[MINH HUỆ 17-09-2024] Ngày 15 tháng 9 năm 2024, các học viên Pháp Luân Đại Pháp đã tổ chức một sự kiện trên Quảng trường Dandenong ở Melbourne để mừng Tết Trung thu cùng với cộng đồng. Họ đã biểu diễn và truyền tải vẻ đẹp của Pháp Luân Đại Pháp tới công chúng. Người dân địa phương và các chính trị gia đều chào đón họ.

Một số học viên Pháp Luân Đại Pháp đã chia sẻ những câu chuyện tuyệt vời khi tu luyện Pháp Luân Đại Pháp và bày tỏ lòng biết ơn tới Sư phụ Lý. Họ kính chúc Sư phụ một Tết Trung thu vui vẻ.

Các học viên Pháp Luân Đại Pháp tại Melbourne kính chúc Sư phụ Tết Trung thu vui vẻ.

Các học viên Pháp Luân Đại Pháp trẻ tại Melbourne kính chúc Sư phụ Tết Trung thu vui vẻ.

Vợ chồng học viên tạ ơn Sư phụ

Ông Trương Triển Phi cùng vợ, bà Diệp Siêu Phượng, tạ ơn Sư phụ đã bảo hộ họ trên con đường tu luyện.

Vợ chồng ông Trương Triển Phi và bà Diệp Siêu Phượng quê ở Quảng Đông, Trung Quốc. Họ đã tu luyện Pháp Luân Đại Pháp được gần 20 năm. Từ khi còn trẻ, ông Trương đã rời Trung Quốc sang Hồng Kông để tránh sự đàn áp của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ). Tháng 12 năm 1989, ông đến Úc định cư. Bà Diệp từng bị các vấn đề nghiêm trọng về dạ dày, thận và đau đầu. Bà đã đi khám bác sỹ và điều trị nhiều năm nhưng bệnh tình vẫn không thuyên giảm. Tháng 9 năm 2004, bà bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp sau khi đọc thời báo Đại Kỷ Nguyên và tìm được các học viên Pháp Luân Đại Pháp qua kênh truyền thông này. Con trai bà bị bệnh về da và sức khỏe yếu nên cũng bước vào tu luyện Pháp Luân Đại Pháp cùng bà.

Sau khi tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, hai mẹ con bà đều trở nên khỏe mạnh và họ không còn dùng thuốc nữa.

Ông Trương rất ngạc nhiên trước hiệu quả kỳ diệu này. Vì tò mò, một ngày nọ, ông mở cuốn Chuyển Pháp Luân. “Đây không phải là một cuốn sách khí công thông thường. Đây là một cuốn sách về tu luyện, một chiếc thang lên Thiên đường,” ông nói. “Tôi quyết định tu luyện Pháp Luân Đại Pháp ngay khi đọc cuốn sách.” Đó là vào tháng 7 năm 2005.

Là một đầu bếp, ông từng sát sinh nhiều động vật. Sau khi tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, ông không còn sát sinh nữa. Ông cũng bỏ thói chơi cờ bạc. Tại nơi làm việc, ông phải đứng hơn 10 tiếng mỗi ngày và mắc bệnh nghề nghiệp nặng. Tất cả bệnh tật của ông đều biến mất sau khi ông tu luyện Pháp Luân Đại Pháp.

Bà Diệp Siêu Phượng kính chúc Sư phụ Tết Trung thu vui vẻ.

Giờ đây hai ông bà đã ở tuổi sáu mươi, họ tràn đầy năng lượng và khỏe mạnh. Bà Diệp là nhân viên vệ sinh. Khách hàng khó có thể đoán được tuổi của bà vì bà vẫn làm việc hoạt bát và đi lại nhanh nhẹn.

Ông Trương bày tỏ lòng biết ơn tới Sư phụ đã bảo hộ cả gia đình ông. Họ cảm thấy như được tái sinh vậy.

Nghiên cứu sinh: Tìm được lời giải cho cuộc sống

Cô Quỳnh Nga cảm ơn Sư phụ đã giải đáp những thắc mắc của cô về cuộc sống.

Cô Quỳnh Nga là nghiên cứu sinh tiến sỹ đến từ Việt Nam. Khi còn trẻ, cô luôn tự hỏi tương lai sẽ ra sao và ý nghĩa cuộc sống là gì. Thật may mắn là cô đã tìm được câu trả lời.

Năm ngoái, một người bạn đã hồng Pháp cho cô và cô bắt đầu tu luyện. Sức khỏe của cô được cải thiện. Cô không còn bị đau lưng ngay cả sau khi làm việc nhiều giờ. Cơn đau bụng kinh của cô cũng biến mất. Cô ấy cảm thấy đầu óc tỉnh táo và có thể làm việc hiệu quả. Quan trọng hơn, Pháp Luân Đại Pháp đã giải đáp những thắc mắc của cô về cuộc sống.

“Tại sao tôi lại được sinh ra trên thế giới này? Tôi nên sống như thế nào? Khi tôi đang loay hoay tìm kiếm, Pháp Luân Đại Pháp đã cho tôi câu trả lời”, cô vui vẻ nói.

Cô cho biết mỗi khi đọc Chuyển Pháp Luân, cô lại có được thể ngộ mới, và cuốn sách dạy cô cách trở thành một người tốt và đồng hóa với Chân-Thiện-Nhẫn. Cô trở nên chân thành, nhân hậu và kiên nhẫn. Cô nhận ra mâu thuẫn là cơ hội để đề cao thay vì tìm kiếm giải pháp bên ngoài.

Cô chia sẻ: “Chuyển Pháp Luân đã dẫn dắt tôi và cho phép tôi khẳng định lại những gì tôi thực sự tin tưởng, giúp tôi có được lòng dũng cảm phi thường trong những lúc khó khăn.”

