Bài viết của Phương Nguyên, phóng viên Minh Huệ tại Vương Quốc Anh

[MINH HUỆ 27-06-2019] Anh Hoàng Thi Thuận, 39 tuổi, sinh ra tại Malaysia và hiện tại là giáo viên tiếng Trung tại London, Anh Quốc. Anh bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp (còn gọi là Pháp Luân Công) hai năm trước. Anh đã đọc những bài giảng của Sư phụ Lý Hồng Chí, và đã hiểu sâu sắc về môn tu luyện Pháp Luân Đại Pháp.

2019-6-13-great-britain-cultivation-story_01--ss.jpg

Anh Hoàng Thi Thuận giới thiệu Pháp Luân Đại Pháp với khách bộ hành tại quảng trường St. Martin’s – London ngày 10 tháng 02 năm 2019

2019-6-13-great-britain-cultivation-story_02--ss.jpg

Giảng bài cho các học sinh tại trường Minh Huệ – London

Cảm thấy mất kết nối với cuộc sống

Anh Thi Thuận lớn lên trong một gia đình tin theo Phật giáo. Vì thế anh cũng không lạ lẫm với những luận thuật của Phật gia.

Bố anh là một người kinh doanh trong lĩnh vực trang trí nội thất. Thi Thuận có hai chị gái và một anh trai. Anh đã có bằng Đại học về khoa học máy tính khi còn sống tại Malaysia, và đã có bằng Thạc sỹ cùng ngành tại Anh vào năm 2004. Anh còn có bằng cấp về văn học Anh.

Sau khi tốt nghiệp, Thi Thuận làm việc trong một công ty truyền thông tại London. Anh kết hôn và có một gia đình. Tuy nhiên, anh chưa bao giờ tìm được sự bình yên trong tâm hồn.

Anh không hứng thú với việc thăng tiến trong sự nghiệp, vì niềm đam mê lớn nhất của anh là văn học – anh muốn trở thành một nhà văn.

“Khi học viết văn,” anh nói, “Tôi nhận ra rằng mình phải là một người tốt. Những gì tôi sáng tác phải đến từ trái tim và phải chân thành. Nếu không tôi sẽ không thể viết được.”

Cuộc sống không dễ dàng như những gì Thi Thuận tưởng tượng, vì áp lực công việc và những vấn đề trong hôn nhân dường như đã chôn lấp anh.

Anh nhận ra rằng con người thì ích kỷ – một bản tính mà anh nhận thấy và mong muốn loại bỏ nó ra khỏi bản thân. Nhưng anh không biết phải làm thế nào. Với ước mong thoát khỏi vị tư và sự mắc kẹt của bản thân, anh bắt đầu đọc Đạo Đức Kinh, một quyển sách cổ của Trung Quốc được Lão Tử viết vào Thế kỷ thứ 6 Trước Công Nguyên, và bắt đầu tập Thái Cực Quyền vào năm 2011.

Tìm kiếm câu trả lời về sinh mệnh

Một buổi sáng năm 2014, Thi Thuận thức dậy và nghĩ rằng nếu tự mình tách ra khỏi xã hội thì có thể tìm được sự bình yên trong tâm hồn. Anh nghỉ làm và sống dựa vào tiền tiết kiệm. Anh đắm chìm vào việc đọc sách khí công và sách tôn giáo. Anh đọc Kinh Thánh, sách của Đạo giáo, Phật giáo và vô số các sách khác.

Anh hồi tưởng lại: “Thời gian đó, tôi trở nên rất nhạy cảm với những áp lực và những rối rắm vô hình ở môi trường chung quanh. Thậm chí tôi còn trở nên nhạy cảm hơn sau khi tập Thái Cực Quyền.”

Khi mẹ anh gọi điện thoại, anh nói rằng anh không phải là người thường, và đang làm nhiệm vụ – mặc dù anh không biết mình đang nói gì. Mẹ anh nghĩ rằng anh có vấn đề về tâm thần.

Trải nghiệm huyền năng của Đại Pháp

Một ngày, Thi Thuận nhận được một tờ rơi Pháp Luân Đại Pháp, nó đã thôi thúc anh truy cập đã vào trang web www.falundafa.org. Anh bắt đầu học các bài công Pháp theo hướng dẫn trên mạng. Khi anh luyện đến bài thứ ba, hai tay anh dường như bay nhẹ nhàng trong không khí. Sau đó chúng tự động chuyển sang thế liên hoa. Anh nghĩ rằng Đại Pháp thật quá huyền diệu.

