[MINH HUỆ 12-01-2025] Trước ngày 10 tháng 12 năm 2024, Ngày Nhân quyền Thế giới, các học viên Pháp Luân Công tại 45 quốc gia đã đệ trình một danh sách danh tính các quan chức Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đã bức hại Pháp Luân Công và các học viên khác, tới các chính phủ tương ứng của họ. Bởi những quan chức này đã tham gia bức hại nên các học viên đã yêu cầu cấm nhập cảnh đối với những người này cũng như người nhà của họ, đồng thời đóng băng tài sản của họ .

45 quốc gia này gồm: 5 nước thuộc Liên minh Five Eyes, 27 nước thuộc Liên minh Châu Âu (EU), và 13 nước ở các châu lục khác, cụ thể:

• Liên minh Five Eyes: Hoa Kỳ, Canada, Vương quốc Anh, Úc, New Zealand
• 27 nước thuộc Liên minh Châu Âu (EU): Đức, Pháp, Ý, Tây Ban Nha, Hà Lan, Ba Lan, Thụy Điển, Bỉ, Ireland, Áo, Đan Mạch, Romania, Séc, Phần Lan, Bồ Đào Nha, Hy Lạp, Hungary, Slovakia, Bulgaria, Luxembourg, Croatia, Litva, Slovenia, Latvia, Estonia, Síp và Malta.
• 13 nước còn lại nằm ở Châu Á, Châu Âu và Châu Mỹ: Nhật Bản, Hàn Quốc, Indonesia, Thụy Sỹ, Na Uy, Liechtenstein, Israel, Mexico, Argentina, Colombia, Chile, Cộng hòa Dominica và Paraguay (đây là lần đầu tiên Paraguay có mặt trong danh sách này).

Cuộc bức hại Pháp Luân Công của ĐCSTQ đã kéo dài suốt 25 năm qua và gần đây, chính quyền này đã tăng cường hoạt động ở hải ngoại. Theo một báo cáo do Tổ chức Thế giới Điều tra Cuộc bức hại Pháp Luân Công (WOIPFG) đã tiết lộ rằng trong cuộc họp vào tháng 5 năm 2024 do Bộ Công an chủ trì, ĐCSTQ đã chỉ rõ một mục tiêu: “Đặc biệt chú ý đến sự hợp tác giữa Pháp Luân Công và các chính trị gia phương Tây nhằm trừng phạt các lãnh đạo cấp cao của Trung Quốc. Hãy ngăn chặn hành động này bằng mọi giá”.

Trong số những thủ phạm này có Tống Hồng Nguyên, Phó thị trưởng kiêm Giám đốc Công an Thành phố Đại Khánh.

Lý lịch thủ phạm

Họ và tên: Tống Hồng Nguyên
Tên tiếng Trung: 宋鸿源
Giới tính: Nam
Ngày tháng năm sinh: Tháng 7 năm 1970
Nơi sinh: Huyện Y Thông, tỉnh Cát Lâm

Vị trí, chức vụ

Tháng 1 năm 2022 – đến nay: Phó thị trưởng kiêm Giám đốc Công an Thành phố Đại Khánh

Tháng 12 năm 2021: Thành viên Ban Lãnh đạo Đảng của Thành phố Đại Khánh kiêm Bí thư Đảng ủy Công an Thành phố Đại Khánh

Tháng 6 năm 2019: Thành viên Ban Lãnh đạo Đảng của Thành phố Thất Đài Hà, Bí thư Đảng ủy Công an Thành phố Thất Đài Hà; Giám đốc, Thanh tra trưởng, và phó Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp luật Thành phố Thất Đài Hà

Trước đây: giữ nhiều chức vụ khác nhau tại Đồn Công an Đông Phong ở thành phố Giai Mộc Tư và Công an Thành phố Giai Mộc Tư.

Những tội ác chính

Kể từ khi Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) phát động cuộc bức hại Pháp Luân Công vào tháng 7 năm 1999, Tống Hồng Nguyên, người giữ nhiều chức vụ lâu năm trong hệ thống thực thi pháp luật, đã tích cực tham gia vào cuộc bức hại này. Đặc biệt, trong nhiệm kỳ làm Giám đốc Công an Thành phố Thất Đài Hà và Thành phố Đại Khánh, Tỉnh Hắc Long Giang, Tống lên kế hoạch và chỉ đạo lực lượng công an địa phương bắt giữ hàng loạt các học viên, lục soát nhà và giam giữ họ. Nhiều học viên sau đó bị kết án tù, bị tra tấn tàn nhẫn trong thời gian giam giữ, và có một số học viên đã bị đánh đến chết.