Là một nghiên cứu sinh tiến sỹ, cô thường bận rộn với việc học. “Là một học viên, tôi cố gắng tuân theo nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn trong bất kỳ hoàn cảnh nào. Tôi cũng cố gắng cân bằng thời gian giữa làm việc, học tập, học Pháp và luyện công.“

“Khi tôi hướng nội lúc gặp khó khăn, tôi đã tìm ra nguyên nhân gây ra vấn đề. Tâm tính của tôi đã đề cao và tôi chưa bao giờ cảm thấy bình tĩnh và hạnh phúc đến thế. Tôi muốn nói với nhiều người hơn hãy học Pháp Luân Đại Pháp và được thụ ích từ pháp môn này vì mỗi sinh mệnh đều trân quý.”

Cô xin gửi lời chúc và bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc nhất tới Sư phụ. “Con kính chúc Sư phụ một Tết Trung thu vui vẻ! Cảm ân Sư phụ đã giải đáp cho con những thắc mắc về cuộc sống! Cảm ân Sư phụ đã bảo hộ và dẫn dắt con. Tâm tính con đề cao mỗi ngày và con trở thành một người tốt hơn. Tạ ơn Sư phụ!”

Tạ ơn Sư phụ đã khai sáng cho chúng con

Cô Tracy Fan có bằng Thạc sỹ ở Úc và làm việc trong lĩnh vực nghiên cứu bệnh ung thư. Cô bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp cùng bà ngoại khi cô mới sáu tuổi. Bà của cô đã khỏi bệnh sau khi tu luyện Pháp Luân Đại Pháp và không cần phải đi khám bác sỹ hay dùng thuốc nữa. Sau khi cuộc bức hại bắt đầu, cô Tracy mất đi môi trường tu luyện và cô đã rời Trung Quốc.

Sau khi chuyển đến Úc, cô bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp trở lại. Chứng mờ mắt, đau bụng và mất ngủ của cô đã khỏi hẳn. Cô dạy bảo các con theo nguyên tắc Chân-Thiện-Nhẫn và chúng sống hòa thuận với nhau.

Cô Tracy Fan và các con kính chúc Sư phụ một Tết Trung thu vui vẻ.

Cô cho biết: “Mọi người trong gia đình tôi đều tu luyện Pháp Luân Đại Pháp. Các con tôi học Pháp và tham gia các hoạt động Pháp Luân Đại Pháp cùng chúng tôi. Các cháu tốt bụng và vui vẻ giúp đỡ các bạn ở trường. Việc trở thành người tốt là rất quan trọng.”

Năm ngoái, con gái của cô bắt đầu học thổi sáo. Năm nay, cháu có cơ hội tham gia kỳ thi vào một trường nghệ thuật nổi tiếng ở Melbourne và cháu đã vượt qua vòng thi đầu tiên.

Trước vòng thi thứ hai, cháu đã bị ốm và còn bị sốt cao. Vào ngày phỏng vấn, cháu ho rất nhiều và thổi sáo không tốt nên đã bị trượt.

Cô Tracy nói: “Sư phụ đã điểm hóa cho con gái tôi khi cháu gặp khó khăn và gia trì chính niệm cho cháu. Cháu thúc giục tôi học Pháp và luyện công nhiều hơn với cháu. Tôi đã buông bỏ chấp trước vào kết quả cuộc phỏng vấn, bình tĩnh lại và xác định xem chúng tôi nên làm gì và làm như thế nào cho chính. Tôi đã gửi email đến trường trình bày sự việc và đề xuất cho cháu được thi lại. Nhà trường nhanh chóng phản hồi, đồng ý cho cháu thi lại sau khi con gái tôi bình phục.”

Không lâu sau khi con gái cô thi lại, cô nhận được email thông báo nhập học của trường. “Tạ ơn Sư phụ đã cho con gái tôi cơ hội được học ở ngôi trường đó. Mặc dù ước mơ trở thành nghệ sỹ Shen Yun còn cả chặng đường dài phía trước, nhưng chúng tôi rất được khích lệ. Chúng tôi cảm ân Sư phụ đã coi sóc các tiểu đệ tử. Chúng tôi nhận ra rằng tu luyện là nghiêm túc và mỗi suy nghĩ và hành động đều quan trọng.”

“Chúng con muốn bày tỏ lòng biết ơn tới Sư phụ vì lòng từ bi và khổ độ của Ngài. Chúng con kính chúc Sư tôn một Tết Trung thu vui vẻ!”

Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/9/17/482823.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/9/18/220647.html

The post Úc: Các học viên Pháp Luân Đại Pháp tại Melbourne kính chúc Sư phụ Tết Trung Thu vui vẻ first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 17-09-2024] Nhân dịp Tết Trung thu, các học viên Pháp Luân Đại Pháp tại Ottawa, thủ đô của Canada, đã gửi những lời chúc mừng và cảm ân tới Sư phụ Lý Hồng Chí, nhà sáng lập pháp môn. Họ cho biết việc tuân theo Chân-Thiện-Nhẫn và tu luyện Pháp Luân Đại Pháp đã mang lại cho họ cuộc đời mới.

Các học viên ở Ottawa kính chúc Sư phụ Tết Trung thu vui vẻ.

Tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, tôi đã thoát khỏi chứng trầm cảm nặng

Sau khi bước vào tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, cô Tô Giai Văn chuyển từ trạng thái trầm cảm nặng sang vui vẻ.

Cô Tô Giai Văn bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp cách đây chín tháng. Khi còn là sinh viên năm nhất ở Trung Quốc, cô được chẩn đoán mắc chứng trầm cảm nặng. Cô không thích nói chuyện và tránh mặt người nhà.

Hồi còn học đại học ở Trung Quốc, cô học chuyên ngành múa, hàng ngày cô phải luyện tập từ sáng đến tối trong môi trường khép kín và ăn rất ít. Những áp lực này và việc thiếu tư vấn tâm lý khiến cô rất lo lắng về ngoại hình và vóc dáng của mình. Cô còn cảm thấy hoang mang và tiêu cực về cuộc sống. Thậm chí, cô đã có ý định tự tử.

