(Có rất nhiều các thiệp mừng từ các đệ tử Đại Pháp tại Trung Quốc cũng như các nơi trên thế giới, đăng tải trên trang web www.minghui.org tiếng Hán và en.minghui.org tiếng Anh. Chúng tôi không có khả năng dịch hết, nay chỉ ghi danh tóm lược. Xin cáo lỗi cùng đọc giả)

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại An Sơn (Anshan), tỉnh Liêu Ninh (Liaoning) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ chí tôn:

Anshan

▪ Các đệ tử Đại Pháp tại địa khu Chu Khẩu (Zhoukou), tỉnh Hà Nam, (Henan) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ vĩ đại:

Chu Khau Chu Khau

▪ Toàn thể các đệ tử Đại Pháp ở huyện Thái Khang (Taikang), tỉnh Hà Nam (Henan) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ vĩ đại từ bi.

▪ Toàn thể các đệ tử Đại Pháp ở huyện Hoài Dương (Huaiyang), tỉnh Hà Nam (Henan) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ chí tôn chí thiện từ bi vĩ đại.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại tỉnh Thanh Hải (Qinghai) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ vĩ đại.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp ở các thành phố Bắc An (Beian), Ngũ Đại Liên Trì (Wudalianchi), và Hắc Hà (Heihe) thuộc tỉnh Hắc Long Giang (Heilongjiang) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ tôn kính.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp ở thành phố Tề Tề Cáp Nhĩ (Qiqihar), tỉnh Hắc Long Giang (Heilongjiang) gửi lời chúc mừng nămg mới đến Sư phụ.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp ở thành phố Cáp Nhĩ Tân (Harbin) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Toàn thể đệ tử Chính Pháp ở thành phố Hô Lan (Hulan), tỉnh Hắc Long Giang (Heilongjiang) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp ở thành phố Trường Xuân (Changchun), tỉnh Cát Lâm (Jilin) gửi lời chúc mừng đến Sư phụ.

▪ Đệ tử Đại Pháp ở thành phố Trường Xuân (Changchun), tỉnh Cát Lâm (Jilin) gửi lời chúc mừng đến Sư phụ.

▪ Các đệ tử Đại Pháp từ huyện Nông An (Nongan) thuộc thành phố Trường Xuân (Changchun), và huyện Thư Lan (Shulan) thuộc tỉnh Cát Lâm (Jilin) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ tôn kính.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại thành phố Tùng Nguyên (Songyuan), tỉnh Cát Lâm (Jilin) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Các đệ tử Đại Pháp tại thành phố Thẩm Dương (Shenyang) và Tân Dân (Xinming) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại thành phố Thẩm Dương gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư tôn.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại thành phố Phủ Thuận (Fushun) chắp tai chúc mừng năm mới đến Sư phụ từ bi vĩ đại.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại địa khu Phủ Thuận (Fushun) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại thành phố Phủ Thuận (Fushun) tỉnh Liêu Ninh (Liaoning) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại thành phố Diên Biên (Yanbian) chắp tay hướng về Sư phụ chí tôn chúc mừng năm mới.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại thành phố Cẩm Châu (Jinzhou) tỉnh Liêu Ninh (Liaoning) chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại huyện Nghĩa (Yi) thành phố Cẩm Châu (Jinzhou) tỉnh Liêu Ninh (Liaoning) kính gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ vĩ đại từ bi.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại huyện Liêu Trung (Liaozhong) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại thành phố Liêu Dương (Liaoyang) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ tôn kính.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại thành phố An Sơn (Anshan) tỉnh Liêu Ninh (Liaoning) kính gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại thành phố Thiết Lĩnh (Tieling) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại Bảo Xương (Baochang), Bạch Kỳ (Baiqi) và Đa Luân (Duolun) thuộc Nội Mông gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại địa khu Tây An (Xian) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại Mễ Dị (Miyi) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Các đệ tử Đại Pháp từ Lan Châu (Lanzhou), Tây An (Xi’an), và Thiên Thuỷ (Tianshui) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Các đệ tử Đại Pháp đang bị lưu lạc vô gia cư tại Bắc Kinh (Beijing) kính gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ tôn kính.

▪ Toàn thể các đệ tử Đại Pháp đang bị giam cầm phi pháp tại nhà ngục số một trại giam thành phố Đường Sơn (Tangshan) tỉnh Hà Bắc (Hebei) kính gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ từ bi vĩ đại.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại Trương Gia Khẩu (Zhangjiakou) đang bị lưu lạc vô gia cư xin kính gửi lời chúc mừng đến Sư phụ.

▪ Các đệ tử Đại Pháp đang bị lưu lạc vô gia cư và bị giam cầm phi tại thành phố Thạch Gia Trang (Shijiazhuang) kính gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Các đệ tử Đại Pháp tại Lang Phường (Langfang) gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Các đệ tử Đại Pháp tại thành phố Thanh Đảo (Qingdao) tỉnh Sơn Đông (Shandong) xin gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại thành phố Giao Nam (Jiaonan) tỉnh Sơn Đông (Shandong) kính gửi lời chúc mừng đến Sư phụ.

▪ Các đệ tử Đại Pháp tại huyện khai phát Hoàng Đảo (Huangdao), thành phố Thanh Đảo (Qingdao), tỉnh Sơn Đông (Shandong) kính gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại Thái An (Taian) kính gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Các đệ tử Đại Pháp đang bị lưu lạc vô gia cư tại thành phố Nam Dương (Nanyang) tỉnh Hà Nam (Henan) kính gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Các đệ tử Đại Pháp tại thành phố Nam Dương (Nanyang) tỉnh Hà Nam (Henan) chắp tay kính chúc Sư phụ năm mới.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại Nam Kinh (Nanjing) kính gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại thành phố Trương Gia Cảng (Zhangjianggang) kính gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại Kinh Châu (Jingzhou) kính gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp tại Nghi Xương (Yichang) kính gửi lời chúng mừng năm mới đến Sư phụ.

▪ Các đệ tử Đại Pháp tại địa khu Tiềm Giang (Qianjiang) tỉnh Hồ Bắc (Hubei) kính chúc Sư phụ năm mới.

▪ Toàn thể đệ tử Đại Pháp đang bị bức hại đến lưu lạc vô gia cư tại thành phố Thành Đô (Chengdu) kính gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ từ bi.

▪ Các đệ tử Đại Pháp tại Quý Châu (Guizhou) kính gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ tôn kính.

▪ Các đệ tử Đại Pháp tại Thẩm Quyến (Shenzhen) và Thiên Tân (Tianjin), các đệ tử đang bị giam trong nhà ngục, trại cải tạo, và trung tâm tẩy não, xin gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ tôn kính.

▪ Các đệ tử Đại Pháp tại Thẩm Quyền (Shenzhen) kính gửi lời chúc mừng năm mới đến Sư phụ.

28-12-2003

* * * * *

Tham chiếu:
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2003/12/28/63388.html;
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2003/12/29/43603.html.

Đăng ngày 2-1-2004

Share