Bức hại trong nhiệm kỳ Phó Thị trưởng Đại Khánh kiêm Giám đốc Công an Thành phố của Tống Hồng Nguyên (Tháng 1 năm 2022 – Hiện tại)

Đầu năm 2022, sau khi Tống nhậm chức Giám đốc Công an Thành phố Đại Khánh, vào các ngày 20 tháng 4, ngày 6 tháng 6 và ngày 12 tháng 7 năm 2022, đã diễn ra ít nhất 3 vụ bắt giữ hàng loạt trên toàn thành phố, với ít nhất 225 học viên Pháp Luân Công bị bắt. Các vụ bắt giữ này là kết quả của sự phối hợp giữa công an, Phòng 610 và Ủy ban Chính trị và Pháp luật [thành phố]. Học viên lớn tuổi nhất bị bắt là 85 tuổi. Một trẻ nhỏ 3 tuổi cũng bị bắt giữ cùng với cha mẹ của cháu. 116 học viên khác bị sách nhiễu. Tổng cộng có 247 học viên bị lục soát nhà cửa. Sau đó, ít nhất 5 học viên bị kết án tù. Trong số những học viên bị kết án, bà Trình Xảo Vân bị kết án 8 năm tù, bà Lý Đông Cúc bị kết án 5,5 năm tù và bà Đỗ Thuần Hương bị kết án 3 năm 4 tháng tù.

Tổng số học viên Pháp Luân Công bị bắt ở Đại Khánh trong năm 2022 vượt quá tổng số học viên bị bắt giữ của 5 năm trước, và Công an Đại Khánh được Bộ Công an trao tặng “Bằng khen hạng Nhất”.

Tại hai Hội nghị Công tác An ninh Công cộng toàn thành phố hàng năm do Công an Thành phố Đại Khánh tổ chức vào các ngày 14 tháng 2 năm 2023 và ngày 5 tháng 2 năm 2024, Tống liên tục nhấn mạnh sự cần thiết phải “tăng cường chống tà giáo”.

Năm 2023, ít nhất 39 học viên bị bắt ở Đại Khánh, trong đó 18 học viên bị bắt giữ vào ngày 18 tháng 5 năm 2023. Năm 2024, ít nhất 13 học viên bị bắt và 11 người bị sách nhiễu.

Các trường hợp bức hại điển hình

Trường hợp 1: Ba học viên bị kết án tù, cảnh sát cưỡng bức lấy mẫu nước tiểu của một người trong số đó

Ngày 12 tháng 7 năm 2022, 3 học viên là bà Đường Tăng Diệp, 58 tuổi, bà Lý Đông Cúc, 66 tuổi, và bà Triệu Lệ bị bắt, sau đó bị Tòa án Quận Khai Phát kết án tù vào tháng 12 năm 2022. Bà Lý bị kết án 5,5 năm tù, bà Đường bị kết án 2,5 năm tù, và bà Triệu bị kết án 1,5 năm tù.

Trong khi bị giam giữ tại Trại tạm giam Thành phố Đại Khánh, bà Lý bị bắt ngồi trên ghế cọp, và bị cảnh sát đánh đập. Ngày 16 tháng 3 năm 2023, bà Triệu tự làm chứng trong phiên tòa phúc thẩm của mình, lên án việc cảnh sát cưỡng ép kiểm tra sức khỏe bà. Họ cưỡng bức đặt dụng cụ vào phần dưới thân bà để lấy mẫu nước tiểu, khiến phần dưới thân thể bà bị xuất huyết và lở loét.

Trường hợp 2: Người phụ nữ 62 tuổi tiều tụy và hoảng sợ sau khi thụ án 10 tháng tù, gia đình nghi ngờ bà đã bị nhà tù đầu độc

Bà Đái Minh Vinh không còn là người phụ nữ như trước đây khi được thả vào ngày 17 tháng 9 năm 2023, sau khi thụ án 10 tháng tù vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công. Bà tiều tụy hốc hác, thân thể co giật không kiểm soát và tỏ ra hoảng sợ.

