các giá trị phổ quát.”

“Mặt khác, từ góc độ phát triển thương mại lâu dài giữa Úc và Trung Quốc, việc chính phủ Úc ủng hộ nhân quyền và ngăn chặn cuộc bức hại cũng là đang tìm kiếm một nền tảng chung và bình đẳng, bởi phát triển thương mại cần phải dựa trên các giá trị chung và sự tôn trọng lẫn nhau.“

Trong buổi mít-tinh, nhiều học viên cũng có bài phát biểu và chia sẻ tình huống của người thân trong gia đình họ đã phải chịu đựng như thế nào trong cuộc bức hại.

Nhiều học viên đã có bài phát biểu trong buổi mít-tinh.

Bà lão 76 tuổi bị bức hại

Cô Trần, một học viên Pháp Luân Công ở Sydney, cho biết mẹ cô là bà Đàm Trạch Trinh, 76 tuổi, sống ở thành phố Bắc Hải, tỉnh Quảng Tây. Sau khi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào năm 1996, bà đã khỏi nhiều chứng bệnh. Từ khi ĐCSTQ phát động cuộc bức hại, bà Đàm đã bị giam giữ năm lần và bị lục soát nhà hơn 20 lần. Bà bị giam trong các trại lao động cưỡng bức hai lần với tổng thời gian là ba năm chín tháng. Bà còn nhiều lần bị giam trong các cơ sở tẩy não và phải chịu đựng sự tra tấn tàn bạo không thể hình dung được.

Ngày 19 tháng 12 năm 2020, mẹ cô Trần bị tố giác với cảnh sát vì đã giảng chân tướng cho mọi người về cuộc bức hại. Ngay chiều hôm đó, cảnh sát đã đột nhập vào nhà của bà Đàm và lấy đi nhiều đồ đạc cá nhân.

Cô Trần nói: “Nhưng người thân của tôi ở Trung Quốc chưa từng nhận được giấy chứng nhận giam giữ nào. Gia đình và bạn bè không biết mẹ tôi ở đâu cũng như nơi bà đang bị giam giữ. Đến nay, tôi và gia đình đã hoàn toàn mất liên lạc với mẹ. Hiện giờ không biết bà sống chết ra sao. Cha tôi đã 80 tuổi rồi mà không có ai chăm sóc, ngày nào ông cũng bàng hoàng ngồi trước cửa và vô cùng lo lắng cho sự an nguy của mẹ tôi.”

Chị gái bị bắt cóc còn chồng bị kết án 8 năm tù

Cô Lưu, một học viên Pháp Luân Công ở Sydney, kể lại nỗi khổ đau mà gia đình cô phải chịu đựng trong cuộc bức hại kéo dài 24 năm qua.

Chị gái của cô, cô Lưu Xuân Hà, bị bắt cóc vào ngày 6 tháng 5 năm 2023, trước khi lãnh đạo ĐCSTQ Tập Cận Bình tham gia Hội nghị thượng đỉnh Trung Á ở Tây An, tỉnh Thiểm Tây. Cô Lưu Xuân Hà bị xét xử phi pháp vào tháng 12 năm ngoái và hiện vẫn đang bị giam giữ ở Tây An, tỉnh Thiểm Tây.

Cô Lưu cho biết: “Chị tôi vốn là kỹ sư tại một doanh nghiệp nhà nước. Chị ấy bị kết án 5 năm tù vào năm 2000, và 4 năm tù vào năm 2017 vì tu luyện Pháp Luân Công. Chị tôi đã trải qua những năm tháng đẹp nhất của cuộc đời mình trong tù.”

Khi cô Lưu cùng con trai trốn khỏi Trung Quốc, chồng cô là anh Giả Diệp, cũng là học viên Pháp Luân Công, bị kết án tù phi pháp 8 năm. Con trai cô phải xa lìa cha trong suốt 20 năm qua. Vì cuộc bức hại, gia đình cô chưa thể đoàn tụ.

ĐCSTQ từ chối cấp hộ chiếu, dẫn đến 20 năm ly tán

Cũng trong buổi mít-tinh, cô Trang, một học viên Pháp Luân Công ở Sydney, đã kiến nghị với Bộ trưởng Ngoại giao Úc, Penny Wong, về việc giải cứu chồng cô là anh Lê Đào. Cô nói: “Vì chồng tôi kiên định với đức tin của mình vào Pháp Luân Công nên ĐCSTQ đã từ chối cấp hộ chiếu cho anh ấy. Con gái tôi đã phải lìa xa cha từ khi mới lên ba. Giờ cháu đã là sinh viên đại học năm thứ nhất.”

Cô cho hay chồng cô bị ép buộc đến đồn công an để lấy máu: “Tôi lo rằng anh ấy có thể bị đưa vào cơ sở dữ liệu hiến tạng và một ngày nào đó anh ấy sẽ biến mất”.

Khi thấy Bộ trưởng Ngoại giao đang tích cực giải cứu một nhà báo người Úc gốc Hoa và đưa nhà báo này trở về Úc, cô Trang nói: “Người Úc hy vọng mọi người mẹ đều có thể được đoàn tụ với chồng con của mình”, “Niềm hy vọng đã nhen nhóm trong tôi. Tôi nghĩ có lẽ tôi và con gái không còn phải đợi lâu nữa, con gái tôi có thể được đoàn tụ với cha”.

Cha mẹ trốn khỏi Trung Quốc và tị nạn ở Thái Lan suốt 11 năm

Cô Dương đến từ Melbourne cho biết cha cô, ông Dương Nãi Minh, và mẹ cô, bà Lưu Mẫn, đã trở nên khỏe mạnh sau khi tu luyện Pháp Luân Công. Từ năm 2000 đến năm 2004, mẹ cô đã bị giam giữ bốn lần, trong đó có một năm trong trại lao động cưỡng bức và một năm trong cơ sở tẩy não. Do thường xuyên bị cảnh sát sách nhiễu, cha mẹ cô Dương đã trốn khỏi Trung Quốc vào năm 2013 và nộp đơn xin tị nạn ở Thái Lan. Đến nay, họ đã ở Thái Lan được 11 năm.

Cô Dương phát biểu: “Cũng giống như cha mẹ tôi, vô số học viên đã bị buộc phải ly tán gia đình vì đức tin của mình. Hôm nay, tôi đứng đây với hy vọng được Chính phủ Úc giúp đỡ và kêu gọi họ giúp chấm dứt cuộc bức hại kéo dài 25 năm này.”

Chị dâu bị kết án bảy năm tù

Anh Triệu đến từ Melbourne bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào năm 1998. Trước khi chuyển đến Úc vào năm 2023, anh đã bị bắt cóc và giam giữ nhiều lần trong các trại lao động và cơ sở tẩy não.

Anh phát biểu: “Cuộc bức hại ở Trung Quốc vẫn đang tiếp diễn. Chị dâu của tôi, Lý Hà, là một nhân viên xuất sắc ở nơi làm việc. Chị đã chăm sóc mẹ chồng bị bệnh liệt giường suốt mười năm. Vì tu luyện Pháp Luân Công, chị ấy đã bị bắt cóc và kết án nhiều lần.”