Khi chuyển đến Ottawa, cô biết đến Pháp Luân Đại Pháp. Sau khi đọc Chuyển Pháp Luân, cô cảm thán: “Cuốn sách này hay quá, mọi thắc mắc của mình trong 20 năm qua đều được giải khai. Đây chẳng phải là điều mình vẫn hằng tìm kiếm sao?”

Sau khi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, cô đã hiểu được ý nghĩa nhân sinh, cũng như lý do tại sao con người tồn tại và họ nên sống như thế nào. Cô đã thoát khỏi chứng trầm cảm và trở nên vui vẻ, hoạt bát. Nhờ ảnh hưởng của cô, người em trai kém cô năm tuổi đã từ bỏ những thói quen xấu và ngày càng trở nên tốt hơn.

Cô chia sẻ: “Chứng trầm cảm của tôi đã biến mất. Trước đây, tôi không có bạn bè, và tôi không nói chuyện với bất kỳ ai ngoài mẹ tôi. Nhưng bây giờ tôi có thể giao tiếp với mọi người và chia sẻ trải nghiệm tu luyện của mình, điều mà trước đây tôi không thể ngờ đến.”

“Tôi hiểu ra rằng tôi không còn mê mang trong thế gian nữa, tôi đã có Sư phụ, tôi biết mình cần phải làm gì. Tôi tin rằng, chỉ cần kiên định đi theo con đường mà Sư phụ an bài, thì tôi không cần lo lắng bất cứ điều gì cả.”

Cô kính chúc Sư phụ một Tết Trung thu vui vẻ. Cô nói, “Sau khi đắc Pháp, tôi đã trở thành một người tốt. Pháp đã tịnh hóa thân tâm tôi. Em trai tôi không còn ngỗ ngược nữa. Cậu ấy đã tìm được phương hướng trong cuộc sống, và không còn nghiện điện thoại di động và Internet nữa. Tu luyện đã giúp tôi và người thân cải biến rất nhiều.”

Họa sỹ: Để tác phẩm biểu đạt chân tướng và sự thiện lương

Bà Kathy Gillis bày tỏ lòng tôn kính và biết ơn chân thành tới Sư phụ.

Ước mơ thời thơ ấu của họa sỹ Kathy Gillis đến từ Ottawa là trở thành một nghệ sỹ. Sau khi tốt nghiệp đại học, bà làm việc trong ngành giáo dục và tổ chức triển lãm cá nhân. Năm 1998, việc tu luyện Pháp Luân Đại Pháp đã trở thành một cột mốc quan trọng trong cuộc đời bà.

Bà cảm thấy tu luyện đã khiến việc thể hiện các tác phẩm nghệ thuật của bà trở nên thống nhất và sâu sắc hơn. “Từ khi tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, khả năng tư duy sáng tạo của tôi trở nên mạch lạc hơn, tôi cũng thông tỏ về chất liệu và ý nghĩa trong các tác phẩm của mình.”

Bà Gillis tin rằng, trong khi ĐCSTQ vẫn đang bức hại Đại Pháp, trách nhiệm của bà là ghi lại và thể hiện chân thực phong thái của người tu luyện và nỗ lực của họ nhằm phơi bày cuộc bức hại. Hàng tháng, bà mời công chúng đến thăm triển lãm nghệ thuật của mình: “Tôi muốn thông qua các bức tranh của mình khiến mọi người có thể hiểu được chân tướng và sự thiện lương của người tu luyện.”

Nhiều tác phẩm của bà Gillis đã được trưng bày trong “Triển lãm Quốc tế Nghệ thuật Chân-Thiện-Nhẫn”. Nhân dịp Tết Trung thu, bà đã bày tỏ lòng tôn kính và biết ơn chân thành tới Sư phụ.

Hoa Ưu Đàm nở

Bà Hoàng Yến Trân bày tỏ lòng biết ơn Sư phụ từ tận đáy lòng.

Bà Hoàng Yến Trân, một giáo viên trung học đã nghỉ hưu đến từ Đài Loan, biết đến Pháp Luân Đại Pháp nhiều năm trước qua “Triển lãm Quốc tế Nghệ thuật Chân-Thiện-Nhẫn” được tổ chức tại Vancouver, Canada. Khi bà và chồng đến thăm triển lãm vào tháng 6 năm 2005, họ biết Pháp Luân Đại Pháp có lợi về trừ bệnh khỏe thân, và bà đã quyết định tu luyện ngay lập tức. Bà và chồng bắt đầu tập các bài công pháp trong công viên và sau đó tham gia một lớp học Pháp Luân Đại Pháp chín ngày, và cả hai đều đắc Pháp.

Bà Hoàng Yến Trân cho biết: “Sau khi đọc Chuyển Pháp Luân, tôi biết rằng Đại Pháp rất tốt và tôi đã ước nguyện: Tôi muốn tu luyện Pháp Luân Đại Pháp đến hết cuộc đời.”

Tháng 9 năm 2008, bà Hoàng Yến Trân nhìn thấy hoa Ưu Đàm trên hai quả táo trong nhà mình. Bà nói rằng hoa Ưu Đàm không có ở thế gian, nhìn thấy loài hoa này là điềm lành. Bà nói, “Tôi rất biết ơn Sư phụ đã khích lệ tôi và gia tăng tín tâm của tôi vào tu luyện.”

Bà bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với Sư phụ: “Sau khi tôi bắt đầu tu luyện, những căn bệnh tôi mắc trong nhiều năm đã biến mất, nhưng điều quan trọng nhất là tôi đã loại bỏ được các chấp trước thông qua tu luyện. Tôi cảm ân Sư phụ từ tận đáy lòng và sẽ tiếp tục vâng theo lời dạy của Ngài, tinh tấn hơn và dùng Chân-Thiện-Nhẫn để đo lường hết thảy.”