Bà Đái bị bắt vào ngày 10 tháng 10 năm 2022, và bị kết án bí mật 10 tháng. Bà thụ án tại Trại tạm giam Thành phố Đại Khánh. Theo những người trong cuộc, lính canh đã xúi giục các tù nhân bôi một loại thuốc không tên (không rõ là chất lỏng hay thuốc mỡ) lên mặt bà Đái, và trộn thức ăn của bà với một số chất không xác định. Sau đó, bà bị suy sụp tinh thần. Bà run rẩy không kiểm soát, và tự nói chuyện một mình. Khi được hỏi là đang nói gì thì bà không biết mình đang tự nói chuyện. Bà dường như cũng mất kiểm soát biểu cảm trên khuôn mặt.

Bất chấp tình trạng của bà, các lính canh vẫn bắt bà phải đứng trong thời gian dài, và cấm ngủ. Lính canh cũng đánh đập và lăng mạ bà một cách tùy tiện. Cơ thể bà đầy vết bầm tím sau khi bị các tù nhân véo mạnh.

Trường hợp 3: Từng bị cầm tù 8 năm, người phụ nữ 74 tuổi bị kết án 6 năm 10 tháng tù

Đêm ngày 6 tháng 6 năm 2022, bà Thạch Kiến Hoa, 74 tuổi, nhân viên về hưu của Sở Quản lý Dầu khí Đại Khánh, bị bắt tại nhà sau khi bị tố giác vì phát tặng tài liệu thông tin Pháp Luân Công vài ngày trước đó.

Trong khi Đồn Công an Khu Phát triển Công nghệ cao nhanh chóng cho phép bà tại ngoại, họ lại gửi hồ sơ vụ việc của bà lên viện kiểm sát địa phương. Ngày 24 tháng 5 năm 2023, Tòa án Khu Phát triển Công nghệ cao tổ chức phiên xét xử, sau đó kết án bà Thạch 6 năm 10 tháng tù và phạt 30.000 Nhân dân tệ vào ngày 31 tháng 5.

Đây không phải là lần đầu tiên bà Thạch bị nhắm tới vì tu luyện Pháp Luân Công. Trước đây, bà từng bị giam 1 năm tại Trại Lao động Cưỡng bức Nữ Cáp Nhĩ Tân từ năm 2001 đến năm 2002, và bị cầm tù 8 năm tại Nhà tù Nữ Tỉnh Hắc Long Giang từ năm 2011 đến năm 2019.

Trường hợp 4: 18 học viên bị bắt trong một ngày

Ngày 18 tháng 5 năm 2023, Đồn Công an Long Cương phối hợp cùng Đồn Công an Nhượng Hồ Lộ, Đồn Công an Đông Hồ và Đồn Công an Long Phượng, tiến hành bắt giữ hàng loạt [các học viên]. Một người thuộc Đồn Công an Long Cương cho biết, tính riêng ngày hôm đó, đã có 18 học viên bị bắt. Bà Diêu Khánh Vân, bà Trương Quế Hương, 65 tuổi, và bà Điền Nghênh Xuân, 66 tuổi, bị đánh đập vì phản đối việc bắt giữ.

Trường hợp 5: Bà Trương Tinh bị bắt và người cha bị ung thư qua đời sau đó 21 ngày

Sáng ngày 18 tháng 5 năm 2023, bà Trương Tinh bị nhiều cảnh sát mặc thường phục của Công an Quận Đông An bắt giữ tại nhà. Cảnh sát phá tay nắm cửa và xông vào. Trước mặt người cha bị ung thư của bà, cảnh sát lục soát nhà, tịch thu bức chân dung của nhà sáng lập Pháp Luân Công cùng sách Pháp Luân Công. Bà bị tạm giữ hành chính 5 ngày. Việc chịu đựng cú sốc nặng nề khiến bệnh tình của cha bà nhanh chóng xấu, đi và cụ đã qua đời 21 ngày sau đó.

Trường hợp 6: Ông Tôn Đức Quốc bị xét xử

Ngày 6 tháng 8 năm 2024, ông Tôn Đức Quốc bị bắt ở huyện Lâm Điện, và bị giam giữ tại Trại tạm giam Thành phố Đại Khánh. Cảnh sát gửi hồ sơ vụ việc của ông lên Viện Kiểm sát Quận Nhượng Hồ Lộ vào cuối tháng 9 năm 2024. Ông bị Tòa án Quận Nhượng Hồ Lộ xét xử trực tuyến vào ngày 21 tháng 11 năm 2024, và hiện đang chờ phán quyết.

