[Minh HuÖ 23/06/2001]

"B»ng lý trÝ, h·y chøng thùc Ph¸p; b»ng trÝ huÖ, h·y gi¶ng râ sù thËt;
b»ng tõ bi, h·y hång Ph¸p vµ cøu ®é thÕ nh©n" - TÝnh Hîp Lý

"Toµn diÖn gi¶ng râ ch©n t­íng, chÝnh niÖm thanh trõ tµ ¸c,
cøu ®é chóng sinh, kiªn ®Þnh duy hé Ph¸p" - §¹i Ph¸p kiªn cè kh«ng thÓ ph¸


C©u chuyÖn cña D­¬ng D­¬ng

Mét l¹p tö cña §¹i Ph¸p

[Minh HuÖ Net]

BÐ D­¬ng D­¬ng (bÐ trai) 10 tuæi khi ®¾c Ph¸p vµo n¨m 1997 cïng víi mÑ. Khi MÑ D­¬ng D­¬ng ®Çu tiªn ®¾c Ph¸p, D­¬ng D­¬ng biÕt r»ng mÑ vµ d× em ®i tËp C«ng mçi s¸ng, em khãc vµ kªu la xin mÑ dÉn em theo, nh­ng bµ kh«ng muèn ®¸nh thøc em dËy sím nh­ vËy. Mét ngµy kia D­¬ng D­¬ng khãc vµ nãi, ''MÑ qu¸ Ých kû: MÑ chØ muèn ©m thÇm ®i tËp C«ng vµ vÒ trêi, kh«ng muèn mang con theo.'' MÑ em giËt m×nh khi nghe nh÷ng lêi nµy. §ã lµ mét chÊp tr­íc mµ c¶ mÑ còng kh«ng thÊy, trong khi ®ã D­¬ng D­¬ng ®· chØ râ ra qua mét vµi lêi.

D­¬ng D­¬ng th­êng rÊt nhâng nhÏo vµ kh«ng chÞu ®øng yªn. Nh­ng khi em b¾t ®Çu häc Ph¸p, em liÒn trë thµnh rÊt ngoan vµ tËp trung. Lóc ®Çu khi mÑ em ®¾c Ph¸p, bµ kh«ng thÓ th­êng ®i häc chung cïng nhãm c¸c b¹n tu. Khi ®iÒu nµy x¶y ra, D­¬ng D­¬ng liÒn nãi ngay víi MÑ lµ MÑ ph¶i ®i. Em nhí kh«ng sai ngµy giê cña nh÷ng ngµy häc nhãm trong tuÇn. Em sÏ khãc vµ lµm Çm lªn nÕu MÑ em quªn ®i mét ngµy. Em còng nãi víi MÑ r»ng bµ ph¶i tù kû luËt khi häc Ph¸p, v× khi bµ ®äc ChuyÓn Ph¸p Lu©n, cã c¸c thø bay ra tõ miÖng cña bµ - kh«ng chØ cã nh÷ng Ph¸p Lu©n nhá, mµ cã c¶ PhËt, §¹o, ThÇn nhá bay lªn trong kh«ng khÝ. Cßn quan träng h¬n n÷a, cã nh÷ng PhËt, §¹o vµ ThÇn trong nh÷ng kh«ng gian kh¸c còng l¾ng nghe Ph¸p. H¬n n÷a, khi ®äc quyÓn s¸ch, ng­êi ta ph¶i kh«ng ®­îc ngåi trong mét t­ thÕ uÓ o¶i.