Cô Lý Hà bị bắt cóc vào tháng 7 năm 2023 và bị kết án bảy năm tù vì những cáo buộc vô căn cứ. Anh Triệu nói tiếp: “Tôi kêu gọi Chính phủ Úc giúp giải cứu người phụ nữ tốt bụng Lý Hà và đưa cô ấy trở về nhà an toàn.”

Giáo viên ngoại ngữ tị nạn ở Thái Lan 7 năm

Cô Lương đến từ Sydney cho biết em gái cô, cô Đường Ất Văn, là giáo viên dạy ngoại ngữ xuất sắc ở Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông. Sau khi tu luyện Pháp Luân Công, các bệnh về mắt, đau đầu và đau cổ đã hành hạ cô trong nhiều năm đều được chữa khỏi.

Cô Đường bị bắt cóc tại nhà vào tháng 8 năm 2008 và bị kết án hai năm tù mà không theo thủ tục pháp lý phù hợp. Sau đó cô còn bị giam giữ thêm một năm nữa.

Cô Lương cho biết: “Trong tù, cô Đường đã phải chịu đủ mọi hình thức tra tấn.”

Vào tháng 2 năm 2014, cô lại bị bắt và bị giam giữ trong một cơ sở tẩy não. Sau 20 ngày tuyệt thực để phản đối, cuối cùng cô cũng được thả ra. Sau đó cô đi hết nơi này đến nơi khác mà không có giấy tờ tùy thân.

Cô Lương cho biết: “Vào tháng 11 năm 2017, cô Đường trốn sang Thái Lan và được Liên Hợp Quốc chấp nhận là người tị nạn. Hôm nay, tôi kêu gọi Thủ tướng Albanese giúp đỡ thành viên gia đình tôi thoát khỏi cuộc bức hại và kêu gọi ĐCSTQ chấm dứt tội ác tàn bạo này.”

Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/3/30/474722.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/3/31/216406.html

Đăng ngày 04-04-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Úc: Mít-tinh trước tòa nhà Quốc hội Capital Hill nhằm kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại ở Trung Quốc first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 09-03-2024] Sáng ngày 29 tháng 2 năm 2024, Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Hàn Quốc đã tổ chức các cuộc họp báo trước Đại sứ quán Trung Quốc tại Myeongdong, Seoul, và trước Tổng Lãnh sự quán Trung Quốc tại Busan. Họ lên án việc Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đã cản trở Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun và tìm mọi cách để ngăn cản đoàn đến Hàn Quốc.

Buổi họp báo của Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Hàn Quốc trước Đại sứ quán Trung Quốc tại Myeongdong, Seoul, ngày 29 tháng 2 năm 2024.

Shen Yun là đoàn nghệ thuật múa cổ điển Trung Quốc hàng đầu thế giới, với sứ mệnh hồng dương văn hóa truyền thống Trung Hoa chân chính gần như đã bị thất truyền thông qua loại hình nghệ thuật biểu diễn cổ điển. Shen Yun không chỉ là một chương trình biểu diễn, mà còn là sự phục hưng mỹ đức và văn hóa Trung Hoa truyền thống trước thời chủ nghĩa cộng sản. Từ khi Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun được thành lập vào năm 2006 và bắt đầu lưu diễn khắp thế giới đến nay, ĐCSTQ đã sử dụng sức ảnh hưởng về kinh tế và ngoại giao hòng gây áp lực lên các nhà hát và nhiều lần ngăn cản Shen Yun đến biểu diễn ở Hàn Quốc.

Tại buổi họp báo, chủ tịch Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Hàn Quốc, ông Kwon Hong-dae, đã đưa ra tuyên bố nêu rõ rằng ĐCSTQ đang tiến hành ‘cộng sản hóa’ Hàn Quốc theo kiểu mặt trận thống nhất, thâm nhập vào nhiều lĩnh vực, như chính trị, kinh tế, các sự kiện văn hóa và xã hội, đặc biệt thông qua sự thao túng và lợi dụng các hiệp hội Hoa kiều và các tổ chức phi chính phủ ở Hàn Quốc, trong đó có “hơn 50 nhóm như Liên minh Nghị viện Hàn-Trung, Học viện Khổng Tử, Hiệp hội Văn hóa Hàn-Trung, Hiệp hội hữu nghị thành phố Hàn-Trung, Trung tâm giao lưu văn hóa quốc tế Trung Quốc, Hiệp hội hợp tác và phát triển Hàn-Trung, v.v.”

Các tổ chức này giả danh là những nhóm giao lưu thân thiện với mục đích đánh lừa người dân Hàn Quốc và một cá nhân có thể quản lý hơn 10 tổ chức trá hình nêu trên.

Tuyên bố đưa ra ví dụ về việc ĐCSTQ lợi dụng Ngô Danh Ngọc (Wu Mingyu), người tự xưng là tín đồ Cơ Đốc giáo, gửi công văn giả tới các nhà hát ở Hàn Quốc. Người này còn bôi nhọ Shen Yun trên các phương tiện truyền thông và thực hiện các cuộc gọi phản đối mang tính chất gây rối. Trong nhiều năm qua, người này cũng đã lên kế hoạch cho các hoạt động phản đối Shen Yun trước các địa điểm biểu diễn trên khắp Hàn Quốc.

Tuyên bố chỉ ra rằng Ngô Danh Ngọc đã được ĐCSTQ chính thức trao tặng huân chương “Nhà hoạt động quan trọng ở nước ngoài” và rằng bà ta đóng vai trò lãnh đạo trong chiến dịch vu khống và phá hoại ngầm của ĐCSTQ.

Trong tuyên bố của mình, ông Kwon Hong-dae cũng cho biết Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Hàn Quốc đã đệ đơn kiện Ngô Danh Ngọc lên Cơ quan Công an Trung ương tại Seoul vì tội phỉ báng, cản trở công vụ, và xúc phạm.

Ông cũng lưu ý rằng Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Hàn Quốc đã gửi bản kiến ​​nghị công khai lên chính phủ Hàn Quốc, đề nghị xóa bỏ danh sách các nhà hát do các nhóm thân Trung Quốc đưa vào danh sách đen cấm Shen Yun biểu diễn, đồng thời thực hiện các biện pháp để cho phép các Đoàn Nghệ thuật Shen Yun, một công ty của Mỹ, biểu diễn tại Hàn Quốc.

Ngoài ra, nhân viên nhà hát được yêu cầu thông báo ngay cho Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Hàn Quốc sau khi thu thập được bằng chứng về việc nhân viên Đại sứ quán Trung Quốc tìm mọi cách can thiệp vào các buổi biểu diễn của Shen Yun.

Đại sứ quán Trung Quốc vi phạm Công ước Vienna

Tiến sỹ Ngô Thế Liệt, tổng thư ký Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Hàn Quốc, cho biết các quan chức của đại sứ quán Trung Quốc đã tự ý đến thăm chính quyền và các nhà hát địa phương mà không thông báo cho Bộ Ngoại giao Hàn Quốc, và còn đe dọa lãnh đạo chính quyền địa phương và quản lý nhà hát không được cho Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun thuê nhà hát.

