[MINH HUỆ 10-05-2013]

Các học viên đang bị cầm tù, giam giữ trong các trại lao động cưỡng bức, các cơ sở tẩy não, hay các trung tâm giam giữ và những nơi khác, cố gắng dùng các kênh khác nhau để gửi những lời nhắn và thiệp chúc mừng đến website Minh Huệ để kính chúc Sư phụ Lý Hồng Chí sinh nhật vui vẻ và chúc mừng ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới.

Các học viên Pháp Luân Đại Pháp bị giam giữ bất hợp pháp trong trại lao động cưỡng bức Sơn Đông số 01; Nhà tù nữ Sơn Đông; Chu Khẩu ở Hà Nam; Thượng Hải; Thành phố Giao Châu, Thanh Đảo, tỉnh Sơn Đông; Nhà tù nữ tỉnh Sơn Đông; Trại lao động nữ ở Câu Đông, Giang Tô; Nhà tù nữ ở Nam Kinh, tỉnh Giang Tô; Đản Kỵ; Nhà tù Trùng Khánh; Nhà tù nữ ở tỉnh Hắc Long Giang; nhà tù nam ở Tân Mật, Trịnh Châu, Hà Nam; Nhà tù Nữ ở Tân Hương, Hà Nam; Nhà tù nữ tỉnh Sơn Đông; An Sơn, tỉnh Liêu Ninh; Trại giam và lao động cưỡng bức phi pháp Hàm Đan, tỉnh Hà Bắc; các học viên Đại Pháp bị tù giam; Tân Hải, Thiên Tân; Trường Thọ, tỉnh Trùng Khánh.


Bản tiếng Hán: https://greetings.minghui.org/mh/articles/2013/5/10/被非法关押大法弟子恭贺师尊华诞暨法轮大法日(19条)-273037.html

Đăng ngày 12-05-2013; Bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share