Chúc mừng năm mới đến các đệ tử Đại Pháp năm 2003
Chúc mừng năm mới đến các đệ tử Đại Pháp tại Trung Quốc
Chúc mừng năm mới đến các đệ tử Đại Pháp toàn thế giới
| Phiên âm: | |
Hạ trầnPháp Luân chuyển thời tất hữu cuồng, Lý Hồng Chí | |
| Diễn nghĩa: | |
Giáng hạ xuống trần thế (hạ trần)Khi Pháp Luân [xoay] chuyển thì tất sẽ cuồng, Lý Hồng Chí | |
Chú thích (của người dịch, không phải chính văn, chỉ để tham khảo).
Cũng như các bài thơ khác của Sư phụ, bạn đọc nên đọc thẳng phần nguyên tác để hiểu cho chính xác; phần diễn nghĩa chỉ để tham khảo.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2003/1/31/43756.html.
Bản tiếng Anh: https://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/1/31/31556.html.
Dịch từ tiếng Hán ngày 3-2-2003. Bản dịch có thể được chỉnh sửa để sát hơn với nguyên tác.