Điều này đã can thiệp vào công việc nội bộ của Hàn Quốc và vi phạm Điều 42 của Công ước Vienna về Quan hệ Ngoại giao năm 1961, trong đó quy định rằng các nhà ngoại giao không được can thiệp vào công việc nội bộ của nước sở tại (địa phương) và phải tham khảo ý kiến ​​của cơ quan ngoại vụ địa phương khi tiến hành các hoạt động ngoại giao. Hành vi can thiệp vào văn hóa và nghệ thuật của các quan chức đại sứ quán ĐCSTQ thể hiện rõ sự thật rằng ĐCSTQ là một tập đoàn lưu manh.

Tiến sỹ Ngô Thế Liệt, tổng thư ký Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Hàn Quốc, phát biểu tại cuộc họp báo.

Tiến sỹ Ngô cũng nhấn mạnh rằng từ khi lên nắm quyền vào năm 1949, ĐCSTQ đã phá hủy một cách có hệ thống nền văn hóa truyền thống 5.000 năm của Trung Quốc. ĐCSTQ cản trở các buổi biểu diễn của Shen Yun là do văn hóa thấp và đố kỵ.

Buổi họp báo diễn ra trong khoảng một tiếng rưỡi đã thu hút sự chú ý của khách du lịch Trung Quốc và người dân địa phương. Sau cuộc họp báo, đại diện của Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Hàn Quốc đã gửi thư tới Đại sứ quán Trung Quốc, đồng thời gửi kiến ​​nghị lên Văn phòng Tổng thống, Quốc hội và Bộ Ngoại giao Hàn Quốc.

Đại diện của Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Hàn Quốc gửi thư tới Đại sứ quán Trung Quốc.

Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/3/9/474020.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/3/10/216158.html

Đăng ngày 13-03-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Hàn Quốc: Họp báo lên án việc chính quyền Cộng sản Trung Quốc ngăn cản Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 12-02-2024] Các học viên đã kháng nghị ôn hòa trước lãnh sự quán Trung Quốc ở Sapporo vào ngày 9 tháng 2 và ở Nagoya ngày 10 tháng 2 năm 2024, nhằm phơi bày cuộc bức hại Pháp Luân Đại Pháp của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ). Họ kêu gọi người dân thế giới chung tay giúp chấm dứt sự tàn bạo đã diễn ra 24 năm qua.

Các học viên kháng nghị ôn hòa trước Lãnh sự quán Trung Quốc ở Sapporo ngày 9 tháng 2 năm 2024, trước dịp Tết Cổ truyền.

Các học viên kháng nghị ôn hòa trước Lãnh sự quán Trung Quốc ở Nagoya vào ngày 10 tháng 2, mồng 1 Tết Cổ truyền.

Trong sự kiện ở Nagoya, các học viên đã phát chính niệm trước Lãnh sự quán Trung Quốc vào tối ngày 10 tháng 2 và trưng bày các biểu ngữ có nội dung: “Pháp Luân Đại Pháp hảo”, “Chân-Thiện-Nhẫn” và “SOS chấm dứt cuộc bức hại Pháp Luân Công”.

Một học viên cho biết : “Chúng tôi ở đây để kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại của ĐCSTQ và lên tiếng ủng hộ các đồng tu đang bị cầm tù ở Trung Quốc.”

Những người tổ chức sự kiện này cho biết họ sẽ tiếp tục cố gắng cho đến khi cuộc bức hại kết thúc, bởi vì các học viên ở Trung Quốc vẫn đang gặp nguy hiểm.

Với những nỗ lực không mệt mỏi của các học viên nhằm phơi bày sự tàn bạo của ĐCSTQ, nhiều người dân ở Nhật Bản, gồm cả cảnh sát, đã xúc động và bày tỏ sự ủng hộ đối với Pháp Luân Đại Pháp.

Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/2/12/473170.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/2/13/215730.html

Đăng ngày 14-02-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Nhật Bản: Kháng nghị ôn hòa trước các lãnh sự quán Trung Quốc nhằm kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại hàng thập kỷ first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 09-02-2024] Các học viên Pháp Luân Đại Pháp đến từ Kumamoto, Đảo Kyushu đã lặng lẽ tề tựu ở phía trước Lãnh sự quan Trung Quốc ở Fukuoka và Nagasaki vào đêm giao thừa Tết Nguyên đán. Họ ở đó để kêu gọi cộng đồng quốc tế chấm dứt cuộc bức hại Pháp Luân Đại Pháp (hay còn gọi là Pháp Luân Công) của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ).

Các học viên Pháp Luân Đại Pháp kháng nghị ôn hòa trước các Lãnh sự quán Trung Quốc tại Fukuoka và Nagasaki ngày 9 tháng 2 năm 2024 để kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại Pháp Luân Đại Pháp ở Trung Quốc.

Các học viên giương biểu ngữ và bảng thông tin mang thông điệp “Pháp Luân Đại Pháp hảo”, “Lập tức chấm dứt bức hại Pháp Luân Công” và “Chấm dứt cuộc bức hại Pháp Luân Công”.

Nhiều người đã nán lại và đọc các thông điệp mà các học viên muốn truyền tải. Một số tài xế xe hơi đã dừng lại, hạ cửa kính xe và nhận tờ thông tin giảng chân tướng của các học viên. Khi màn đêm buông xuống, các học viên đã thắp nến để tưởng niệm những học viên đã qua đời vì bị bức hại ở Trung Quốc.

Trong 25 năm qua, các học viên trên toàn thế giới đã tổ chức nhiều hoạt động ôn hòa để phổ biến cho công chúng về những hành vi chà đạp nhân quyền đang diễn ra ở Trung Quốc. Hiện nay, ngày càng có nhiều người trong cộng đồng quốc tế biết chân tướng về cuộc bức hại của ĐCSTQ đối với Pháp Luân Đại Pháp và họ đã lên án các tội ác của nó.

Một học viên 83 tuổi cho biết: “Tôi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp vào năm 2004. Nhờ tu luyện, tôi đã có được sức khỏe tốt và biết đạo lý để làm một người tốt. Pháp Luân Đại Pháp mang đến rất nhiều lợi ích cho xã hội. Trong 19 năm qua, năm nào tôi cũng đến Lãnh sự quán Trung Quốc vào thời điểm giao thừa Tết cổ truyền để kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại. Tôi hy vọng các học viên Pháp Luân Đại pháp ở Trung Quốc sẽ sớm được đoàn tụ với gia đình của mình.”

Một học viên khác năm nào cũng tham gia hoạt động này cùng với hai con. Cô cho hay: “Bọn trẻ mong chờ kỳ nghỉ vì chúng có thể dành thời gian với gia đình. Gia đình của nhiều học viên ở Trung Quốc đã ly tán vì cuộc bức hại của ĐCSTQ. Hiện giờ, một số trẻ em đã trở thành cô nhi. Nhiều học viên đã bị bức hại đến chết, còn ĐCSTQ đã thu hoạch nội tạng từ các học viên khi họ vẫn còn sống.”

“Tôi tham gia hoạt động ôn hòa này với hy vọng cuộc bức hại chưa có tiền lệ này sẽ sớm kết thúc. Tôi bày tỏ sự tiếc thương đối với những học viên đã bị bức hại đến chết, đồng thời tỏ lòng tôn kính đối với các học viên [ở Trung Quốc] vẫn đang mạo hiểm sinh mệnh của mình để truyền đi chân tướng về Pháp Luân Đại Pháp và cuộc bức hại này. Chúng ta sẽ tiếp tục nói “Không với ĐCSTQ” nếu cuộc bức hại này vẫn còn tiếp diễn. Cuộc bức hại Pháp Luân Đại Pháp cần phải chấm dứt ngay lập tức. Tôi sẽ tiếp tục vạch trần những dối trá của ĐCSTQ đối với Pháp Luân Đại Pháp và nói với công chúng về bản chất thật của ĐCSTQ. Tôi hy vọng sẽ có nhiều người hơn nữa nhận ra Pháp Luân Đại Pháp tuyệt vời như thế nào.”

Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/2/11/472993.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/2/12/215394.html

Đăng ngày 12-02-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Nhật Bản: Các học viên kêu gọi kết thúc cuộc bức hại tại các sự kiện đêm Giao thừa trước Lãnh sự quán Trung Quốc first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 22-01-2024] Thủ tướng Trung Quốc Lý Cường đã có chuyến thăm đến Ireland trong hai ngày 16 và 17 tháng 1 năm 2024. Theo bản tin của các phương tiện truyền thông Anh và Ireland, ngay hôm trước chuyến thăm, Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp tại Ireland đã gửi thư lên Thủ tướng Ireland nhằm kêu gọi chính phủ Ireland đề cập đến vấn đề bức hại các học viên ở Trung Quốc trong các cuộc đàm phán với các quan chức Trung Quốc.

Trong chuyến thăm cấp nhà nước của Thủ tướng Lý Cường, các học viên đã tổ chức các hoạt động ở thủ đô Dublin để phổ biến cho mọi người về lợi ích của việc tu luyện Pháp Luân Đại Pháp (còn được gọi là Pháp Luân Công), đồng thời công khai lên án việc chính quyền cộng sản Trung Quốc đã bức hại môn tu luyện trong suốt 24 năm qua. Một số tài xế đã bấm còi để thể hiện sự ủng hộ của họ. Một số người đã mở cửa sổ ô tô và giơ ngón tay cái lên tỏ ý tán thưởng các học viên. Sau khi biết chân tướng về cuộc bức hại, người qua đường đã bắt tay các học viên để thể hiện sự ủng hộ.

Các học viên nâng cao nhận thức về cuộc bức hại đang diễn ra ở Trung Quốc bên ngoài Văn phòng Thủ tướng ở Ireland

Các học viên tổ chức kháng nghị ôn hòa bên ngoài khách sạn InterContinental Dublin, nơi các quan chức Trung Quốc lưu trú trong chuyến thăm Ireland hôm 16 và 17 tháng 1

Hai thanh niên người Đức thể hiện sự ủng hộ đối với việc chấm dứt cuộc bức hại

Truyền thông đưa tin về cuộc bức hại ở Trung Quốc

Tờ Irish Examiner,một trong ba tờ báo lớn nhất của Ireland, đã đăng một bài viết đặc biệt liên quan đến yêu cầu của các học viên Pháp Luân Đại Pháp về việc cần đề cập đến cuộc bức hại của Đảng Cộng sản Trung Quốc trong các cuộc hội đàm giữa Thủ tướng Trung Quốc Lý Cường, Tổng thống Ireland Michael D. Higgins và Thủ tướng Leo Varadkar hôm 17 tháng 1.

Bài báo cho biết, cuộc bức hại tàn bạo đối với các học viên Pháp Luân Công đã diễn ra trong suốt 24 năm qua, và theo người đại diện của Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Ireland, “Người dân Ireland thuộc mọi thành phần xã hội và từ mọi miền đất nước bày tỏ mong muốn lập tức chấm dứt cuộc bức hại tàn khốc đối với Pháp Luân Công”. Tính đến ngày 9 tháng 1 năm 2024, Hiệp hội đã thu thập được gần 85.000 chữ ký từ người dân Ireland nhằm kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại ở Trung Quốc.

Bài báo cũng trích dẫn báo cáo thường niên 2022 của Tổ chức Ân xá Quốc tế và một tài liệu do Bộ Nội vụ Anh công bố vào tháng 11 năm ngoái, trình bày chi tiết về sự bức hại đối với các học viên và tội ác thu hoạch nội tạng của ĐCSTQ.

Theo báo cáo, các học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc phải đối mặt với sự sách nhiễu, bắt bớ, và giam giữ, trong đó một số học viên bị kết án tù dài hạn. “Các học viên bị giam giữ đã phải chịu các hình thức áp bức khác nhau về cả thể chất và tinh thần, bao gồm tra tấn, lạm dụng tình dục và cưỡng chế dùng thuốc nhằm buộc họ phải từ bỏ tu luyện và tín ngưỡng của mình.”

Báo cáo còn nhắc đến Tòa án Luận tội Trung Quốc, thành lập vào năm 2019 bao gồm các chuyên gia quốc tế, sau khi điều tra đã phát hiện ra rằng nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng đã diễn ra trong nhiều năm ở Trung Quốc với quy mô đáng kể và “các học viên Pháp Luân Công là một trong những nguồn cung cấp nội tạng và có thể là nguồn chính.”

Tài liệu của Bộ Nội vụ Anh cho biết, vào tháng 5 năm 2022, Nghị viện Châu Âu đã bày tỏ quan ngại sâu sắc đối với các báo cáo về hoạt động thu hoạch nội tạng từ các tù nhân Pháp Luân Công một cách “liên tục, có hệ thống, vô nhân đạo và do chính nhà nước hậu thuẫn”.

Vào ngày 20 tháng 1, BBC đưa tin rằng các học viên Pháp Luân Công đã kêu gọi chính phủ Ireland giúp ngăn chặn những tội ác của ĐCSTQ. Bài báo cũng đề cập rằng ĐCSTQ bắt đầu bức hại các học viên Pháp Luân Công vào năm 1999.

Quan chức dân cử của Ireland, ông Malcolm Byrne, đã hối thúc chính phủ đặt vấn đề nhân quyền lên ưu tiên hàng đầu trong các cuộc đàm phán với các quan chức Trung Quốc. Thượng nghị sỹ Byrne cho biết: “Ireland cần có mối quan hệ tốt với Trung Quốc và chúng ta cũng nên cùng nhau tìm cách giải quyết các thách thức toàn cầu cũng như tìm kiếm các cơ hội thương mại và văn hóa. Nhưng điều này không có nghĩa là chúng ta có thể nhắm mắt làm ngơ trước tình trạng vi phạm nhân quyền đang diễn ra ở Trung Quốc.” Ông chỉ ra rằng ĐCSTQ tiếp tục đàn áp người Duy Ngô Nhĩ, tín đồ Cơ đốc và học viên Pháp Luân Công.

Thượng nghị sỹ Malcolm Byrne hối thúc chính phủ ưu tiên vấn đề nhân quyền trong các cuộc đàm phán với các quan chức Trung Quốc

Người dân ủng hộ kháng nghị ôn hòa của các học viên

Trước chuyến thăm của Thủ tướng Lý Cường, các thành viên của phái đoàn Trung Quốc đã đến khách sạn InterContinental Dublin. Trong hai ngày 15 và 16 tháng 1, các học viên đã tổ chức kháng nghị ôn hòa gần khách sạn này. Người qua đường đã dừng lại khi thấy các học viên đang tọa thiền. Họ nhận tờ rơi và sau khi trò chuyện với các học viên, nhiều người đã bày tỏ sự ủng hộ.