Anh kể lại: “Một ngày nọ tôi luyện bộ công pháp thứ hai, và ngay lập tức nhập tĩnh, toàn thân tôi hoàn toàn thoải mái. Tôi không thể tin rằng mình có thể đạt được trạng thái như thế.”

Tuy nhiên, Thi Thuận vẫn còn tập luyện Thái Cực Quyền và đã bị can nhiễu từ không gian khác. Sợ hãi và lo lắng, anh đã ngừng luyện các bài công Pháp và tiếp tục theo tập Thái Cực Quyền.

Tháng 7 năm 2016, em gái của anh từ Malaysia sang thăm. Khi dẫn cô đi thăm thú chung quanh, anh đã gặp các học viên Pháp Luân Đại Pháp đang tổ chức một sự kiện phía trước tòa nhà Quốc hội Anh quốc. Những học viên này đang luyện bài công pháp thứ hai, họ đã làm anh nhớ lại trang thái tĩnh tại mà anh đã trải qua.

Can nhiễu biến mất sau khi tu Đại Pháp

Thi Thuận đã tập luyện Thái Cực Quyền hai năm, nhưng anh vẫn chưa đạt được những gì mình muốn. Sau đó anh nghĩ về Pháp Luân Đại Pháp. Đó là vào tháng 11 năm 2016.

Khi luyện bài tĩnh công của Đại Pháp, anh trải nghiệm được sự tĩnh lặng và năng lượng tích cực mà anh hằng mong mỏi. Bài tĩnh công của Đại Pháp đã giúp anh thanh tĩnh, nhưng anh vẫn chưa từ bỏ Thái Cực Quyền. Buổi sáng anh luyện Thái Cực Quyền, còn ban đêm anh luyện bài tĩnh công của Đại Pháp.

Khi luyện bài tĩnh công của Đại Pháp, những từ “Nhất chính áp bách tà” tiến nhập vào đầu não của anh. Anh không thấy lo sợ khi luyện công, mặc dù anh đã thấy nhiều con mắt ở không gian khác. Anh đã không sợ nhìn thấy bất kỳ điều gì, nhưng khi luyện Thái Cực Quyền thì anh lại sợ hãi mọi thứ.

“Khi tôi bắt đầu luyện Thái Cực Quyền,” Thi Thuận nói, “tôi cảm thấy có một thứ gì đó vô hình đang tấn công tôi. Mặc dù tôi không nhìn thấy gì cả, nhưng tôi biết rằng chúng đang ở đó. Chúng đến chỗ tôi khi tôi ngủ, vì thế tôi cố gắng tỉnh táo. Việc này ảnh hưởng đến tôi và mặc dù tôi kêu cứu, nhưng không ai hiểu tôi đang nói gì.”

Can nhiễu đã biến mất sau ba năm như thế. Thi Thuận nhận ra rằng khi tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, sinh mệnh nào đó tại cao tầng đang bảo hộ anh. Anh ý thức được rằng anh vốn đang tìm vị Sư phụ có thể dạy cho anh biết tu luyện là như thế nào.

Hòa nhập lại với xã hội

Khi Thi Thuận tiếp tục luyện bài tĩnh công của Đại Pháp, anh cảm thấy như được đánh thức từ một giấc mơ. “Một ngày khi tôi ngồi luyện tĩnh công,” anh nói, “tôi cảm thấy hai bàn chân tôi biến mất, sau đó hai cánh tay tôi cũng biến mất. Nhiều ngày sau đó, tôi cảm thấy đầu não tôi cũng biến mất, và chỉ còn duy nhất ý nghĩ của tôi ở lại. Tôi cảm thấy thực sự đã thức tỉnh. Tôi đã sống trong mê mờ hơn ba mươi năm qua, nhưng cuối cùng tôi đã thức tỉnh sau khi luyện bài tĩnh công của Pháp Luân Đại Pháp. Và sau đó tôi hiểu rằng Pháp Luân Đại Pháp không phải là một môn tu luyện bình thường.”