Chủ nhà hàng hiểu ra ý nghĩa nhân sinh

Một người khác cũng nhìn thấy hoa Ưu Đàm là ông Nhâm Kiện, chủ một nhà hàng Nhật. Ông đã trải qua thời kỳ Cách mạng Văn hóa ở Trung Quốc và cho biết vào thời điểm đó, không ai dạy trẻ em cách cư xử và đường phố tràn ngập những khẩu hiệu chính trị. Sau những năm 1980, theo xu hướng “mọi thứ đều vì tiền”, ông trôi theo dòng và dần mất phương hướng trong cuộc sống.

Một người bạn đã hồng Pháp cho ông Nhâm Kiện và ông đã đọc Chuyển Pháp Luân. Cuốn sách đã ngay lập túc thu hút ông. Cuốn Chuyển Pháp Luân đã giải đáp những câu hỏi đã làm ông băn khoăn trong nhiều năm và ông đột nhiên hiểu được ý nghĩa của cuộc sống. Ông biết rằng mình phải trở thành một người tốt theo yêu cầu của Đại Pháp.

Sau khi tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, cuộc sống cá nhân và gia đình ông Nhâm Kiện đã trải qua những thay đổi kinh thiên động địa, sức khỏe thể chất, tinh thần và đạo đức của ông đều được nâng cao. Không lâu sau khi bước vào tu luyện Đại Pháp, ông đã nhìn thấy hoa Ưu Đàm trên bức tường nhà mình. Cũng sau khi bắt đầu tu luyện, ông đã gặp ba vụ tai nạn xe hơi nghiêm trọng, nhưng ông đều an toàn một cách kỳ diệu.

Là một người tu luyện, ông coi nhẹ vật chất và dục vọng. Trong việc kinh doanh nhà hàng, ông đối xử công bằng với nhân viên và khách hàng. Ông cố gắng cải thiện chất lượng và hương vị của các món ăn để khách hàng hài lòng chứ không chỉ chạy theo lợi nhuận. Trong nhiều năm qua, vào những lúc rảnh rỗi, ông tham gia phân phối báo Epoch Times để nhiều người Canada hơn có thể biết được sự thật.

Ông Nhâm Kiện kính chúc Sư phụ Tết Trung thu vui vẻ và bày tỏ lòng biết ơn chân thành: “Sư phụ đã thay đổi cuộc đời tôi và dạy tôi cách ứng xử. Tu luyện có ý nghĩa to lớn trong cuộc sống của tôi.”

Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/9/17/482821.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/9/18/220612.html

The post Canada: Các học viên Pháp Luân Đại Pháp tại Ottawa cảm ân Sư phụ và kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 17-09-2024] Ngày 15 tháng 9 năm 2024, các học viên Pháp Luân Đại Pháp từ khu vực Greater Dallas đã tổ chức luyện công tập thể tại Công viên Russell Creek ở thành phố Plano. Họ bày tỏ lòng biết ơn đến Sư phụ Lý, nhà sáng lập Pháp Luân Đại Pháp (còn gọi là Pháp Luân Công), và kính chúc Sư phụ Lý Tết Trung thu vui vẻ (Tết Trung thu vào ngày 17 tháng 9).

Các học viên Pháp Luân Đại Pháp từ khu vực Greater Dallas kính chúc Sư phụ Lý Tết Trung thu vui vẻ vào ngày 15 tháng 9 năm 2024

Các học viên luyện công tập thể tại Công viên Russell Creek ở thành phố Plano hôm 15 tháng 9 năm 2024

Mọi người tìm hiểu về Pháp Luân Công

Sáng sớm giữa tháng 9 ở miền Nam Hoa Kỳ, thời tiết mát dịu trong lành đã thu hút nhiều cư dân gần đó tham gia các hoạt động thể dục hoặc tụ họp cùng gia đình và bạn bè. Các học viên Pháp Luân Công trong trang phục áo phông vàng, quần trắng luyện năm bài công pháp trên bãi cỏ bên cạnh quầy thông tin. Cảnh tượng yên bình đó đã thu hút sự chú ý của mọi người.

Anh Donald đưa hai con đến sân chơi trong công viên để tận hưởng ngày cuối tuần. Khung cảnh luyện công tập thể tường hòa đã thu hút anh đến xem. Anh cho biết anh thích khiêu vũ và thiền định, nhưng áp lực cuộc sống và một số chuyện xảy ra với gia đình khiến anh khó có thể giữ được sự bình an nội tâm. Anh cho biết anh chưa từng nghe nói đến Pháp Luân Công và anh cảm nhận được sự lôi cuốn mạnh mẽ khi thấy các học viên luyện công. Một học viên đã giới thiệu cho anh về Pháp Luân Công và chia sẻ về cuộc bức hại của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ). Anh cho biết anh hoàn toàn tán đồng nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn. Anh cho rằng tinh thần và thân thể vật chất của con người là không thể tách rời, và anh đang tự khám phá điều đó. Anh nói rằng cuộc bức hại này thật vô lý, điều đó cũng cho thấy bản chất vô thần của ĐCSTQ. Anh cho biết anh rất vui khi gặp các học viên Pháp Luân Công ở đó và anh sẽ lên mạng tìm hiểu thêm sau khi trở về.

