Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 14-07-2022] Một người phụ nữ 66 tuổi đã bị kết án 3,5 năm tù vì nâng cao nhận thức về cuộc bức hại Pháp Luân Công (còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp) một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bà Vương Ngọc Mai quê gốc ở thành phố An Sơn, tỉnh Liêu Ninh. Bà đã tới ở cùng con trai ở thành phố Thâm Quyến, tỉnh Quảng Đông để giúp chăm sóc cháu trai của bà. Bà bị bắt vào ngày 15 tháng 12 năm 2020, trong khi đang phân phát tài liệu Pháp Luân Công và bị giam ở trong Trại tạm giữ quận Nam Sơn ở Thâm Quyến trong 15 ngày.
Bởi kiên trì nâng cao nhận thức về cuộc bức hại, bà Vương lại bị bắt sau đó một tuần (ngày 8 tháng 1 năm 2021), sau khi bị một người dân ở cùng tiểu khu báo cáo vì đã giao tài liệu Pháp Luân Công. Cảnh sát đã giữ cô tại Trung tâm giam giữ huyện Nam Sơn và nộp hồ sơ của cô lên Viện kiểm sát huyện Nam Sơn vào tháng 2 năm 2021.
Bà Vương bị đưa ra xét xử tại Tòa án quận Nam Sơn vào ngày 20 tháng 5 năm 2021. Chủ tọa phiên tòa đã ép gia đình bà phải sa thải vị luật sư mà họ đã thuê để biện hộ vô tội cho bà. Thẩm phán đã kết án Vương 3,5 năm tù và phạt tiền 2.000 nhân dân tệ. Bà đã kháng cáo lên Tòa án Trung cấp thành phố Thâm Quyến, và tòa đã ra phán quyết giữ nguyên bản án ban đầu của bà vào ngày 31 tháng 3 năm 2022.
Viện Kiểm sát quận Nam Sơn và Tòa án quận Nam Sơn được chỉ định để xử lý các vụ án Pháp Luân Công ở khu vực Thâm Quyến. Ít nhất 15 học viên Pháp Luân Công khác đã bị hai cơ quan này kết án kể từ năm 2021, gồm học viên Tiết Ái Mai, Đường Hải Hải, Tôn Tuyết Tân, Lương Triển Hồng, Xa Lực Hoa, Cam Giới Quân, Đồng Tố Thanh, La Thực Duẫn, Quản Di Bác, Hoàng Á Lệ, Vương Ngọc Mai, Lưu Lê Hà, Điền Bích Thanh, Thịnh Lệ, Vương Lợi Lâm và Quách Trung Vĩ. Trong số đó, đặc biệt là bà Lưu bị kết án tới 11 năm và bà Quản 8 năm.
Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại:
Hoàng Phi (黄飞), Trưởng Đồn Công an Nam Đầu: +86-13823730399
Mã Văn Quyền (马文权), Chánh án Tòa án quận Nam Sơn: +86-13392898885
Lý Lệ Hoa (李丽华), Viện trưởng Viện Kiểm sát quận Nam Sơn: +86-13823399991
(Thông tin liên lạc của các thủ phạm tham gia bức hại khác có trong bản gốc tiếng Hán.)
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/7/12/446119.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/7/18/202313.html
Đăng ngày 27-07-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