Trong cuộc tọa đàm giữa Tổng thống Ireland, ông Higgins và Thủ tướng Trung Quốc Lý Cường hôm 17 tháng 1, các học viên đã căng biểu ngữ bằng tiếng Anh và tiếng Trung bên ngoài địa điểm với nội dung: “Pháp Luân Đại Pháp hảo”, “Chân-Thiện-Nhẫn”, “Hãy chấm dứt bức hại Pháp Luân Công”, “Nạn thu hoạch nội tạng từ các học viên Pháp Luân Công là không thể dung thứ”.

Các học viên tổ chức kháng nghị ôn hòa bên ngoài nơi lưu trú của Thủ tướng hôm 17 tháng 1

Các nhân viên cảnh sát đang làm nhiệm vụ đã nồng nhiệt chào hỏi các học viên. Một sỹ quan cho biết cách đây nhiều năm anh đã chứng kiến một buổi kháng nghị của các học viên, anh còn nói với đồng nghiệp của mình: “Pháp Luân Công rất ôn hòa và thiện lương”.

Nhiều người đã dừng lại để trò chuyện với các học viên. Một phụ nữ tỏ ra ngạc nhiên khi thấy các học viên, cô cho hay sau khi đọc các tin tức cô rất mong được gặp họ. Cô khen ngợi các học viên đang làm một việc rất tốt đẹp.

Sau khi biết về cuộc bức hại, một phụ nữ khác đã bắt tay từng học viên và nói: “Tôi hoàn toàn ủng hộ các bạn!”

Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/1/22/471224.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/1/23/214417.html

Đăng ngày 27-01-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Ireland: Các học viên kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại Pháp Luân Đại Pháp trong chuyến thăm cấp nhà nước của Thủ tướng Trung Quốc first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 09-01-2024] Ngày 31 tháng 12 năm 2023, các học viên đã kháng nghị ôn hòa trước Lãnh sự quán Trung Quốc tại Nagasaki và Fukuoka. Họ lên án cuộc bức hại của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đối với Pháp Luân Đại Pháp suốt 24 năm qua và kêu gọi cộng đồng quốc tế giúp chấm dứt hành vi vi phạm nhân quyền nghiêm trọng này.

Các học viên căng biểu ngữ và bảng trưng bày trước Lãnh sự quán Trung Quốc, ngày 31 tháng 12 năm 2023.

Các học viên ở khu vực Kumamoto đã tổ chức kháng nghị vào chiều và tối ngày 31 tháng 12 năm 2023. Họ tập trung trước Lãnh sự quán Trung Quốc tại Nagasaki và Fukuoka để phổ biến cho người dân và khách du lịch về Pháp Luân Đại Pháp và cuộc bức hại của ĐCSTQ đối với môn tu luyện. Họ căng các biểu ngữ và bảng trưng bày có dòng chữ: “Pháp Luân Đại Pháp hảo”, “Chấm dứt cuộc bức hại Pháp Luân Công ngay lập tức ” và “Hãy trả lại tự do cho Pháp Luân Công”.

Nhiều người đi đường đã dừng lại trước các bảng trưng bày và đọc nội dung một cách cẩn thận. Những người lái xe đi ngang qua đã hạ cửa sổ xuống để đọc thông tin hoặc bấm còi để bày tỏ sự ủng hộ và quan tâm của họ. Khi màn đêm buông xuống, các học viên thắp nến để tưởng niệm những đồng tu đã bị bức hại đến chết. Những biểu ngữ và ánh nến bắt mắt đã thu hút sự chú ý của mọi người.

Một học viên đại diện phát biểu: “Vào tháng 7 năm 1999, Giang Trạch Dân, cựu lãnh đạo ĐCSTQ đã phát động cuộc bức hại. Đã có hơn 100 triệu học viên tuân theo Chân-Thiện-Nhẫn để trở thành người tốt hơn. Họ có ích cho quốc gia và xã hội, nhưng lại phải chịu cuộc bức hại chưa từng có.

“Các học viên vô tội bị bắt bớ, bị giam giữ trong các trung tâm tẩy não và bị cầm tù. Họ phải chịu đựng sự tra tấn và thậm chí là nạn nhân của nạn thu hoạch nội tạng sống của ĐCSTQ. Cuộc bức hại của ĐCSTQ là vô nhân đạo. Cuộc bức hại đã vượt qua ranh giới quốc gia và chủng tộc. Nó bất chấp quyền sinh tồn cơ bản nhất của con người, hủy hoại đạo đức và lương tâm con người.”

Cuối cùng, ông nói: “Cuộc kháng nghị của chúng tôi đã kéo dài 24 năm. Chúng tôi hy vọng nhiều người hơn nữa có thể nhận ra bản chất và tội ác của ĐCSTQ, cùng nhau hợp tác để bảo vệ hòa bình thế giới và chấm dứt cuộc bức hại càng sớm càng tốt.”

Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/1/9/470792.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/1/12/214269.html

Đăng ngày 14-01-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Nhật Bản: Kháng nghị ôn hòa tại Lãnh sự quán Trung Quốc kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 21-12-2023] Ngày 10 tháng 12 năm 2023, nhân Ngày Quốc tế Nhân quyền, các học viên Pháp Luân Đại Pháp đã tổ chức mít-tinh tại một khu vực giao thông tấp nập ở Kuala Lumpur và ở trước Đại sứ quán Trung Quốc. Tại sự kiện, họ nói với mọi người về cuộc bức hại của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) và kêu gọi chấm dứt hành vi tàn bạo suốt 24 năm qua.

Các học viên tập trung ôn hòa trước Đại sứ quán Trung Quốc tại Malaysia ngày 10 tháng 12 năm 2023.

Các học viên đọc tuyên bố bằng tiếng Trung và tiếng Mã-lai trước Đại sứ quán Trung Quốc.

Các học viên tập trung trước Đại sứ quán Trung Quốc và kêu gọi ĐCSTQ chấm dứt cuộc bức hại.

Các học viên Pháp Luân Đại Pháp (còn gọi là Pháp Luân Công) giương biểu ngữ và đọc tuyên bố bằng cả tiếng Trung và tiếng Mã-lai để lên án cuộc bức hại suốt 24 năm qua của ĐCSTQ. Họ kêu gọi mọi người ở mọi tầng lớp trong xã hội hãy chú ý đến cuộc bức hại chưa từng có trong lịch sử này và giúp chấm dứt các hành vi vi phạm nhân quyền nghiêm trọng.

Đại diện các học viên đã đọc tuyên bố sau: “Các học viên Pháp Luân Công tại Trung Quốc đã bị ĐCSTQ bức hại tàn bạo kể từ ngày 20 tháng 7 năm 1999. Suốt 24 năm qua, các học viên Pháp Luân Công trên khắp thế giới đã phản đối cuộc bức hại một cách ôn hòa và lý tính. Nhân Ngày Quốc tế Nhân quyền, hôm nay, chúng tôi có mặt tại đây để kêu gọi Đảng Cộng sản Trung Quốc chấm dứt cuộc bức hại Pháp Luân Công. Chúng tôi kêu gọi mọi người từ mọi tầng lớp xã hội tìm hiểu về Pháp Luân Công và chung tay chấm dứt cuộc bức hại tàn bạo của ĐCSTQ đối với Pháp Luân Công.”