Một ngày khi đang luyện tĩnh công và nhập định thâm sâu, ba ký tự tiếng Hán Chân-Thiện-Nhẫn liên tục hiện lên trong tâm trí anh. Thời điểm đó anh chưa đọc Chuyển Pháp Luân, nhưng anh biết rằng những từ này rất chân chính. Vì thế anh quyết định lấy ba chữ này làm kim chỉ nam cho hành vi của mình.

Ngoại hình của Thi Thuận bắt đầu thay đổi. Anh đã tăng gần 10kg trong vòng ba tháng. Anh trở nên năng động, gương mặt hồng hào và trông rất khỏe mạnh so với trước đó.

Anh bắt đầu hòa nhập lại với cuộc sống xã hội bình thường. “Tôi cảm thấy như thể có một ai đó đang bảo vệ mình sau khi tôi bắt đầu tu luyện Đại Pháp. Trước đó tôi cảm thấy bị mắc kẹt, nhưng hiện giờ tôi đã có thể hòa nhập với xã hội.”

Thực sự bước vào tu Đại Pháp

Tháng 4 năm 2017, Thi Thuận đã chuyển đến ở cùng một người bạn trong năm tuần trước khi quay trở lại Penang, Malaysia để nói về Pháp Luân Đại Pháp với bố mẹ của mình.

“Lúc đầu, tôi chỉ học luyện công,” anh nói, “vì thế tôi có thể hướng dẫn bố mẹ tôi. Nhưng trong thời gian ở Malaysia, tôi cũng đọc toàn bộ Chuyển Pháp Luân trong hai ngày. Trong mơ tôi nhìn thấy Sư phụ đang tịnh hóa thân thể cho mình. Sư phụ gửi một Pháp Luân tiến nhập vào thân thể tôi. Đó là vì tôi đã thực sự bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp.”

Khi truy cập vào trang web Pháp Luân Đại Pháp tại Malaysia, anh tìm thấy một điểm luyện công gần nhà. Anh đưa bố mẹ đến đó, và phụ đạo viên ở đó đã cho anh và bố mẹ anh mượn hai quyển Chuyển Pháp Luân bằng tiếng Trung.

Thi Thuận nói: “Thời gian đó tôi đọc Chuyển Pháp Luân và mỗi tối cùng bố mẹ đến điểm luyện công để luyện công một giờ.”

Khi luyện bài công pháp thứ tư, anh cảm nhận một thứ gì đó đang xoay chuyển khi anh nhắm mắt lại – nó bắt đầu xoay chuyển chậm, sau đó nhanh dần lên. Thậm chí đến bây giờ, anh vẫn còn có thể cảm giác được sự xoay chuyển đó.

Mặc dù đã thực hành nhiều môn khí công trước đó, nhưng Thi Thuận nói rằng anh thực sự không học được gì. Tuy nhiên sau khi đọc Chuyển Pháp Luân, anh đã dần có thể hiểu được nhiều điều về tu luyện. Anh nói: “Hiện giờ tôi đã hiểu rằng những môn khí công mà trước đây tôi từng luyện là cho phó nguyên thần đắc công.”

Anh cũng hiểu tại sao con người phải đối diện với ma nạn và có những xung đột với nhau.

Khi Thi Thuận luyện công, bao quanh thân thể anh là trường năng lượng thuần chính. Khi nhập định trong lúc luyện tĩnh công, anh đã được trải nghiệm trạng thái quay về chân ngã và hiểu về ý nghĩ của vô tư vô ngã, đó là thứ mà anh đã tìm kiếm bấy lâu nay.

“Khi tôi ở trạng thái đó,” anh nói, “cảm giác vô cùng thần thánh. Tất cả đều không còn tự kỷ. Tôi cảm thấy như thể mình đã hòa vào vũ trụ, vô ngã, và mỗi từng cá nhận là một phần của chỉnh thể. Nó thực sự phi thường.”

Tu bỏ những quan niệm sai lệch

Pháp Luân Đại Pháp đã thanh lọc thân thể và tâm trí của Thi Thuận. Sau khi bắt đầu tu luyện, anh nhận ra rằng trước đây anh đã từng làm nhiều điều xấu. Anh uống rượu, hút thuốc và không nghiêm túc trong những mối quan hệ cá nhân.

Anh đã học văn học và sống ở xã hội phương Tây trong thời gian dài. Những người bạn nghệ sỹ của anh ở trường đại học bị ảnh hưởng nặng nề bởi âm nhạc và mỹ thuật hiện đại. Họ bị ma tính khống chế. Tuy nhiên, anh không cảm thấy có gì sai trái, bởi vì anh cũng không khác những người bạn ấy.

