Bài viết của một phóng viên báo Minh Huệ ở Thiên Tân, Trung Quốc

[MINH HUỆ 01-04-2020] Gần đây một giáo viên về hưu 76 tuổi đã bị kết án 2,5 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Bà Mã Thục Phân đã bị bắt tại nhà trong một cuộc bắt giữ theo nhóm ở Thiên Tân vào ngày 4 tháng 12 năm 2018.

Trước khi bắt giữ bà, người của Đồn Công an Tân Thôn và uỷ ban cư dân địa phương nơi bà sinh sống đã sách nhiễu bà nhiều lần và hỏi bà còn tu luyện Pháp Luân Công hay không.

Bà Mã đã bị truy tố vào tháng 9 năm 2019. Các quan chức toà án nói rằng họ có thể cho bà một bản án khoan hồng vì bà tuổi tác đã cao, nhưng với điều kiện là bà phải từ bỏ đức tin của mình. Nếu bà từ chối, họ doạ sẽ kết án nặng hơn. Bà đã từ chối hợp tác và đã bị cầm tù.

Bài liên quan:

Mười chín học viên tại Thiên Tân bị bắt giữ trong tháng 12 năm 2018


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/4/1/天津市76岁退休教师马淑芬被非法判刑两年半-403237.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/4/6/183932.html

Đăng ngày 11-04-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share