Mít-tinh ở Trung tâm Kuala Lumpur

Ngày 9 tháng 12, các học viên đã tổ chức mít-tinh ở Bukit Bintang, khu vực sầm uất nhất của Kuala Lumpur. Họ kêu gọi mọi người tìm hiểu về Pháp Luân Đại Pháp và giúp chấm dứt cuộc bức hại.

Cuộc mít-tinh tại Bukit Bintang, Kuala Lumpur ngày 9 tháng 12 thu hút sự chú ý của người qua đường.

Từng đám đông đi ngang qua cuộc mít-tinh tối ngày 9 tháng 12. Các học viên đọc tuyên bố bằng cả tiếng Trung và tiếng Mã-lai. Tổ chức Thế giới Điều tra cuộc Bức hại Pháp Luân Công (WOIPFG) đã tiến hành điều tra trong gần 20 năm và thu thập được rất nhiều bằng chứng cho thấy kể từ cuối năm 1999, ĐCSTQ đã tiến hành nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng từ các học viên Pháp Luân Công còn sống. Giang Trạch Dân, cựu lãnh đạo ĐCSTQ, đã ra lệnh và ĐCSTQ đã hậu thuẫn cho tội ác diệt chủng và tội ác chống lại loài người dưới sự điều hành của chính quyền.

Sự kiện này nhắc nhở người dân chống lại sự xâm nhập của hệ tư tưởng cộng sản vào Malaysia.

Một số người cho biết họ cảm kích các học viên vì đã thông tin cho họ về cuộc bức hại của ĐCSTQ, một số khuyến khích các học viên hãy tiếp tục nỗ lực nâng cao nhận thức.

Trong sự kiện, một cảnh sát đã nhận tờ rơi từ một học viên, người này nói với anh rằng ĐCSTQ đã che đậy những tội ác này nên mọi người chỉ thấy những tuyên truyền của nó. Nhiều người vô tội và lương thiện đã bị ĐCSTQ tra tấn đến chết, thậm chí còn bị thu hoạch nội tạng. Viên cảnh sát đã hiểu được thực trạng diễn ra tại Trung Quốc sau khi nghe lời giải thích của người học viên, và cảm ơn anh đã chia sẻ thông tin này.

Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/12/21/469547.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/12/23/213448.html

Đăng ngày 25-12-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Malaysia: Mít-tinh kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại ở Trung Quốc nhân Ngày Nhân quyền Thế giới first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 15-12-2023] Ngày 12 tháng 12 năm 2023, các học viên Pháp Luân Đại Pháp từ Đức và Pháp đã tập trung bên ngoài Hội đồng Châu Âu ở Strasbourg, Pháp để kỷ niệm Ngày Quốc tế Nhân quyền 10 tháng 12. Họ trình diễn các bài công pháp của Pháp Luân Đại Pháp, hướng sự chú ý của cộng đồng đến cuộc bức hại đang diễn ra của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đối với Pháp Luân Đại Pháp, đồng thời thu thập chữ ký cho bản kiến nghị kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại.

Hôm đó, ở khu vực gần Hội đồng Châu Âu có nhiều khách du lịch và sinh viên. Sau khi trò chuyện với các học viên, họ bày tỏ sự kinh hoàng trước việc ĐCSTQ thu hoạch nội tạng từ một nhóm người ôn hòa và tin vào nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn. Nhiều người đã ký bản kiến nghị muốn chung tay trợ giúp chấm dứt cuộc bức hại đối với Pháp Luân Đại Pháp ở Trung Quốc.

Một học viên Pháp Luân Đại Pháp nâng cao nhận thức về cuộc bức hại đang diễn ra ở Trung Quốc bên ngoài Hội đồng Châu Âu ở Strasbourg

Người dân ký bản kiến nghị nhằm giúp chấm dứt cuộc bức hại Pháp Luân Đại Pháp

Anh Niederst, từng làm việc tại Hội đồng Châu Âu, cho biết: “Tôi biết về cuộc bức hại của Trung Quốc đối với người Duy Ngô Nhĩ và Pháp Luân Đại Pháp. Thật đau lòng khi thấy các học viên Pháp Luân Đại Pháp vẫn đang bị bức hại chỉ vì thiền định. Tôi phản đối loại bức hại này.”

Anh Kirupananthan, một đầu bếp, trước đó chưa từng nghe nói đến nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng sống của Trung Quốc. Anh cho hay Hội đồng Châu Âu cần phải làm điều gì đó đối với cuộc bức hại của ĐCSTQ đối với Pháp Luân Đại Pháp. Anh nói: “Hội đồng Châu Âu có 46 quốc gia thành viên. Họ ủng hộ nhân quyền và cần đoàn kết lại thành một chỉnh thể. Họ cần tiếp tục đấu tranh cho tự do của nhân loại”.

Anh Kajan, đến từ Thụy Sĩ, ký bản kiến nghị và nói: “Tất cả chúng ta đều là con người. ĐCSTQ cần phải mở đường cho nhân loại chứ không phải là ngăn chặn điều đó. Thiền định rất quan trọng đối với cuộc sống con người và bình an luôn là điều chúng ta cần.” Anh cho hay hoạt động của các học viên Pháp Luân Đại Pháp với màn tọa thiền và luyện các bài công pháp đã mang lại một bầu không khí tuyệt vời. Mọi người đều bị đều bị cuốn vào bầu không khí này. Anh nói rằng hiện nay thế giới đang phải vật lộn và có chiến tranh; thế giới cần hòa bình và tâm con người cần được quy chính.

Cô Myriam là trợ lý hành chính. Cô cho biết cuộc bức hại đang diễn ra đối với các học viên Pháp Luân Đại Pháp ở Trung Quốc khiến cô nhớ đến cuộc đàn áp những người theo đạo Cơ đốc trong thời Đế chế La Mã. Cô nói: “Tôi mong tất cả các học viên Pháp Luân Đại Pháp có đủ can đảm để bảo vệ những người phải chịu đau khổ vì thiếu tự do. Cuộc bức hại này thật khủng khiếp. Tôi hy vọng hoạt động này có thể giúp chấm dứt nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng sống cũng như chấm dứt cuộc bức hại.”

Bà Syrine, một bác sỹ, kinh hoàng khi biết về cuộc bức hại của ĐCSTQ đối với các học viên Đại Pháp. Bà nói: “Các học viên Pháp Luân Đại Pháp chỉ là một nhóm học viên thiền định. Đó không phải là tôn giáo hay chính trị. Điều này thật khủng khiếp và hoàn toàn phi pháp. Hiện nay đã là năm 2023 và sắp bước sang năm 2024 rồi, đó là điều không thể chấp nhận được.”

Cô Lydie là một bác sỹ nhi khoa đang cùng mẹ đi dạo. Cô gặp các học viên Pháp Luân Đại Pháp tại Hội đồng Châu Âu và đã nán lại để trò chuyện. Cô nói: “Các học viên Pháp Luân Đại Pháp là nạn nhân trực tiếp. Vẫn còn nhiều điều chưa được báo cáo và vẫn đang bị giấu kín. Nhiều người bị nhầm lẫn bởi những thông tin sai lệch. Có quá nhiều thống khổ và đau thương bởi ĐCSTQ vẫn đang che giấu mọi chuyện. Mọi người sợ hãi vì luôn có rất nhiều mối đe dọa và uy hiếp.” Cô khích lệ các học viên Pháp Luân Đại Pháp tiếp tục kiên trì và đấu tranh cho những người bị bức hại.