Sống ở Anh quốc, tiêu chuẩn đạo đức của anh trượt dốc nhanh chóng, nhưng sau khi bắt đầu tu luyện Đại Pháp, tâm tính của anh đã đề cao rất nhiều. Anh nhận ra rằng tất cả những việc anh đã từng làm trong quá khứ đều lệch lạc và không có điều gì là thực sự tốt.

Thi Thuận hiện đang dạy tiếng Trung tại trường Minh Huệ, và anh hy vọng rằng học sinh của anh sẽ học được nội hàm chân chính của chữ viết và văn hóa Trung Hoa truyền thống.” Văn hóa truyền thống duy trì tiêu chuẩn đạo đức cao thượng của con người,” anh nói, “điều này sẽ giúp những đứa trẻ ngay lập tức hiểu được ý nghĩa của Chân-Thiện-Nhẫn.”

Anh giải thích rằng khi nói chuyện với những người đã bị đắm chìm vào những quan niệm hiện đại về Chân-Thiện-Nhẫn, họ có thể đồng ý nhưng nhìn chung họ sẽ cảm thấy nó chẳng liên quan gì đến họ. Tuy nhiên, nếu một người vẫn còn sự tiếp xúc với văn hóa truyền thống, người đó sẽ hiểu được những nguyên lý của Đại Pháp và sẽ trân trọng chúng.

Cải thiện các mối quan hệ cá nhân

Sau khi đọc Chuyển Pháp Luân, Thi Thuận nhận ra rằng Pháp Luân Đại Pháp có thể thay đổi nhân tâm của con người và đề cao tiêu chuẩn đạo đức cá nhân của họ. Tu luyện có nghĩa là từ bỏ những chấp trước và tuân theo nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn.

Quyển sách Đạo Đức Kinh dạy người ta triết lý và luận thuật của Đạo gia. Nó dạy Thi Thuận rằng anh nên tu bỏ tình ngay lập tức, chứ không phải một cách từ từ. “Kỳ thực, tôi không thể lập tức vứt bỏ những thứ đó khi tôi bắt đầu đọc Đạo Đức Kinh,” Thi Thuận nói. Khi tu Đạo, Thi Thuận đã vứt bỏ lợi ích vật chất, bởi vì anh nghĩ rằng đó là điều mà người học được yêu cầu. Sau khi tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, anh nhận ra rằng con người ta có sở hữu thứ gì thì cũng không thành vấn đề, miễn là anh ta không chấp trước vào nó. Đồng thời, cũng không có nghĩa là một người không còn chấp trước nữa khi cho đi thứ gì đó.

Anh giải thích: “Trước đây, tôi không muốn ôm giữ tình, vì thế tôi đã xa lánh bố mẹ tôi. Tôi không muốn danh, lợi hoặc ất kỳ thứ vật chất nào. Sau khi đọc Chuyển Pháp Luân, tôi hiểu rằng những gì của tôi thì sẽ là của tôi, và tôi không nên truy cầu những thứ không thuộc về bản thân mình.”

Để duy trì trạng thái như thế thật khó khăn, nhất là khi những quan niệm trước kia thường quay về. Trước đây làm việc rất mệt mỏi vì anh thấy khó hòa nhập với đồng nghiệp. Nhưng sau khi tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, anh hiểu rằng anh phải tu bỏ các chấp trước, và rằng những xung đột với đồng nghiệp gây ra bởi chấp trước của một ai đó. Anh cũng tu bỏ nhiều nhân tâm. Vì thế, sau khi tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, anh đã có thể hòa thuận với các đồng nghiệp.

Thi Thuận không có mối quan hệ tốt với bố mẹ mình, vì anh rất nổi loạn và bố mẹ anh mong anh có trách nhiệm với bản thân. Sau khi tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, mối quan hệ giữa anh và mẹ anh đã cải thiện rất nhiều, vì dường như không còn có gì đáng để tranh cãi nữa.