Th«ng th­êng khi D­¬ng D­¬ng nh×n thÊy MÑ kh«ng häc Ph¸p mét c¸ch chuyªn cÇn, em sÏ nãi víi bµ nh÷ng ®iÒu em thÊy. Em nãi, nhµ cña tÊt c¶ nh÷ng ng­êi tu §¹i Ph¸p ®Òu cã mét c¸i chôp mµu tr¾ng to lín che bªn trªn; h¬n n÷a, mçi ng­êi tu trong mçi gia ®×nh ®Òu ®­îc b¶o vÖ bëi mét vá bäc mµu tr¾ng do S­ Phô ban cho. Bªn trong vµ ngoµi nhµ nh÷ng ng­êi tu, cã c¸c to¸n thiªn t­íng vµ thiªn binh b¶o vÖ hä tõng gi©y phót mét ®Ó kh«ng ®iÒu g× cã thÓ x©m nhËp. Nh÷ng häc viªn tinh tÊn nhanh chãng sÏ cã c¸c to¸n qu©n lÝnh trêi bao quanh hä t¨ng lªn nhanh. D­¬ng D­¬ng rÊt muèn ch¬i ®ïa víi qu©n lÝnh trêi nh­ng hä nãi víi nã r»ng hä ®ang c«ng t¸c. Khi mÑ D­¬ng D­¬ng nhanh chãng n©ng cao T©m TÝnh vµ qua ®­îc c¸c kh¶o nghiÖm mét c¸ch tèt ®Ñp, em sÏ cæ vò mÑ em, ''S­ Phô nh×n thÊy mÑ lµm tèt, vËy bªn c¹nh 8 bé Thiªn Long Hé Ph¸p, S­ Phô cßn ban cho mÑ 4 vÞ Kim Cang La H¸n, 4 vÞ Bå T¸t, 2 vÞ PhËt, vµ 18 bé La H¸n v.v.. Khi mÑ kh«ng gi÷ T©m t¸nh ®­îc tèt, em sÏ nãi víi mÑ, ''MÑ kh«ng tù kû luËt b¶n th©n, mét sè ThÇn hé Ph¸p ®· rêi mÑ, hä kh«ng muèn hé Ph¸p cho mÑ n÷a. Khi bµ nghe ®iÒu nµy, bµ liÒn söa m×nh, gi÷ T©m tÝnh vµ cè g¾ng dïng mäi c¬ héi ®Ó tu luyÖn.

Mét lÇn mÑ em ®i B¾c kinh b¶o vÖ Ph¸p, Chñ ý thøc cña D­¬ng D­¬ng xuÊt khái c¬ thÓ ®i theo mÑ. Em nh×n thÊy mét biÓu ng÷ cã dßng ch÷ ''Ph¸p Lu©n §¹i Ph¸p'' trªn ®Ønh th¸p Thiªn An M«n. C¸c ch÷ trªn c¸i biÓu ng÷ chiÕu s¸ng ¸nh vµng kim, vµ bªn d­íi cã hµng ch÷ nhá ''Chç ®¨ng ký.'' Trªn qu¶ng tr­êng Thiªn An M«n, c¸c häc viªn §¹i Ph¸p kh«ng ngõng tr­¬ng lªn c¸c biÓu nh÷ víi hµng ch÷ ''Ph¸p Lu©n §¹i Ph¸p lµ ch©n chÝnh,''Ph¸p Lu©n §¹i Ph¸p tèt.'' Hä còng kh«ng ngõng kªu lín lªn, ''H·y tr¶ l¹i danh tiÕng cho S­ Phô cña t«i'' vµ ''H·y tr¶ l¹i danh tiÕng cho Ph¸p Lu©n §¹i Ph¸p.'' C¸c c¶nh s¸t tµ ¸c ch¹y tíi ch¹y lui, b¾t bí, ®¸nh ®¸ häc viªn §¹i Ph¸p. Trªn trêi phÝa trªn qu¶ng tr­êng, Ph¸p th©n cña ThÇy phãng ra mét Ph¸p Lu©n ®Æc biÖt rÊt to lín, vµ tõ bªn trong vßng hµo quang chãi lßa xung quanh ng­êi, ng­êi b¾n ra nh÷ng Ph¸p Lu©n nhá gièng nh­ nh÷ng b«ng tuyÕt lªn th©n häc viªn ®Ó tr¸nh cho nh÷ng c¶nh s¸t lµm ®au hä. Tuy nhiªn, c¸c häc viªn còng ph¶i chÞu mét chót ®au ®Ó cã thÓ tiªu trõ nghiÖp lùc cña m×nh. Cã nh÷ng to¸n thiªn qu©n còng ®ang gióp c¸c häc viªn trªn trêi bªn trªn qu¶ng tr­êng. Khi PhËt, §¹o vµ ThÇn trong c¸c kh«ng gian kh¸c nh×n thÊy c¶nh nµy, hä ®Òu c¶m ®éng r¬i n­íc m¾t vµ nãi r»ng, ''C¸c häc viªn §¹i Ph¸p thËt vÜ ®¹i!''

