Gửi Pháp hội Italy [2023]
意大利法會
Ý Đại Lợi Pháp hội
Gửi Pháp hội Italy [2023]
意大利法會：
Ý Đại Lợi Pháp hội:
Gửi Pháp hội Italy:
參加意大利法會的大法學員大家好。正法時期的大法弟子都有助師救人的使命。那各個地區的大法弟子就成為了所在地區人們得救的希望。為此我們必須修好自己承擔起這前所未有的最偉大的使命與責任，多學法，早日成熟起來，助師救眾生！
Tham gia Ý Đại Lợi Pháp hội đích Đại Pháp học viên đại gia hảo. Chính Pháp thời kỳ đích Đại Pháp đệ tử đô hữu trợ Sư cứu nhân đích sứ mệnh. Na các cá địa khu đích Đại Pháp đệ tử tựu thành vi liễu sở tại địa khu nhân môn đắc cứu đích hy vọng. Vi thử ngã môn tất tu tu hảo tự kỷ thừa đảm khởi giá tiền sở vị hữu đích tối vĩ đại đích sứ mệnh dữ trách nhiệm, đa học Pháp, tảo nhật thành thục khởi lai, trợ Sư cứu chúng sinh!
Chào tất cả các học viên Đại Pháp tham dự Pháp hội Italy. Các đệ tử Đại Pháp thời kỳ Chính Pháp đều có sứ mệnh giúp Sư phụ cứu người. Các đệ tử Đại Pháp ở địa phương nào đều trở thành hy vọng được cứu của người tại địa phương nơi mình ở đó. Cho nên chúng ta ắt phải tu cho tốt bản thân [để] gánh được sứ mệnh và trách nhiệm vĩ đại nhất chưa từng có này, [hãy] học Pháp cho nhiều, [hãy] mau trưởng thành, giúp Sư phụ cứu chúng sinh!
祝法會圓滿！
Chúc Pháp hội viên mãn!
Chúc Pháp hội viên mãn!
師李洪志
二零二三年七月二十三日
Sư Lý Hồng Chí
Nhị linh nhị tam niên thất nguyệt nhị thập tam nhật
Thầy: Lý Hồng Chí
23 tháng Bảy, 2023
• • • • • • • • •
Ghi chú: (ghi chú là của người dịch Trung-Việt, chỉ để tham khảo).
Dịch từ bản gốc tiếng Hán: https://big5.minghui.org/mh/articles/2023/7/24/463378.html.
Có tham khảo bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/7/24/210461.html, https://en.minghui.org/html/articles/2023/7/24/210462.html.
Dịch ngày: 27-7-2023; bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên tác.