Theo phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 22-10-2015] Cô Liễu Á Văn đã bị bắt vào ngày 12 tháng 2 năm 2015 vì tu luyện Pháp Luân Công. Viện kiểm sát Thiết Tây đã phê chuẩn việc bắt giữ này vào ngày 19 tháng 3 và dự kiến đưa ra ​​xét xử vào tháng 10 năm 2015.

Cô Liễu sống ở khu Thiết Tây, An Sơn, tỉnh Liêu Ninh. Đầu năm 2015, cô đã gửi một bản sao lập luận bào chữa của luật sư cùng một lá thư khiếu nại tố cáo Lương Băng, Bí thư Ủy Ban Chính Trị và Pháp Luật An Sơn; Tạ Vinh Phương, Trưởng Phòng 610 thành phố; và một vài vị đội trưởng Đội An ninh Nội địa Thiết Tây.

Các tổ chức này đang tích cực tiến hành bức hại các học viên Pháp Luân Công. Kể từ khi Đảng Cộng sản Trung Quốc phát động bạo lực đàn áp Pháp Luân Công vào năm 1999, các học viên ở Trung Quốc đã phải đối mặt với việc tùy tiện bắt giữ, tạm giam, bỏ tù và tra tấn.

Đội An ninh Nội địa đã chặn thư của cô Liễu.

Các bên liên quan đến vụ việc bức hại cô Liễu:

Lương Băng (梁 冰), Bí thư, Ủy ban Chính trị và Pháp luật Thành phố An Sơn: + 86-412-5512288, + 86-13941245555

Tạ Vinh Phương (谢荣芳), Trưởng Phòng 610 thành phố An Sơn: + 86-412-2225062, + 86-13644200338

Trương Chấn Trung (张振 中), Viện trưởng Viện kiểm sát khu Thiết Tây: + 86-13998093366

Mã Mục (马牧), Giám đốc Đồn cảnh sát Cộng Hòa tại khu Thiết Tây: + 86-13942273789


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2015/10/22/317930.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2015/11/19/153739.html

Đăng ngày 28-11-2015; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share