V× S­ Phô, trong kú §¹i Héi giao l­u tu luyÖn ë Canada (Gia N· §¹i), cã b¶o häc viªn ph¸t chÝnh niÖm. Ngay sau khi mÑ D­¬ng D­¬ng ph¸t chÝnh niÖm lÇn ®Çu tr­íc khi tËp C«ng, D­¬ng D­¬ng ch¹y nhanh vµo vµ nãi víi bµ, ''B©y giê MÑ còng biÕt lµm sao ®¸nh víi ma quÜ.'' Em nãi khi MÑ ph¸t chÝnh niÖm, em nh×n thÊy mét luång ¸nh s¸ng vµng kim b¾n ra tõ phÝa sau g¸y cña bµ bay th¼ng vµo trong vò trô. Sau ®ã luång ¸nh s¸ng ®ã ph©n t¸n ra vµ trë thµnh v« sè ®ãa liªn hoa, tiÕp ®ã cã nhiÒu (hµi nhi tu luyÖn)nguyªn anh bay ra tõ nh÷ng ®ãa hoa ®ang në. C¸c tai hoa quay trßn vµ ngay tøc th× biÕn thµnh ch÷ ''Ch©n,'' c¸c h¹t biÕn thµnh ch÷ ''ThiÖn,'' vµ cuèn biÕn thµnh ch÷ ''NhÉn.'' Sau khi ba ch÷ nµy quay mét håi, chóng biÕn thµnh mét Ph¸p Lu©n, vµ tõ hµo quang cña nã bay ra v« l­îng nh÷ng Ph¸p Lu©n nhá bång bÒn r¬i xuèng nh­ nh÷ng b«ng tuyÕt. Lóc bÊy giê, Ph¸p th©n cña S­ Phô, ngåi trªn ®µi sen v« l­îng tÇng, thèt ra, ''Tiªu trõ tµ ¸c.'' Hµng tû tû ma quÜ bæng nhiªn trë thµnh khãi vµ mét vÕt m¸u vµ n­íc.

D­¬ng D­¬ng nãi, mçi khi mÑ ngåi xuèng vµ ph¸t ch¸nh niÖm trong n¨m phót, nhiÒu quÜ ma bÞ tiªu trõ. Mçi lÇn khi mÑ thÇm niÖm c©u cña ''Ph¸p chÝnh cµn kh«n, tµ ¸c toµn diÖt,'' cña S­ Phô nhiÒu ma quÜ bÞ trõ khö. D­¬ng D­¬ng còng nãi nÕu c¸c häc viªn §¹i Ph¸p cã thÓ lu«n lu«n nhí ph¸t chÝnh niÖm, tÊt c¶ tµ ¸c kh«ng bao l©u sÏ hoµn toµn bÞ tiªu diÖt.

Em còng nãi em th­êng ®i lªn trêi ®Ó tËp c¸c Ph¸p c«ng cña §¹i Ph¸p, vµ em nh×n thÊy mét c¸i bµn mµ S­ Phô cã. Trªn bµn cã ba cét: hµng trªn ®Çu cã ®ñ tªn c¸c häc viªn trªn ®ã; hµng gi÷a cã tªn cña nh÷ng ng­êi sÏ ®­îc ë l¹i câi ng­êi (nãi c¸ch kh¸c, lµ nh÷ng ng­êi tèt). Cã nhiÒu ng­êi th­êng ®· lµm nhiÒu ®iÒu tèt cho §¹i Ph¸p, ThÇy yªu cÇu c¸c to¸n thiªn qu©n ghi l¹i nh÷ng ng­êi nµy thªm vµo c«ng ®øc cho hä. Hµng cuèi ghi tªn cña nh÷ng ng­êi ghÐt bá Ph¸p, ®· lµm nhiÒu ®iÒu ¸c vµ chöi rña Ph¸p trong t©m vµ khñng bè Ph¸p. TÊt c¶ nh÷ng ng­êi Êy sÏ ph¶i ®äa ®Þa ngôc. Mét sè kh¸c sÏ hoµn toµn bÞ tiªu trõ, vµ cã nh÷ng ng­êi sÏ kh«ng bao giê cã thÓ ®Çu thai l¹i.

T«i chØ nãi ra nh÷ng ®iÒu mµ mét ®øa bÐ ®· thÊy. T«i nghÜ r»ng ®©y chØ lµ mét chót Ýt vÒ sù thËt v« cïng cña vò trô mµ chóng ta ®­îc phÐp nhËn biÕt. T«i mong r»ng ®iÒu nµy sÏ thóc ®Èy chóng ta chuyªn cÇn h¬n trong viÖc häc Ph¸p, ®ång thêi lµm tèt h¬n trong viÖc chøng thùc Phh¸p vµ tiªu trõ tµ ¸c. Xin ®õng e ng¹i gãp ý cho t«i nÕu cã ®iÒu g× kh«ng ®óng.

Ngµy 19 th¸ng 6, 2001


Chó thÝch cña ng­êi dÞch:

B¶n tiÕng H¸n: http://www.minghui.cc/mh/articles/2001/6/19/12264p.html
B¶n tiÕng Anh: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/6/23/11650p.html

DÞch sang tiÕng ViÖt th¸ng B¶y, 2001

B¶n dÞch nµy cã thÓ ®­îc hiÖu chØnh trong t­¬ng lai
CËp nhËt lÇn cuèi 09/08/2001.