Thi Thuận nhận ra rằng anh đã làm khổ bố mẹ rất nhiều. Thoạt đầu anh nói với họ rằng anh không muốn tìm việc làm và chỉ muốn ở nhà tu luyện Pháp Luân Đại Pháp. Nhưng sau khi đọc Chuyển Pháp Luân lần hai, anh nói với mẹ rằng anh muốn đi tìm việc. Mẹ anh kinh ngạc vì Pháp Luân Đại Pháp đã thay đổi suy nghĩ của anh. Bà nói rằng Pháp Luân Đại Pháp đã cứu cuộc đời con trai bà.

“Tôi đã ở nhà chín tháng,” Thi Thuận nói, “và bố mẹ tôi đã tu luyện Pháp Luân Đại Pháp với tôi. Họ biết rằng Pháp Luân Đại Pháp là tốt, bởi vì họ chứng kiến những thay đổi tích cực của tôi từ khi tôi tu luyện.”

Tu luyện tinh tấn

Thi Thuận bắt đầu đọc Chuyển Pháp Luân vào tháng 4 năm 2017, và đến cuối năm đó anh đã đọc tất cả kinh văn của Sư phụ. Anh nói: “Thế giới quan của tôi đã mở rộng từ trái đất cho đến toàn bộ hệ ngân hà. Tôi có thể hiểu những từ ngữ như “thức tỉnh thế nhân” và “cứu độ chúng sinh” từ những bài giảng của Sư phụ. Đó là những điều tôi tìm kiếm bấy lâu nay. Hiện giờ tôi đã hiểu về sứ mệnh của mình.” Trước đây anh có thể nhìn thấy những thứ bại hoại ở không gian khác nhưng không thể thanh lý chúng. Sư phụ đã thường xuyên nhắc nhở về tầm quan trọng của phát chính niệm và phụ đạo viên tại điểm luyện công cũng đã nói với anh về bốn thời điểm phát chính niệm toàn cầu mỗi ngày.

Thi Thuận đã trở nên thanh tĩnh khi phát chính niệm, và đôi khi anh cảm nhận được dòng năng lượng mạnh mẽ và thuần chính lan tỏa từ đỉnh đầu xuống.

Sư phụ đã giảng về việc vì sao học viên nên đi ra ngoài và giảng chân tướng về Pháp Luân Công. Vì vậy, Thi Thuận đã rất hạnh phúc nói với mọi người rằng Pháp Luân Đại Pháp là tốt và tặng tờ rơi cho mọi người trên đường đi đến điểm luyện công.

Anh đã ở lại Malaysia trong chín tháng trước khi quay về London vào tháng Giêng năm 2018. Anh tiếp tục phân phát tờ rơi và nói với mọi người về Pháp Luân Đại Pháp vào mỗi cuối tuần tại London.

Đọc Chuyển Pháp Luân mang đến trạng thái trầm tĩnh

Mỗi ngày Thi Thuận đọc Chuyển Pháp Luân và kinh văn của Sư phụ. Học Pháp giúp anh thanh tĩnh tâm và có thể hướng nội để tìm ra chấp trước. Hướng nội là một Pháp bảo mà Sư phụ đã ban cho mỗi từng học viên.

“Khi đọc Chuyển Pháp Luân, tôi đã trở nên tĩnh lại,” Thi Thuận nói. “Khi gặp khảo nghiệm tâm tính, tôi nghĩ về Pháp của Sư phụ. Mặc dù tôi có thể không tìm được nguyên nhân vì sao tôi có xung đột với người khác, tôi vẫn sẽ hướng nội. Nhìn vào những vấn đề của người khác thì dễ dàng, nhưng nhận ra cái sai của bản thân mình thì mới là khó.”

Thi Thuận hiểu rằng hướng nội sẽ giúp anh tìm thấy chấp trước. Anh nói: “Chuyển Pháp Luân có năng lực làm cho tôi trầm tĩnh và giúp tôi nhận ra tôi đã sai trong xung đột như thế nào. Sau đó tôi hướng nội. Có lẽ tôi vẫn có mâu thuẫn trong những lần khác, bởi vì tôi vẫn còn ôm giữ quan điểm của mình. Tuy nhiên sau khi đọc Chuyển Pháp Luân, tôi nhận ra rằng tôi đã sai và cố gắng thay đổi.” Mặc dù là một học viên tương đối mới, nhưng Thi Thuận xác định sẽ tu luyện tinh tấn. “Tôi muốn nhanh chóng bắt kịp những học viên khác,” anh nói.


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2019/6/27/388686.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2019/8/25/179047.html

Đăng ngày 25-09-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share