Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở Bắc Kinh
[MINH HUỆ 7-4-2017] Một Phó chủ tịch của công ty Hóa sinh Lợi Đức Mạn Bắc Kinh đã bị chính quyền ban hành lệnh bắt chính thức sau lần bà bị bắt hồi đầu năm vì từ chối từ bỏ tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện đang bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc bức hại.
Hiện bà Tôn Thiến đang đối mặt với việc bị truy tố vì đức tin của mình.
Bà Tôn, một công dân Canada gốc Hoa 50 tuổi lớn lên ở tỉnh Sơn Đông Trung Quốc và hiện đang sinh sống và làm việc tại Bắc Kinh. Bà Tôn trước đây từng bị tim đập nhanh, bị thận và bị trầm cảm, nhưng tất cả những triệu chứng bệnh của bà đã biến mất sau khi tu luyện Pháp Luân Công vào năm 2014.
Ngày 19 tháng 2 năm 2017, khi bà Tôn đang ở nhà thì hơn 10 nhân viên cảnh sát xông vào nhà và bắt giữ bà. Họ đã tịch thu sách Pháp Luân Công, điện thoại di động, máy tính, máy in và các tài sản giá trị khác của bà Tôn.
Tuy nhiên, cảnh sát từ chối tiết lộ nơi họ giam giữ bà Tôn. Gia đình bà Tôn đã mất mấy tuần mới biết được rằng bà Tôn hiện đang bị giam giữ tại Trại giam Số 1 Bắc Kinh.
Luật sư của bàTôn nhận được thông tin từ bà rằng bà đã bị biệt giam ở nhiều nơi vì từ chối hợp tác với linh canh. Luật sư và gia đình bà đã thông báo cho Đại Sứ quán Canada ở Bắc Kinh về trường hợp của bà Tôn. Sau đó, một nhân viên Đại Sứ quán đã tới thăm bà Tôn và bày tỏ sự quan tâm của chính phủ Canada tới bà. Sau lần thăm hỏi đó, trại giam đã ngừng việc biệt giam bà Tôn.
Ngày 28 tháng 3 năm 2017, gia đình bà Tôn biết rằng Tòa án Số 1 Bắc Kinh đã chính thức ban hành lệnh bắt giữ bà. Trong một cuộc phỏng vấn của kênh truyền thông hải ngoại, gia đình bà Tôn đã nhắc lại rằng bà Tôn không vi phạm pháp luật vì bà đang thực thi quyền tự do tín ngưỡng theo hiến định của mình và kêu gọi công chúng trợ giúp để tìm kiếm sự tự do cho bà.
Thông tin liên lạc của những cá nhân liên quan:
Lý Trung Hòa, Giám đốc Đội An ninh Nội địa khu Triêu Dương: +86-13901381003
Hồ Nghi Bưu, Giám đốc Sở Cảnh sát khu Triêu Dương: +86-10-65094217
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2017/4/7/345308.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2017/4/9/162781.html
Đăng ngày 20-4-2016; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
