Gửi Pháp hội Cộng hòa Czech và Slovakia 2022
致捷克斯洛伐克法會
Trí Tiệp Khắc Tư Lạc Phạt Khắc Pháp hội
Gửi Pháp hội Cộng hòa Czech và Slovakia [2022]
參加捷克斯洛伐克法會的大法弟子：
Tham gia Tiệp Khắc Tư Lạc Phạt khắc Pháp hội đích Đại Pháp đệ tử:
Gửi các đệ tử Đại Pháp tham gia Pháp hội Czech và Slovakia:
大家好！
Đại gia hảo!
Chào tất cả!
每個大法弟子在任何情況下都要堅持學好法，只要這樣才能完成好大法弟子的歷史使命、助師救度眾生。你們無論生在哪個民族，你們都是那裏眾生的希望。做好你們該做的。祝你們的法會開的更好！
Mỗi cá Đại Pháp đệ tử tại nhậm hà tình huống hạ đô yếu kiên trì học hảo Pháp, chỉ yếu giá dạng tài năng hoàn thành hảo Đại Pháp đệ tử đích lịch sử sứ mệnh, trợ Sư cứu độ chúng sinh. Nhĩ môn vô luận sinh tại nả cá dân tộc, nhĩ môn đô thị na lý chúng sinh đích hy vọng. Tố hảo nhĩ môn cai tố đích. Chúc nhĩ môn đích Pháp hội khai đích cánh hảo!
Mỗi đệ tử Đại Pháp tại bất kỳ tình huống nào đều phải kiên trì học Pháp cho tốt, chỉ có như vậy mới có thể hoàn thành tốt sứ mệnh lịch sử của đệ tử Đại Pháp và trợ giúp Sư phụ cứu độ chúng sinh. Chư vị dù sinh ra tại dân tộc nào, [thì] chư vị đều là hy vọng của chúng sinh nơi đó. Hãy làm tốt những gì chư vị nên làm. Chúc Pháp hội của chư vị triển khai thật tốt đẹp!
師 李洪志
二零二二年三月五日
Sư Lý Hồng Chí
Nhị linh nhị nhị niên tam nguyệt ngũ nhật
Thầy: Lý Hồng Chí
5 tháng Ba, 2022
• • • • • • • • •
Ghi chú: (ghi chú là của người dịch Trung-Việt, chỉ để tham khảo).
Dịch từ bản gốc tiếng Hán: http://big5.minghui.org/mh/articles/2022/3/6/439753.html.
Có tham khảo bản dịch tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/3/6/199426.html, https://en.minghui.org/html/articles/2022/3/6/199427.html.
Dịch ngày: 6-3-2022; bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên tác.