Bà Vincent Jaeger, một người làm vườn, cho biết: “Tôi lên tiếng vì quyền tự do tư tưởng, tự do tín ngưỡng và tự do thực hành tu luyện của mọi người. Tôi phản đối mọi tư tưởng xấu, sự bức hại và chuyên chế.”

Anna, một sinh viên đại học chuyên ngành khảo cổ học cho hay: “Cuộc bức hại này thật bất công và bất thường. Những bức hại như cưỡng bức thu hoạch nội tạng sống quả là kinh hoàng.”

Một phiên dịch viên nói thêm: “Tôi hy vọng các học viên Pháp Luân Đại Pháp có thể tự do tu luyện. Đây là một công pháp có lợi cho tất cả mọi người và không liên quan gì đến chính trị”.

Anthony, một sinh viên đại học, cho biết: “Cuộc bức hại này cần phải chấm dứt, để hòa bình đến với thế giới”.

Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://big5.minghui.org/mh/articles/2023/12/15/469351.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/12/19/213395.html

Đăng ngày 20-12-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Pháp: Các học viên Pháp Luân Đại Pháp ở Châu Âu kỷ niệm Ngày Nhân quyền Quốc tế và nâng cao nhận thức về cuộc bức hại ở Trung Quốc first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 15-12-2023] Ngày 10 tháng 12 năm 2023, nhân dịp kỷ niệm 75 năm Ngày Quốc tế Nhân quyền, các học viên Pháp Luân Đại Pháp (còn được gọi là Pháp Luân Công) đã tham gia cuộc mít-tinh do Liên minh Nạn nhân của chế độ Cộng sản Trung Quốc tại Úc và New Zealand tổ chức trên Quảng trường Tòa Thị chính ở Sydney. Một đại diện của Pháp Luân Đại Pháp đã có bài phát biểu lên án hành vi vi phạm nhân quyền của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) và kêu gọi cộng đồng quốc tế chấm dứt cuộc bức hại của ĐCSTQ đối với những công dân vô tội.

Ông John Deller, người phát ngôn của Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Úc, phát biểu tại buổi mít-tinh

Trong bài phát biểu tại buổi mít-tinh, ông John Deller, người phát ngôn của Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Úc, cho biết Pháp Luân Đại Pháp không chống lại Trung Quốc hay người dân Trung Quốc, mà lên tiếng thay cho tất cả các nạn nhân của chế độ cộng sản Trung Quốc. Ông giải thích rằng Pháp Luân Đại Pháp bắt nguồn từ văn hóa truyền thống Trung Hoa trong khi chủ nghĩa cộng sản, vốn phát triển từ hệ tư tưởng Mác-xít, không có liên quan gì với văn hóa Trung Quốc.

“Văn hóa truyền thống Trung Quốc dựa trên những lý niệm về đạo đức. Không vị tư mà tu thân dưỡng tính tự nhiên sẽ nhận được phúc báo”, ông Deller nói. “Các học viên Pháp Luân Công tu dưỡng đạo đức. Họ nỗ lực giúp đỡ người dân Trung Quốc thoái xuất khỏi các tổ chức của Đảng cộng sản Trung Quốc, giúp mọi người tìm lại sức mạnh nội tại, giá trị và sự tự do của chính mình.”

Giáo sư Phùng Sùng Nghĩa phát biểu tại buổi mít-tinh

Giáo sư Phùng Sùng Nghĩa, Chủ tịch Liên minh Nạn nhân của Chế độ Cộng sản Trung Quốc tại Úc và New Zealand, học giả nổi tiếng về Trung Quốc và Phó Giáo sư Nghiên cứu về Trung Quốc tại Đại học Công nghệ Sydney, cho biết: “Chúng ta cần phải kết thúc chế độ Cộng sản Trung Quốc càng sớm càng tốt. Tôi là người ủng hộ Pháp Luân Công từ lâu. Tôi ngưỡng mộ ý chí kiên cường của họ trước cuộc bức hại của chính quyền Cộng sản Trung Quốc. Việc chiểu theo Chân-Thiện-Nhẫn là quyền cơ bản của con người và không thể bị tước đoạt. Trong hơn 20 năm qua, các học viên Pháp Luân Công đã tu Thiện hết sức tốt. Những điều họ đã làm đã truyền cảm hứng cho vô số người.”

Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://big5.minghui.org/mh/articles/2023/12/15/469337.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/12/17/213365.html

Đăng ngày 19-12-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Sydney, Úc: Các học viên Pháp Luân Đại Pháp phát biểu tại buổi mít-tinh nhân Ngày Quốc tế Nhân quyền first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 14-12-2023] Ngày 10 tháng 12 năm 2023, các học viên Pháp Luân Công ở Phần Lan đã tổ chức các hoạt động trước Đại sứ quán Trung Quốc và tại khu mua sắm sầm uất Kamppi ở Helsinki. Họ kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại Pháp Luân Công của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ).

Các học viên Pháp Luân Công tổ chức buổi kháng nghị trước Đại sứ quán Trung Quốc

Các học viên kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại của ĐCSTQ trong các hoạt động tại Kamppi.

Các học viên thắp nến trước ảnh của các đồng tu tử vong vì cuộc bức hại của ĐCSTQ. Các bảng trưng bày và áp phích xung quanh khu vực tổ chức các hoạt động của họ đã vạch trần tội ác thu hoạch nội tạng từ các học viên còn sống ở Trung Quốc. Ba học viên Pháp Luân Công đã hát những bài hát để kêu gọi sự ủng hộ của công chúng.

Những người qua đường tìm hiểu về Pháp Luân Công.

Mọi người ký đơn thỉnh nguyện kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại.

Ông Mark, một người dân địa phương, chăm chú đọc các áp phích và chụp ảnh lại. Ông cho biết ông phẫn nộ trước tội ác thu hoạch nội tạng sống quy mô lớn tại Trung Quốc và ngạc nhiên trước sự im lặng của truyền thông phương Tây về chủ đề này.

Một phụ nữ tên Päivi nói với một học viên rằng bà là thành viên của Tổ chức Ân xá Quốc tế và thường xuyên nhận được thông tin về những vi phạm nhân quyền của ĐCSTQ. Khi nghe nói về sự tàn bạo của ĐCSTQ đối với các học viên, bà Päivi đau lòng trước mức độ nghiệm trọng của cuộc bức hại. Bà đã ký tên thỉnh nguyện và chia sẻ bà hy vọng rằng các học viên sẽ nhận được nhiều chữ ký hơn nữa.

Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://big5.minghui.org/mh/articles/2023/12/14/469284.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/12/16/213357.html

Đăng ngày 18-12-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Các học viên ở Phần Lan kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại Pháp Luân Công nhân Ngày Quốc tế Nhân Quyền first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 15-11-2023] Vào tối ngày 14 tháng 11 năm 2023, các học viên Pháp Luân Đại Pháp đã tổ chức một cuộc thỉnh nguyện ôn hòa gần Trung tâm Moscone, nơi diễn ra Hội nghị Thượng đỉnh Hợp tác Kinh tế Châu Á – Thái Bình Dương (APEC) 2023. Họ kêu gọi sự chú ý đến cuộc bức hại của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đối với Pháp Luân Đại Pháp đã kéo dài suốt 24 năm qua. Họ cũng nói với mọi người về lợi ích của môn tu luyện, tội ác bức hại của ĐCSTQ đối với các học viên, đồng thời kêu gọi chính phủ các nước trợ giúp chấm dứt những vi phạm nhân quyền nghiêm trọng này.

Hội nghị Thượng đỉnh APEC được tổ chức tại San Francisco từ ngày 11 đến ngày 17 tháng 11 năm 2023 với sự tham gia của hơn 20.000 nhà lãnh đạo kinh tế APEC, các bộ trưởng, đại diện khu vực tư nhân và các bên liên quan khác. Thế giới đang tập trung sự chú ý đến các sự kiện ở San Francisco và hơn 2.200 cơ quan truyền thông từ khắp nơi trên thế giới đã có mặt để đưa tin về hội nghị và phỏng vấn đại biểu tham dự.

Ông Ngũ Quân Tường, người điều phối của Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp San Francisco, cho biết: “Các nguyên thủ của hơn 20 quốc gia đã tập trung tại đây. Đây là một cơ hội rất tốt để các học viên nâng cao nhận thức về cuộc bức hại đang diễn ra và nói cho họ biết sự thật về cuộc bức hại của ĐCSTQ. Chúng tôi muốn nói với toàn thế giới rằng Pháp Luân Đại Pháp là tốt, thế giới cần Chân-Thiện-Nhẫn. Nếu mọi người đều tuân theo nguyên tắc này, thì thế giới sẽ trở thành một nơi tốt đẹp hơn. Những người hành xử theo Chân-Thiện-Nhẫn, cho dù họ ở đâu, cũng chỉ mang lại điều tốt đẹp cho xã hội mà không gây ra bất cứ tổn hại nào.”

Ông cho biết tiếp: “Cuộc bức hại tàn bạo của ĐCSTQ đã diễn ra trong suốt 24 năm qua. Chúng tôi yêu cầu nó phải chấm dứt ngay lập tức. Chúng tôi sẽ tiếp tục giảng chân tướng cho mọi người một cách ôn hòa về cuộc bức hại Pháp Luân Đại Pháp. Chúng tôi muốn họ nhìn ra bản chất tà ác của ĐCSTQ và giúp chấm dứt cuộc bức hại.”

Các học viên Pháp Luân Đại Pháp kháng nghị ôn hòa gần nơi diễn ra Hội nghị Thượng đỉnh APEC 2023

Một học viên Pháp Luân Đại Pháp (bên phải) trả lời phỏng vấn của phóng viên CBS

Các học viên căng các biểu ngữ có nội dung: “Thế giới cần Chân-Thiện-Nhẫn”, “Pháp Luân Đại Pháp hảo”, “Hãy chấm dứt cuộc bức hại Pháp Luân Đại Pháp” và “Nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng sống từ các học viên Pháp Luân Công là không thể dung thứ”. Họ cũng trò chuyện với những người qua đường về cuộc bức hại đang diễn ra ở Trung Quốc.

Người dân ủng hộ nỗ lực của các học viên nhằm phơi bày cuộc bức hại

Cô Diane Martin đến từ Úc cho biết cô ủng hộ nhân quyền của các học viên

Cô Diane Martin đến từ Úc đã dừng lại để tìm hiểu thông tin khi cô nhìn thấy cuộc kháng nghị ôn hòa của các học viên. Cô cho hay cô đã nghe nói về Pháp Luân Đại Pháp. Cô nói: “Các nguyên lý của Pháp Luân Đại Pháp rất tốt”. “Tôi rất vui khi thấy các học viên kháng nghị ôn hòa tại hội nghị APEC ở San Francisco. Bằng cách này, nhiều người hơn có thể biết được sự thật về cuộc bức hại Pháp Luân Đại Pháp.”

Cô nói tiếp: “Tôi biết các học viên thực hành thiền định. Điều này là rất tốt. Cuộc bức hại của ĐCSTQ thật khủng khiếp. Hành vi cưỡng bức thu hoạch nội tạng sống là vô cùng tà ác và vô nhân đạo. Tôi ủng hộ nhân quyền của các học viên.”

Các học viên Pháp Luân Đại Pháp là sứ giả hòa bình

Bà Katrina Champion ủng hộ cuộc kháng nghị ôn hòa của các học viên

Bà Katrina Champion làm việc tại Tòa thị chính San Francisco đã trông thấy các học viên sau giờ làm việc. Bà nói: “Pháp Luân Đại Pháp là một môn tu luyện tuyệt vời. Các học viên là những người tốt. Họ là những sứ giả hòa bình và đang làm những điều vĩ đại.”

Bà nhận xét: “Nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn vô cùng hoàn mỹ. Nguyên lý này cho phép mọi người sống một cách trọn vẹn nhất.”

Sau khi nghe nói về cuộc bức hại, bà Champion cho biết: “Điều này quá tàn bạo. Tôi biết về tội ác cưỡng bức thu hoạch nội tạng sống không thể dung thứ của ĐCSTQ.”

Du khách đến từ Nepal cảm ơn các học viên

Ông Sandiv đến từ Nepal đã dừng lại để theo dõi cuộc kháng nghị ôn hòa của các học viên và cho biết ông ngưỡng mộ cách các học viên tuân thủ nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn. Và thật đáng tiếc khi họ vẫn tiếp tục phải chịu sự bức hại.

Ông Sandiv nói: “Cuộc bức hại này rất tà ác. Mọi người nên có quyền tự do tín ngưỡng.” Ông cảm ơn các học viên đã nói cho ông biết về Pháp Luân Đại Pháp và cho hay ông sẽ tìm hiểu môn tu luyện này.

Người dân San Francisco hoàn toàn phản đối nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng sống

Anh Charles nói: “Chân-Thiện-Nhẫn là nguyên lý vĩ đại”

Đây là lần đầu tiên anh Charles, sống ở San Francisco, nghe nói đến Pháp Luân Đại Pháp. Anh lập tức lên án nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng sống: “Tôi hoàn toàn phản đối hành vi cưỡng bức thu hoạch nội tạng sống”. “Nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn là nguyên lý vĩ đại.”

APEC được thành lập năm 1989 và là diễn đàn thúc đẩy hội nhập kinh tế của khu vực châu Á – Thái Bình Dương. Khi mới bắt đầu, diễn đàn chỉ có 12 quốc gia thành viên và hiện đã phát triển lên 21 quốc gia bao gồm Úc, Brunei, Canada, Chile, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, Hồng Kông, Indonesia, Nhật Bản, Hàn Quốc, Mexico, Malaysia, New Zealand, Papua New Guinea, Peru, Philippines, Nga, Singapore, Đài Bắc Trung Hoa, Thái Lan, Hoa Kỳ và Việt Nam.

Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://big5.minghui.org/mh/articles/2023/11/15/468252.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/11/17/212961.html

Đăng ngày 20-11-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post San Francisco: Các học viên kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại đang diễn ra của ĐCSTQ đối với Pháp Luân Đại Pháp first appeared on Minh Huệ Net.