Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại Vùng Vịnh San Francisco

[MINH HUỆ 17-12-2018] Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun có trụ sở tại New York khai mạc chương trình 2019 hoàn toàn mới tại Thính đường Zellerbach ở Berkeley, California vào ngày 12 tháng 12 năm 2018.

Từ khi ra mắt công chúng vào năm 2006 đến nay đã là 13 năm, Shen Yun đã phát triển cả về quy mô lẫn sự mến mộ của công chúng. Trong mùa diễn này, sáu đoàn múa và âm nhạc có cùng quy mô của Shen Yun sẽ thực hiện hơn 640 xuất diễn tại hơn 140 thành phố.

af851e18698d9ba81da8383127b025cd.jpg

Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun có trụ sở tại New York trình diễn sáu buổi biểu diễn tại Thính đường Zellerbach trong khuôn viên của Đại học California, Berkeley từ ngày 12-16 tháng 12 năm 2018b9bd4db46e02c3de38435df56b914f67.jpg

Màn chào công chúng tại buổi biểu diễn của Shen Yun tại Berkeley, ngày 15 tháng 12 năm 2018

“Hết thảy họ thật quá tài năng”

d397d585911bfd53118020fb1067d085.jpg

Người dẫn chương trình phát thanh John Hamilton

Ông John Hamilton, một người dẫn chương trình Đài Phát thanh KGO, đã tham dự buổi biểu diễn của Shen Yun tại Berkeley ngày 12 tháng 12 năm 2018. Diễn xuất, vũ đạo rất đẹp mắt… Hết thảy họ thật quá tài năng“, ông nói.

Phông nền cực kỳ ấn tượng. Bạn không biết cảnh tiếp theo sẽ là gì, rồi đột nhiên, cảnh tượng thần kỳ đó hiện ra. Đó là điều rất thú vị.

Tôi nghĩ rằng những gì [Shen Yun] đang làm là đưa Trung Quốc về 5.000 năm trước mà truyền tải cho chúng tôi dưới một hình thức thú vị, chúng tôi có thể hiểu được nội dung của nó qua các điệu múa.

“Truyền tải những điều thần thánh”

6397b0e8f67959e7c418e674115e11bc.jpg

Ông Gregg Berman và bà Joy Chiu tại buổi biểu diễn tại Thính đường Zellerbach vào ngày 14 tháng 12

Ông Gregg Berman, chủ sở hữu của In Connection With Nature, một công ty hướng dẫn du lịch hoang dã, đã tham dự buổi biểu diễn tại Thính đường Zellerbach vào ngày 14 tháng 12 cùng bạn, là bà Joy Chiu.

“Thần luôn ở quanh ta. Chúng ta đã quên mất sự hiện hữu của họ trong cuộc sống hiện đại, nên được nhắc nhở về điều đó là điều rất tốt”, ông Berman nói.

“Sự tổng hòa của đề tài này và trình độ kỹ thuật, những gì mà câu chuyện và tinh thần đó khơi gợi qua buổi diễn khiến tôi muốn đi du lịch vòng quanh thế giới, kết nối nhiều hơn với hành tinh này ở nhiều nơi”, ông nói thêm.

Bà Chiu chia sẻ, tôi cảm thấy các nghệ sỹ ở đây không chỉ là diễn viên, mà thực ra là họ còn truyền tải những điều thiêng liêng nữa. Thật là điệu nghệ… Năng lượng mà họ truyền đi thực là mạnh mẽ.”

“Hết sức đặc biệt” và “lôi cuốn”

f825a1a2bc871165d1e41adcd770863d.jpg

Ông Jim Horan, chủ tịch Công ty Hoạch định Kinh doanh One Page tại chương trình Shen Yun ngày 15 tháng 12

“Thật hết sức đặc biệt và độc đáo. Thật là tuyệt vời. Lôi cuốn”, ông Jim Horan, chủ tịch Công ty Hoạch định Kinh doanh One Page.

“Màn vừa kéo lên, tôi đã thấy sắc màu, điệu múa và âm nhạc, rất xúc động.”

“Tôi yêu những câu chuyện, và các nghệ sỹ múa thật tài tình khi kể những câu chuyện đó”, ông chia sẻ. Ông Horan còn ca ngợi Giám đốc Nghệ thuật của Shen Yun: “Tôi nghĩ ông ấy hẳn phải là một lãnh đạo phi thường, một nghệ sỹ phi thường mới có thể dẫn dắt nhóm vũ công tuyệt vời đến vậy. Hãy phát huy nhé!”

“Nhen nhúm tia hy vọng”

172d76a33034a84583101b60f5c66b6c.jpg

Bà Sarah Nordin, một giáo sư đại học, đã tham dự buổi biểu diễn ngày 15 tháng 12 tại Thính đường Zellerbach cùng chồng, là ông Phil Nordin

Bà Sarah Nordin, một giáo sư đại học giảng dạy tư pháp, mang hình sự, hết sức ấn tượng khi xem điệu múa kể về câu chuyện hiện đại về lòng dũng cảm và sự kiên định của các học viên Pháp Luân Công trước cuộc đàn áp tàn bạo dưới chế độ cộng sản Trung Quốc.

“Họ vẫn luyện [Pháp Luân Công] ở đó”, bà nói. “Tôi biết cái giá của can đảm là gì. Thật tuyệt vời… Tôi rất mừng là họ đã diễn màn diễn đó. Tôi rất vui vì chúng tôi được xem màn trình diễn này… Ánh sáng ló ra, nhen nhúm tia hy vọng.”

Shen Yun sẽ tiếp tục chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới với những buổi biểu diễn sắp tới tại

  • San Jose, California, ngày 19-29 tháng 12
  • McAllen, Texas, ngày 21-22 tháng 12
  • Baltimore, Maryland, ngày 21-23 tháng 12
  • Rockford, Illinois, ngày 22-23 tháng 12
  • Ottawa, Canada, ngày 27-29 tháng 12.

Để biết thêm thông tin về vé và lịch diễn, vui lòng truy cập http://shenyun.com.


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2018/12/17/2019/378568.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2018/12/18/173674.html

Đăng ngày 21-12-2018; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share