Bức hại trong nhiệm kỳ Phó Thị trưởng kiêm Giám đốc Công an Thành phố Thất Đài Hà của Tống (Tháng 5 năm 2019 – Tháng 12 năm 2021)

Trong 2 năm Tống giữ chức vụ giám đốc Công an Thành phố Thất Đài Hà kiêm phó thị trưởng và phó bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp luật, hơn 100 học viên Pháp Luân Công ở thành phố Thất Đài Hà bị nhắm đến vì đức tin của họ, bao gồm bắt giữ, giam cầm và kết án. Ít nhất 2 học viên là cô Lý Diễm Kiệt và bà Ngô Quế Vinh, đã chết [vì bị bức hại].

Các trường hợp bức hại điển hình

Trường hợp 1: Cô Lý Diễm Kiệt ngã chết khi cố gắng tránh bị bắt giữ

Tối ngày 7 tháng 12 năm 2019, một nhóm cảnh sát gõ cửa nhà cô Lý Diễm Kiệt 41 tuổi và Cung Phượng Cường 48 tuổi. Hai vợ chồng cố gắng gọi điện cho gia đình để nhờ giúp đỡ, nhưng phát hiện tín hiệu điện thoại di động đã bị chặn. Vì họ từ chối mở cửa nên cảnh sát đã gọi thợ khóa đến và cố gắng cắt cánh cửa kim loại nhà họ bằng cưa điện.

Vì từng phải chịu sách nhiễu, giam cầm và tra tấn vì đức tin của mình vào Pháp Luân Công trong suốt 20 năm qua, nên hai vợ chồng không muốn lại trải qua cơn ác mộng tương tự. Họ quyết định chạy trốn khỏi căn hộ ở tầng sáu của mình. Họ buộc nhiều ga trải giường và rèm cửa lại với nhau, làm thành một sợi dây, rồi buộc sợi dây này vào cửa sổ. Tiếng cưa ngày càng lớn hơn. Ngay khi cánh cửa sắp bị phá vỡ, hai vợ chồng trèo ra khỏi cửa sổ rồi lần lượt trượt xuống theo sợi dây thừng tự chế. Khi họ xuống đến tầng bốn, những chiếc ga trải giường được thắt nút bị tuột ra khiến họ rơi xuống đất. Mặc dù anh Cung sống sót sau khi rơi xuống, nhưng cô Lý không may đã qua đời.

Trường hợp 2: Bà Kim Ngọc Hồng bị kết án 4 năm tù

Sau gần 1 năm bị tạm giam, bà Kim Ngọc Hồng, một cư dân Thành phố Thất Đài Hà, Tỉnh Hắc Long Giang, bị kết án 4 năm tù.

Bà Kim bị bắt vào ngày 11 tháng 12 năm 2019, khi đến thăm con gái của bà Lý Diễm Kiệt là cô Cung Vũ tại trường đại học của cô và dự định cho cô 10.000 Nhân dân tệ sinh hoạt phí. Bà bị giam giữ trong một khách sạn, bị thẩm vấn và không được ngủ trong 12 ngày trước khi bị chuyển đến Trại tạm giam Thất Đài Hà. Bà đã tuyệt thực 3 lần để phản đối việc bức hại. Cân nặng của bà nhanh chóng giảm từ 59kg xuống dưới 45kg.

Luật sư của bà Kim bị gây khó dễ khi cố gắng nộp đơn khiếu nại phản đối trại tạm giam vì ngược đãi thân chủ của mình, và bị từ chối cho vào thăm. Trong khi đó, các lính canh nói dối bà Kim rằng gia đình bà không thuê luật sư để đại diện cho bà.

Ngày 5 tháng 11 năm 2020, bà Kim bị Tòa án Quận Đào Sơn xét xử tại trại tạm giam, và bị kết án 4 năm tù vài tuần sau đó.

Trường hợp 3: 6 học viên Pháp Luân Công bị bắt hoặc sách nhiễu trong cùng ngày

Ngày 10 tháng 12 năm 2020, 6 học viên, bao gồm ông Lưu Hội Học, 83 tuổi, bà Lưu Minh Linh, 68 tuổi, bà Lý Kim Lợi, 61 tuổi, bà Triệu Tú Trân, 80 tuổi, bà Trương Lan Quân, khoảng 50 tuổi, ông Lý Thành Xuân, 67 tuổi, bị cảnh sát của Đồn Công an Đào Sơn bắt hoặc sách nhiễu. Hầu hết các học viên này bị lục soát nhà cửa và tịch thu tài liệu Pháp Luân Công. Bà Lưu và bà Lý bị tạm giam 15 ngày.

