[MINH HUỆ 2-6-2016] Nối tiếp một số thành phố ở bang Indiana kỷ niệm Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới (được tổ chức hàng năm vào ngày 13 tháng 5 trên toàn thế giới), thêm bốn thành phố ở Indiana đã ban hành bản tuyên bố công nhận tháng Năm là Tháng Pháp Luân Đại Pháp.

Beech Grove

Ông Dennis Buckley, Thị trưởng thành phố Beech Grove ở giáp ranh khu vực Indianapolis đã viết trong bản tuyên bố của mình: “Ngày 13 tháng 5, hàng triệu người dân trên toàn quốc chào mừng Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới, đánh dấu lễ kỷ niệm lần thứ 24 ngày giới thiệu Pháp Luân Đại Pháp, một trong những pháp môn tu luyện và thiền định phổ truyền rộng khắp nhất trên thế giới, ra công chúng.”

Ông nhận xét Pháp Luân Đại Pháp là “một môn tu luyện tính mệnh song tu thượng thừa giúp nâng cao cả về tâm, thân và tinh thần, mang lại sức khỏe và hạnh phúc cho người dân trên khắp đất nước Hoa Kỳ.”

2016-5-29-minghui-indiana-proclamation-01--ss.jpg

Bản tuyên bố của ông Dennis Buckley, Thị trưởng thành phố Beech Grove.

Vincennes

Là một thành phố thuộc quận Knox, tọa lạc ở phía tây nam của bang Indiana, Vincennes là một trong những thành phố lâu đời nhất thuộc bang Indiana, nơi vẫn còn nhiều người Châu Âu sinh sống.

Ông Joe Yochum, Thị trưởng thành phố Vincennes đã nói trong tuyên bố: “Các học viên Pháp Luân Đại Pháp tu luyện chiểu theo nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn và ứng dụng nguyên lý này vào cuộc sống hàng ngày và luôn nỗ lực phấn đấu để trở thành người tốt hơn trong mọi hoàn cảnh và tình huống.”

2016-5-29-minghui-indiana-proclamation-03--ss.jpg

Bản tuyên bố của ông Joe Yochum, Thị trưởng thành phố Vincennes.

Crown Point

Vào ngày 27 tháng 5 vừa qua, ông David Uran, Thị trưởng thành phố Crown Point thuộc quận Lake đã ban hành tuyên bố công nhận tháng 5 năm 2016 là Tháng Pháp Luân Đại Pháp.

Tuyên bố nhấn mạnh đến những lợi ích mà Pháp Luân Đại Pháp mang lại cho người dân Indiana cũng như người dân khắp nơi trên thế giới. Trong thư, ông David Uran nói: “Ngài Lý Hồng Chí, Nhà sáng lập Pháp Luân Đại Pháp cống hiến rất nhiều để thúc đẩy một cuộc sống mạnh khỏe hơn và nâng cao đạo đức tinh thần của nhân dân khắp nơi trên toàn thế giới”.

2016-5-29-minghui-indiana-proclamation-04--ss.jpg

Vào ngày 27 tháng 5, Ông David Uran, Thị trưởng thành phố Crown Point đã ban hành tuyên bố Tháng 5 năm 2016 là Tháng Pháp Luân Đại Pháp.

Bluffton

Bluffton, một thành phố nằm ở phía đông quận Wells, cũng tổ chức kỷ niệm nhân dịp lễ đặc biệt này. Thị trưởng Ted Ellis viết trong bản tuyên bố của mình: “Từ năm 1992 đến nay, nhờ tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, hơn100 triệu người dân trên khắp thế giới trở nên mạnh khỏe, hạnh phúc và vị tha hơn. Nhân ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới, chúng tôi mong rằng các bạn sẽ liễu giải được những lợi ích mà pháp môn tu luyện vĩ đại này mang lại cho xã hội chúng ta.”

2016-5-29-minghui-indiana-proclamation-02--ss.jpg

Bản tuyên bố ông Ted Ellis, Thị trưởng thành phố Bluffton thuộc bang Indiana

Ông Ellis viết tiếp trong thư: “Các học viên Pháp Luân Công ở khắp nơi trên đất nước Hoa Kỳ đã phó xuất rất nhiều thời gian cho cộng đồng trong việc tổ chức các lớp dạy các bài công pháp miễn phí, tổ chức các buổi biểu diễn nghệ thuật âm nhạc và vũ đạo hồng dương văn hóa Trung Quốc truyền thống cũng như tham dự vào các sự kiện ở địa phương. Họ cũng tích cực khởi xướng các hoạt động để mang lại một giải pháp hòa bình cho cuộc đàn áp Pháp Luân Công ở Trung Quốc và cải thiện tương lai cho quốc gia có dân số đông nhất thế giới này.”


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2016/5/30/329428.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2016/6/2/157257.html

Đăng ngày 11-6-2016; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share