Lòng cảm ân của một học viên cao tuổi

Bà Hoàng, 96 tuổi, luyện bài công pháp thứ năm, tọa thiền

Bà Hoàng, năm nay 96 tuổi, đã tham gia luyện công tập thể. Năm bà 86 tuổi, sức khỏe bà rất yếu nhưng bà đã may mắn có được cuốn Chuyển Pháp Luân. Những Pháp lý mà Sư phụ dạy trong sách đã giúp bà hiểu ra cần nhìn nhận và đối đãi như thế nào với những điều gặp phải trong cuộc sống hàng ngày. Bà đã hiểu tại sao cần làm một người tốt và như thế nào mới thực sự là người tốt, đồng thời bà cũng biết làm thế nào để trở thành một người tốt và đề cao cảnh giới của sinh mệnh. Bà Hoàng, vốn theo đạo Thiên Chúa trong nhiều năm, đã quyết định chính thức tu luyện Pháp Luân Đại Pháp ở tuổi 86.

Bà Hoàng chia sẻ: “Sau khi tôi học Pháp Luân Đại Pháp, các con đều nói tôi đã thay đổi. Tính khí của tôi được cải thiện và tôi trở nên khỏe mạnh. Tôi thường hay bị chuột rút. Bác sỹ nói tôi bị thiếu canxi, bởi vậy tôi phải uống viên canxi mỗi ngày, nhưng chứng chuột rút vẫn không khỏi. Tôi còn bị giảm tiểu cầu nên buổi sáng mũi tôi đầy máu, lợi của tôi cũng thường xuyên chảy máu. Ngoài ra, tôi còn bị trĩ nội, thường đại tiện ra máu.

“Những căn bệnh này không thể chữa khỏi, nhưng sau khi tôi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, tất cả đều được chữa khỏi mà không cần điều trị. Trước đây, hàng ngày các con đưa tôi uống nào là viên canxi, dầu cá biển sâu và nhiều loại vitamin khác nhau. Sau khi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, tôi đã không uống thuốc nữa. Tôi cảm thấy khỏe hơn khi không dùng chúng. Trước đây tôi bị viêm ruột thừa và đã phải phẫu thuật, vết mổ vẫn còn đau. Tôi còn bị thương ở ngực và chân, cũng vẫn thường hay bị đau. Nhưng hiện tại tôi không hề cảm thấy đau chút nào nữa. Tôi đã hoàn toàn khỏi bệnh! Tôi không còn bệnh tật gì nữa và cảm thấy thật nhẹ nhõm.”

Học viên trẻ: Đại Pháp đã cải biến cuộc đời tôi

Học viên Carlos luyện bài công pháp tọa thiền

Trước khi tu luyện Pháp Luân Công, anh Carlos đã có đôi chút hiểu biết về những điều tâm linh, nhưng anh không cách nào dùng ngôn từ để biểu đạt tầm quan trọng của phương diện tâm linh đối với con người. Nhưng khi lần đầu tiên đọc cuốn Chuyển Pháp Luân, anh có thể cảm nhận được năng lượng từ bi qua từng câu chữ trong cuốn sách và cảm thấy các Pháp lý được giảng rất rõ ràng và chân thực. Anh cảm thấy như mình đã tìm được một kho báu ẩn giấu.

Đó là vào một ngày năm 2013. Khi anh Carlos đang tìm kiếm một số nội dung về tâm linh trên Internet, anh đã nhấp vào đường link ở khung mô tả bên dưới một video và thấy nhiều sách điện tử khác nhau, trong đó có cuốn Chuyển Pháp Luân. Anh chia sẻ: “Ở đất nước nơi tôi sống không nhiều người biết về Đại Pháp. Trong một thời gian dài, tôi đã tu luyện một mình, chủ yếu là đọc Chuyển Pháp Luân và giảng Pháp tại các nơi của Sư phụ. Sau đó, tôi tập luyện ở những khu vực khác và liên lạc được với các học viên khác. Tôi đã hiểu được tầm quan trọng của việc giao lưu chia sẻ và giảng chân tướng, điều này giúp tôi tinh tấn hơn trong tu luyện. Khi mới bắt đầu tu luyện, tôi cũng đã trải qua nhiều can nhiễu khác nhau, nhưng có một điểm tôi rất chắc chắn rằng: Thay vì cảm thấy sợ hãi, tôi lại thấy lạc quan và vui vẻ. Thậm chí ngay cả khi đã trải qua một ngày vất vả, tôi vẫn đọc sách và việc đó khiến tôi cảm thấy như được tân sinh.”

Anh Carlos cho biết: “Tu luyện Đại Pháp đã giúp tôi thoát khỏi nỗi lo lắng thường trực đeo bám tôi từ khi còn nhỏ. Mọi người xung quanh cũng nhận thấy tôi trở nên điềm tĩnh hơn, ít phản ứng hơn với những phản hồi tiêu cực. Sau khi đọc cuốn Chuyển Pháp Luân, tôi đã tìm được lời giải cho những câu hỏi của bản thân về sinh mệnh và vũ trụ. Tôi hiểu rằng để có được trí huệ chân chính, trước tiên cần lựa chọn thiện lương và nhẫn nại. Tôi rất lấy làm vui khi nói Đại Pháp đã thực sự cải biến cuộc đời tôi.”

Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/9/17/482817.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/9/18/220665.html

The post Dallas, Texas: Các học viên Pháp Luân Đại Pháp bày tỏ lòng biết ơn đến Sư phụ Lý nhân dịp Tết Trung thu first appeared on Minh Huệ Net.

Các học viên Pháp Luân Đại Pháp tại Los Angeles tập trung tại Công viên San Gabriel để luyện công tập thể và kính chúc Sư phụ Lý Tết Trung thu vui vẻ, ngày 15 tháng 9 năm 2024

Ông Lý Hữu Phủ: Nhiều người ở Los Angeles cảm thấy đạo đức và sức khỏe được cải thiện nhờ tu luyện Pháp Luân Đại Pháp

Ông Lý Hữu Phủ, Chủ tịch Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Tây Nam Hoa Kỳ, cho biết nhiều người ở Los Angeles đã cải thiện được đạo đức và sức khỏe nhờ tu luyện Pháp Luân Đại Pháp.