Cảnh sát lừa bà Triệu rằng họ là bạn thân của các thành viên gia đình bà. Họ cũng cho bà xem ảnh của các học viên khác và cố gắng lừa bà cung cấp thông tin về những học viên đó.

Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/1/12/488230.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/1/17/223686.html

The post Tội ác của Tống Hồng Nguyên, Giám đốc Công an Thành phố Đại Khánh, trong cuộc bức hại Pháp Luân Công first appeared on Minh Huệ Net.

Nhân dịp Tết Nguyên đán 2025, đệ tử Đại Pháp cùng người thân và người dân minh chân tướng ở khắp các huyện thị và tỉnh thành tại Đại lục cung chúc Sư tôn năm mới vui vẻ!

Triều Dương; Đại lục (24).

Đệ tử Đại Pháp hải ngoại.

Nhóm giảng chân tướng ở Đại lục.

Hạng mục âm nhạc ở Đại Lục.

Một nhóm dạy công trên mạng.

Nhóm học Pháp ở: Đại lục (4).

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/2/1/大陆大法弟子恭祝师尊新年好-33条–490179.html

Đăng ngày 02-02-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

The post Đệ tử Đại Pháp ở Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Nguyên đán vui vẻ! (33 lời chúc) first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 01-02-2025]

Nhân dịp Tết Nguyên đán 2025, đệ tử Đại Pháp cùng người thân ở khắp các huyện thị và tỉnh thành tại Đại lục cung chúc Sư tôn năm mới vui vẻ!

Đông Bắc (2); Thiên Môn; Đại lục (25).

Đệ tử Đại Pháp hải ngoại (2).

Nhóm học Pháp ở: Đại lục.

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2025/2/1/大陆大法弟子恭祝师尊新年好-31条–490178.html

The post Đệ tử Đại Pháp ở Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Nguyên đán vui vẻ! (31 lời chúc) first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 01-02-2025]

Nhân dịp Tết Nguyên đán 2025, đệ tử Đại Pháp cùng người thân ở khắp các huyện thị và tỉnh thành tại Đại lục cung chúc Sư tôn năm mới vui vẻ!

Vĩnh Thanh (2); Đại lục (23).

Hạng mục âm nhạc.

Đệ tử Đại Pháp hải ngoại.

Nhóm học Pháp ở: Đại lục; Phù Dư.

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2025/2/1/大陆大法弟子恭祝师尊新年好-30条–490180.html

The post Đệ tử Đại Pháp ở Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Nguyên đán vui vẻ! (30 lời chúc) first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 01-02-2025]

Nhân dịp Tết Nguyên đán 2025, đệ tử Đại Pháp cùng người thân và người dân minh chân tướng ở khắp các huyện thị và tỉnh thành tại Đại lục cung chúc Sư tôn năm mới vui vẻ!

Sơn Đông; Bắc Kinh (2); Trường Xuân, Cát Lâm; Liêu Ninh; Hồ Bắc (3); Đông Bắc; Đại lục (18).

Đệ tử Đại Pháp hải ngoại.

Nhóm học Pháp ở: Hồ Bắc; Đại lục.

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2025/2/1/大陆大法弟子恭祝师尊新年好-30条–490181.html

The post Đệ tử Đại Pháp ở Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Nguyên đán vui vẻ! (30 lời chúc) first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 01-02-2025]

Nhân dịp Tết Nguyên đán 2025, đệ tử Đại Pháp cùng người thân, và người dân minh chân tướng đắc phúc báo ở khắp các huyện thị và tỉnh thành tại Đại lục cung chúc Sư tôn năm mới vui vẻ!

Hà Bắc (4); Cát Lâm (3); Hắc Long Giang (2); Bắc Kinh (2); Sơn Đông (3); Quảng Đông (2); Thiểm Tây; Tứ Xuyên (5); Hồ Nam (2); Giang Tô; Đại lục (3).

