Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc

[MINH HUỆ 20-1-2019] Kể từ khi cha mẹ bị bắt chỉ vì tu luyện Pháp Luân Công cách đây ba năm rưỡi, Triệu Thanh Thanh, hiện là sinh viên đại học, chưa từng được vào thăm cha đang thụ án bảy năm tù tại Nhà tù Gia Châu ở thành phố Nhạc Sơn.

Mẹ của em, bà Lý Thường Thu, cũng đang thụ án bảy năm tù tại Nhà tù Nữ Thành Đô. Bà chỉ được thăm thân mỗi năm một lần và gọi cho gia đình mỗi tháng một lần.

Lính canh nhà tù yêu cầu Triệu phải xin Đội An ninh Nội địa tại địa phương ở huyện Bình Xương giấy xác nhận quan hệ cha con với ông Triệu Bang Hải thì mới được vào thăm cha.

Nhưng một viên chức ở Đội An ninh Nội địa đã từ chối cấp giấy xác nhận vì ông Triệu không chịu từ bỏ đức tin của mình.

Vì suốt bốn năm rưỡi, từ khi cha bị bắt, Triệu không được hay tin gì về tình hình của cha nên em rất lo lắng cho cha.

Triệu từng là bảo bối trong mắt cha mẹ. Em thông minh, sáng dạ, và rất giỏi chơi đàn thập lục.

Nhưng mọi thứ đã thay đổi khi công an đến bắt cha mẹ ngay trước mặt em vào ngày 8 tháng 7 năm 2014. Lúc đó, cô bé thiếu niên khóc rất to. Em nói em không thể hiểu tại sao công an lại bắt cha mẹ mình, những người cố gắng trở thành người tốt qua việc tu luyện Pháp Luân Công và sống theo nguyên lý của “Chân – Thiện – Nhẫn”.

Dưới áp lực nặng nề, em đã thu mình lại và thường tự khứa thân mình và giam mình trong phòng.

Triệu từng là một bé gái khoẻ mạnh, nhưng giờ lại bị đau dạ dày và thường xuyên bị ngất xỉu. Bác sỹ nói nguyên nhân là do em bị chấn thương tâm lý sau thời gian căng thẳng.

Sau một năm bị giam cầm, cha mẹ em đã ra hầu tòa vào ngày 21 tháng 7 năm 2015. Cả hai người đều bị kết án bảy năm tù.

Vì áp lực mà ông bà của em Triệu đã qua đời gần hai năm sau khi cha mẹ em bị bắt.

Hiện tại, Triệu đang học Đại học Thành phố Đô Giang Yển và gặp khó khăn về tài chính do cha mẹ bị giam cầm.

Báo cáo liên quan:

Một cặp vợ chồng ở Tứ Xuyên bị cầm tù vì đức tin của mình, con gái bị chấn thương tâm lý

Đôi vợ chồng người Tứ Xuyên bị kết án bảy năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2019/1/20/380560.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2019/1/24/174742.html

Đăng ngày 04-02-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share