Lý Hữu Phủ, Chủ tịch Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Tây Nam Hoa Kỳ, cho biết: “Cứ vào các dịp lễ Tết, chúng tôi đều rất biết ơn Sư phụ. Sư phụ đã truyền Đại Pháp từ Trung Quốc đến mọi nơi trên thế giới và ngày càng có nhiều người được thụ ích.”

Ông cho hay ở Los Angeles, nhiều học viên nói rằng chỉ cần họ thành tâm tu luyện Pháp Luân Đại Pháp và hành xử theo nguyên tắc Chân-Thiện-Nhẫn, họ có thể cảm nhận được những thay đổi và cải biến ở bản thân. Trong những năm qua, ông cũng chứng kiến nhiều người để cao về đạo đức nhờ tu luyện Đại Pháp, theo đó, sức khỏe thể chất và tinh thần của họ được cải thiện.

Trước tháng 7 năm 1999, bởi tác dụng thần kỳ trong việc chữa bệnh khỏe thân, Pháp Luân Công (còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp) đã thu hút gần 100 triệu người ở Trung Quốc theo tập. Tuy nhiên, sự phổ biến ngày càng tăng của pháp môn này đã khiến các nhà lãnh đạo của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) thời bấy giờ đố kỵ, họ bắt đầu bịa đặt tin đồn thông qua các phương tiện truyền thông do nhà nước kiểm soát và phát động một cuộc bức hại tàn bạo đối với các học viên. ĐCSTQ cũng đã xuất khẩu những lời dối trá và phỉ báng Pháp Luân Công ra nước ngoài để lừa dối cộng đồng quốc tế.

“Trước bất kỳ sự kỳ thị nào, chúng tôi vẫn bảo trì tâm đại Nhẫn và có thể giải thích mọi thứ theo cách đơn giản và dễ hiểu. Chúng tôi không ngại khó khăn và sẽ cố gắng hết sức để đối xử tử tế với mọi người”, ông Lý Hữu Phủ nói. Ông nhấn mạnh rằng Pháp Luân Công đã vượt qua được đến ngày hôm nay mà không có bất kỳ bạo lực hay thù hận nào. “Chúng tôi chỉ tuân theo Chân-Thiện-Nhẫn. Tựa như ánh sáng mặt trời—nếu bạn được chiếu rọi, bạn sẽ cảm thấy tươi sáng”.

Tìm thấy sự bình yên nội tâm thông qua việc tu luyện Đại Pháp

Bà Thái Nhã Huệ, người đã sống tại Hoa Kỳ trong nhiều thập kỷ và điều hành một doanh nghiệp gia đình cùng người thân, nhận thấy những thành tựu trong sự nghiệp không mang lại cho bà sự bình yên nội tâm.

“Ở độ tuổi của tôi, nhiều bạn bè quanh tôi đều đã thành đạt và dành cả ngày để tận hưởng, tôi cũng từng như thế, nghĩ rằng chỉ có như vậy mới khiến cuộc sống trở nên trọn vẹn. Nhưng đó không phải là viên mãn; mà là trống rỗng”, bà Thái Nhã Huệ nói. “Chúng ta cố gắng lấp đầy tâm trí mình bằng những thứ bên ngoài, nhưng không bao giờ lấp đầy nổi.”

Phải đến khi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp vào năm 2011, bà Thái Nhã Huệ mới thực sự cảm nhận được sự bình yên và viên mãn trong tâm.

Bà cho biết bà từng có nhiều câu hỏi về cuộc sống và tìm kiếm ý nghĩa nhân sinh thông qua nhiều tôn giáo khác nhau, nhưng bà không thể tìm được câu trả lời cho đến khi bà tình cờ biết đến Pháp Luân Đại Pháp và Chuyển Pháp Luân, tác phẩm chính của Sư phụ Lý.

“Tôi đã tìm thấy câu trả lời cho mọi câu hỏi trong cuộc sống của mình”, bà Thái nói. Từ đó trở đi, bà đã sống theo Chân-Thiện-Nhẫn và phát hiện ra bà không còn dễ bị lay động bởi các sự kiện trong xã hội và không còn cần phải dành thời gian cho các hoạt động ăn uống và vui chơi nữa. “Tâm tôi không còn trống rỗng nữa; mỗi ngày với tôi đều trọn vẹn và vui vẻ”.

Không chỉ vậy, bà nhận thấy tính khí nóng nảy của mình đã biến mất và việc tu luyện Pháp Luân Đại Pháp cũng giúp cải thiện sức khỏe và năng lượng của bà.

Nhân dịp Tết Trung thu năm nay, bà đã bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với Sư phụ: “Con chân thành cảm ơn Sư phụ đã dẫn lối cho con trong cuộc sống. Cảm ơn Ngài đã truyền rộng Đại Pháp ra toàn thế giới.”

Một thiếu niên không nổi loạn

Em Luby Trương, 15 tuổi, chia sẻ niềm vui mà em trải nghiệm khi tu luyện Pháp Luân Đại Pháp và kính chúc Sư phụ Lý một Tết Trung thu vui vẻ.

Em Luby Trương, 15 tuổi, lớn lên trong một gia đình tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, đã chia sẻ niềm vui mà em trải nghiệm được khi tu luyện Đại Pháp.

“Pháp Luân Đại Pháp đã giúp cháu khỏe mạnh và học mọi thứ nhanh hơn”, em Luby nói. “Trong cuộc sống hàng ngày, cháu không nói dối. Tôi luôn nói sự thật, và khi có xung đột, cháu nhìn vào những thiếu sót của bản thân. Cháu từng có mâu thuẫn với các bạn cùng lớp, và khi đó cháu cảm thấy rất bất công, nhưng sau khi nói chuyện với mẹ, cháu nhận ra đó là vấn đề của bản thân cháu. Khi cháu xác định được vấn đề, mâu thuẫn đó đã được giải quyết”.