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2025/2/1/大陆大法弟子恭祝师尊新年好-28条–490182.html

The post Đệ tử Đại Pháp ở Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Nguyên đán vui vẻ! (28 lời chúc) first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 01-02-2025]

Nhân dịp Tết Nguyên đán 2025, đệ tử Đại Pháp cùng người thân ở khắp các huyện thị và tỉnh thành tại Đại lục cung chúc Sư tôn năm mới vui vẻ!

Hà Bắc (2); Quảng Đông (2); Sơn Đông; Tứ Xuyên (4); Côn Minh; Thượng Hải; Liêu Ninh (3); Cát Lâm (3); Cam Túc; Hắc Long Giang (2); Thiểm Tây (2); Phúc Châu, Phúc Kiến; Bắc Kinh (2); Đại lục (3).

Nhóm học Pháp ở: Thiểm Tây.

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2025/2/1/大陆大法弟子恭祝师尊新年好-29条–490183.html

The post Đệ tử Đại Pháp ở Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Nguyên đán vui vẻ! (29 lời chúc) first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 01-02-2025]

Nhân dịp Tết Nguyên đán 2025, đệ tử Đại Pháp cùng người thân ở khắp các huyện thị và tỉnh thành tại Đại lục cung chúc Sư tôn năm mới vui vẻ!

Cát Lâm; Thiên Tân; Hà Bắc (9); Liêu Ninh; Bắc Kinh; Hắc Long Giang; Sơn Đông (7); Thiểm Tây; Vân Nam; Quảng Đông; Đại lục (2).

Nhóm học Pháp ở: Sơn Đông.

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2025/2/1/大陆大法弟子恭祝师尊新年好-27条–490184.html

The post Đệ tử Đại Pháp ở Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Nguyên đán vui vẻ! (27 lời chúc) first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 01-02-2025]

Nhân dịp Tết Nguyên đán 2025, đệ tử Đại Pháp cùng người thân ở khắp các huyện thị và tỉnh thành tại Đại lục cung chúc Sư tôn năm mới vui vẻ!

Thiên Tân (4); Hà Bắc (2); Quảng Đông; Giang Tô; Bắc Kinh (14); Bắc Kinh, Thiểm Tây, Bạch Ngân, Kim Xương, Lan Châu; Liêu Ninh; Hứa Xương; Cát Lâm.

Đệ tử Đại Pháp bị bắt giam phi pháp ở: Trì Châu, An Huy; Bình Hương, Giang Tây; Nhà tù Gia Châu, Lạc Sơn, Tứ Xuyên.

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2025/2/1/大陆大法弟子恭祝师尊新年好-29条–490185.html

The post Đệ tử Đại Pháp ở Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Nguyên đán vui vẻ! (29 lời chúc) first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 01-02-2025]

Nhân dịp Tết Nguyên đán 2025, đệ tử Đại Pháp cùng người thân ở khắp các huyện thị và tỉnh thành tại Đại lục cung chúc Sư tôn năm mới vui vẻ!

Thượng Hải (16); Thiên Tân (9); Trùng Khánh (5).

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2025/2/1/大陆大法弟子恭祝师尊新年好-30条–490186.html

The post Đệ tử Đại Pháp ở Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Nguyên đán vui vẻ! (30 lời chúc) first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 01-02-2025]

Nhân dịp Tết Nguyên đán 2025, đệ tử Đại Pháp cùng người thân ở khắp các huyện thị và tỉnh thành tại Đại lục cung chúc Sư tôn năm mới vui vẻ!

Hà Bắc (18); Trùng Khánh (6).

Nhóm học Pháp ở: Hà Bắc (4).

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2025/2/1/大陆大法弟子恭祝师尊新年好-28条–490187.html

The post Đệ tử Đại Pháp ở Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Nguyên đán vui vẻ! (28 lời chúc) first appeared on Minh Huệ Net.

Nhân dịp Tết Nguyên đán 2025, đệ tử Đại Pháp cùng người thân ở khắp các huyện thị và tỉnh thành tại Đại lục cung chúc Sư tôn năm mới vui vẻ!

Hà Bắc: Bảo Định (13); Lang Phường (6); Trương Gia Khẩu (8).

Nhóm học Pháp ở: Lang Phường, Hà Bắc; Bảo Định, Hà Bắc; Bác Dã, Bảo Định, Hà Bắc.

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2025/2/1/大陆大法弟子恭祝师尊新年好-30条–490188.html

The post Đệ tử Đại Pháp ở Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Nguyên đán vui vẻ! (30 lời chúc) first appeared on Minh Huệ Net.