Sau khi tu luyện, Luby cảm thấy mình có thể chống lại ô nhiễm của xã hội, tránh sử dụng ngôn ngữ tục tĩu và tránh xa việc nghiện game và internet. Em cũng rất kỷ luật trong việc hoàn thành bài tập về nhà. Mới đây, em đã trúng tuyển Trường Nghệ thuật Quận Cam ở California, nơi có tính cạnh tranh cao với điểm số xuất sắc.

Em Luby cho biết tính cách dễ gần khiến em hòa đồng với các bạn cùng lớp. “Người lớn nghĩ rằng cháu khác với nhiều đứa trẻ; vì ở độ tuổi thiếu niên, nhiều bạn dễ nổi loạn nhưng cháu thì không.” Em cũng hiếm khi xung đột với cha mẹ. “Bởi vì cả gia đình cháu đều tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, khi gặp vấn đề, cháu hướng nội, và cha mẹ cháu cũng vậy.”

Mẹ của Luby rất biết ơn vì Pháp Luân Đại Pháp đã giúp con gái cô lớn lên một cách suôn sẻ: “Cháu thực sự không trải qua giai đoạn nổi loạn, và cháu biết cách hòa đồng với các bạn ở trường”.

Em Luby nói: “Con xin kính chúc Sư phụ Tết Trung thu vui vẻ! Cảm ơn Sư phụ đã ban cho con cơ hội tuyệt vời như vậy. Con muốn tu luyện bản thân trở thành một người tốt hơn.”

Bức tường sự thật và cuộc diễu hành xe hơi

Các học viên tại Los Angeles giới thiệu vẻ đẹp của Pháp Luân Đại Pháp qua các biểu ngữ, ngày 15 tháng 9 năm 2024.

Buổi chiều cùng ngày, một số học viên đã đến ngã tư đại lộ Valley Blvd và Del Mar Ave để căng các biểu ngữ hiển thị thông tin cho các phương tiện và người qua lại, đồng thời giới thiệu vẻ đẹp của Pháp Luân Đại Pháp tới mọi người.

“ĐCSTQ đã bịa đặt nhiều lời dối trá để lừa gạt công chúng và tấn công Pháp Luân Đại Pháp. Chúng tôi muốn cho mọi người biết về vẻ đẹp và sự thật của Pháp Luân Đại Pháp”, bà Lý Hải Luân, người điều phối của sự kiện, cho biết. Bà giải thích rằng bất chấp sự đàn áp của ĐCSTQ, Pháp Luân Đại Pháp vẫn hồng truyền đến hơn 100 quốc gia và khu vực trên khắp thế giới.

Cô Vương, người bắt đầu tập Pháp Luân Đại Pháp cùng mẹ vào năm 1999, chia sẻ những trải nghiệm của mình. Trước khi rời khỏi Trung Quốc, cô và mẹ đã phải chịu đựng hơn 20 năm bức hại của ĐCSTQ. Cô Vương bày tỏ: “Lợi ích lớn nhất trong những năm qua là Pháp Luân Đại Pháp đã cho tôi một phương cách để cải thiện cả tâm lẫn thân của mình”. Cô cho biết thêm rằng cô vẫn khỏe mạnh trong suốt những năm qua. “Đôi khi tôi cảm thấy mệt mỏi, và việc luyện [các bài công pháp của Đại Pháp] giúp tôi lấy lại năng lượng nhanh chóng. Bằng cách hướng nội trong quá trình tu luyện, tôi có thể liên tục cân bằng tư tưởng của mình và tình trạng của tôi ngày càng được cải thiện”.

Ngày hôm đó, hàng chục học viên đã lái xe có biểu ngữ Pháp Luân Đại Pháp qua các cộng đồng lân cận, tạo nên một màn trình diễn lưu động ấn tượng.

Anh Robert, trưởng đội xe, cho biết việc tập Pháp Luân Đại Pháp khiến anh cảm thấy nhẹ nhàng hơn về mặt thể chất, ngủ ngon hơn, đầu óc minh mẫn hơn và có cảm giác mãn nguyện. Anh nói: “Tu luyện Đại Pháp đã giúp tôi hiểu được nhiều nguyên lý của cuộc sống, khiến tôi trở nên an hòa, tử tế, khoan dung và kiên nhẫn hơn”. “Tôi rất biết ơn Sư phụ vì Ngài đã làm cho cuộc sống của chúng tôi thật ý nghĩa và tràn đầy sức sống như vậy”.

Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/9/17/482814.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/9/18/220657.html

The post Los Angeles: Các học viên Pháp Luân Công bày tỏ lòng cảm ân và kính chúc Sư phụ Tết Trung thu vui vẻ first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 17-09-2024] Ngày 15 tháng 9 năm 2024, khi Tết Trung thu đang cận kề, các học viên Pháp Luân Đại Pháp Đài Loan đã tụ họp tại Trường tiểu học Hòa Mục ở thị trấn Trung Bộ, huyện Gia Nghĩa, để học Pháp.

Nhiều học viên đã tu luyện nhiều năm, và trong quá trình trợ Sư chính Pháp, lan tỏa vẻ đẹp của Đại Pháp và giảng thanh chân tướng, thân và tâm của họ đã thay đổi, và họ biết ơn Đại Pháp và Sư phụ. Các học viên kính chúc Sư phụ một Tết Trung thu vui vẻ, họ đồng thanh hô: “Chúng con kính chúc Sư phụ Tết Trung thu vui vẻ. Pháp Luân Đại Pháp hảo, Chân Thiện Nhẫn hảo!”

Các học viên chụp ảnh tập thể và kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ.

Cô Chu Phẩm Huyên, đến từ tỉnh Giang Tô, Trung Quốc, hiện đang điều hành một cửa hàng rau quả tại thành phố Gia Nghĩa, Đài Loan. Sau khi học Pháp, cô đã trừ bỏ các chấp trước và trở nên khỏe mạnh hơn về cả thể chất lẫn tinh thần. Cô cảm ân Sư phụ và cho biết: “Một người bạn của tôi đã vay tiền tôi, nhưng khi anh ấy không trả, tôi đã không buông tâm xuống được. Nhờ đọc Pháp, tôi nhận ra rằng có lẽ tôi đã nợ anh ấy trong kiếp trước. Sau khi phóng hạ được tâm lợi ích, tôi cảm thấy rất thoải mái. Việc hiểu được ý nghĩa sâu sắc hơn của cuộc sống là rất quan trọng. Tôi muốn cảm ơn Sư phụ và kính chúc Ngài một Tết Trung thu vui vẻ”.

Cô Chu Phẩm Huyên

Trong hơn 20 năm qua, sáng nào học viên Trần Mỹ Vân cũng mang đài đến điểm luyện công và luyện các bài công pháp. Hiểu được tầm quan trọng của việc hồng Pháp, ngoài việc tổ chức “Khóa học chín ngày” ở khu A Lý Sơn, Đài Loan, bà còn đến Nhật Bản, Hàn Quốc và các nước Châu Âu để hồng dương Đại Pháp.

Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://greetings.minghui.org/mh/articles/2024/9/17/482799.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/9/18/220572.html

The post Đệ tử Đại Pháp tại Gia Nghĩa, Đài Loan kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 19-09-2024]

Nhân dịp Tết Trung thu, đệ tử Đại Pháp cùng gia đình ở khắp các huyện thị và tỉnh thành tại Bảo Định, Hà Bắc, Trung Quốc Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ!

Khúc Dương (4); Từ Thủy (4); Trác Châu; Huyện Hùng; Vọng Đô; Huyện Lễ; Bảo Định (2).

Nhóm học Pháp ở: Khúc Dương (2); Từ Thủy (2).

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2024/9/19/保定大法弟子恭祝师尊中秋好-18条–483006.html

The post Đệ tử Đại Pháp ở Bảo Định kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ! (18 lời chúc) first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 19-09-2024]

Nhân dịp Tết Trung thu, đệ tử Đại Pháp cùng người thân ở khắp các huyện thị và tỉnh thành tại Cát Lâm, Trung Quốc Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ!

Hoa Điện (2); Cao Tân (3); Cát Lâm (11).

Nhóm học Pháp ở: Cát Lâm (2).

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2024/9/19/吉林市大法弟子恭祝师尊中秋好-18条–483008.html

The post Đệ tử Đại Pháp ở Cát Lâm kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ! (18 lời chúc) first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 19-09-2024]

Nhân dịp Tết Trung thu, đệ tử Đại Pháp cùng gia đình ở khắp các huyện thị và tỉnh thành tại Đại Khánh, Hắc Long Giang, Trung Quốc Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ!

Triệu Nguyên; Nhượng Hồ Lộ; khu phát triển Đại Khánh; Đại Khánh (16).

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2024/9/19/大庆大法弟子恭祝师尊中秋好-19条–483012.html

The post Đệ tử Đại Pháp ở Đại Khánh kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ! (19 lời chúc) first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 19-09-2024]

Nhân dịp Tết Trung thu, đệ tử Đại Pháp cùng gia đình ở khắp các huyện thị và tỉnh thành tại Đại Liên, Liêu Ninh, Trung Quốc Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ!

Kim Châu; Trang Hà; tân khu Kim Phổ; Cam Tỉnh Tử (3); Đại Liên (13).

Hai vị đệ tử Đại Pháp giảng chân tướng trực diện ở Đại Liên.

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2024/9/19/大连大法弟子恭祝师尊中秋好-20条–483013.html

The post Đệ tử Đại Pháp ở Đại Liên kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ! (20 lời chúc) first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 19-09-2024]

Nhân dịp Tết Trung thu, đệ tử Đại Pháp cùng gia đình ở khắp các huyện thị và tỉnh thành tại Trương Gia Khẩu, Hà Bắc, Trung Quốc Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ!

Xích Thành (2); Trác Lộc (3); Tuyên Hóa (2); Trương Bắc; Hoài Lai (3); Trương Gia Khẩu (3).

Nhóm học Pháp ở: Xích Thành (2); Kiều Tây; Trác Lộc.

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2024/9/19/张家口大法弟子恭祝师尊中秋好-18条–483020.html

The post Đệ tử Đại Pháp ở Trương Gia Khẩu kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ! (18 lời chúc) first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 19-09-2024]

Nhân dịp Tết Trung thu, đệ tử Đại Pháp cùng gia đình ở khắp các huyện thị và tỉnh thành tại Duy Phường, Sơn Đông, Trung Quốc Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ!

Thanh Châu; Xương Nhạc (4); Thọ Quang (2); Chư Thành; Duy Phường (7).

Nhóm học Pháp ở: Hàn Đình; Thọ Quang (2); Cao Mật; Duy Phường.

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2024/9/19/潍坊大法弟子恭祝师尊中秋好-20条–483023.html

The post Đệ tử Đại Pháp ở Duy Phường kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ! (20 lời chúc) first appeared on Minh Huệ Net.

[MINH HUỆ 19-09-2024]

Nhân dịp Tết Trung thu, đệ tử Đại Pháp cùng gia đình ở khắp các huyện thị và tỉnh thành tại Thanh Đảo, Sơn Đông, Trung Quốc Đại lục kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ!

Thành Dương (2); Lai Tây (2); Giao Châu; Thị Bắc; Giao Nam; Thanh Đảo (10).

Nhóm học Pháp ở: Thành Dương; Lai Tây.

Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2024/9/19/青岛大法弟子恭祝师尊中秋好-19条–483029.html

The post Đệ tử Đại Pháp ở Thanh Đảo kính chúc Sư tôn Tết Trung thu vui vẻ! (19 lời chúc) first appeared on Minh Huệ Net.