Bài viết của học viên Pháp Luân Đại Pháp tại Vương quốc Anh

[MINH HUỆ 23-8-2018] Cô Joy thường mất 20 phút lái xe đến Thư viện Morden sau giờ làm việc. Với cô, đó là một nhiệm vụ quan trọng. “Những người tham gia lớp học Pháp Luân Công có vẻ thực sự thích. Tôi không thể làm họ thất vọng.”

Cô Joy là một giáo viên trung học và là tình nguyện viên hướng dẫn các bài công pháp của Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, tại Thư viện Morden vào thứ Ba hàng tuần từ năm 2011.

Thư viện Morden là thư viện chính của Merton, một thành phố phía Nam London. Cổng chính của thư viện đối diện lối vào chính của Trung tâm Công dân Merton. Hàng tuần, ở tầng trệt, tại khu vực dãy cửa sổ, có một lớp học Pháp Luân Công miễn phí.

d0b493d002d2bb17371642a77ede8c72.jpg

Cô Joy đến Thư viện Morden của Trung tâm Hành chính Merton tối ngày 14 tháng 8 năm 2018 để hướng dẫn tại lớp học Pháp Luân Công

051c7adde42cd12308a158af178c55a9.jpg

Bảng trưng bày của Pháp Luân Công tại lối vào Thư viện Morden

Lớp học Pháp Luân Công ngày 14 tháng 8 có 14 người tham dự. Ngoài người Anh, còn có các học viên đến từ Bangladesh, một người đến từ Malaysia và một số người Trung Quốc.

Trước khi bắt đầu bài thiền của Pháp Luân Công, cô Joy dặn các học viên mới hãy “loại bỏ bất cứ suy nghĩ nào xuất hiện trong tâm trí. Giữ cho tâm trí thanh tỉnh và xuất thiện tâm.”

7d8aa754c033d98d6809ac6e254c20f5.jpg

Các học viên mới và cũ luyện các bài công pháp của Pháp Luân Công cùng cô Joy tại Thư viện Morden

10b98db9eeb258e13aa86a4a99d18fd3.jpg

e07224709e8a4240bd9fab6385a8c61d.jpg

Bà Mai, một người Mỹ gốc Hoa tham gia lớp học tối thứ Ba hàng tuần suốt 7 năm qua

Bà Mai, 80 tuổi, là một người Mỹ gốc Hoa sống tại London. Bà đã tham gia lớp học hàng tuần này suốt 7 năm qua.

“Ngay khi bắt đầu, tôi đã thích Pháp Luân Công, nhưng tôi không thể nào tập trung được”, bà Mai nói. “Dần dần, các bài công pháp đã có tác dụng đối với tôi và tôi cảm thấy bình yên.”

Bà Mai cho biết, bà không thể tập môn tập thiền nào lâu, nhưng “Pháp Luân Công rất dễ học và thấy hiệu quả rất nhanh. Hôm đầu tiên, tôi bị đau dạ dày. Nhưng sau khi luyện các bài công pháp, cơn đau đã biến mất. Bây giờ, tôi có thể nghiêm khắc hơn với bản thân nên hiệu quả thiền định cũng tốt hơn. Tôi thực sự thích nó.”

Cách đây năm năm, Christina đã giới thiệu lớp học Pháp Luân Công cho một người bạn của cô, là Ian. Kể từ đó, họ thường xuyên đến lớp học. Họ nói rằng việc luyện tập Pháp Luân Công đã giúp họ thư giãn và bình tâm lại.

Christina cho hay thiền định đã cho cô một nội tâm an hòa, giúp cô đối mặt với những thách thức trong cuộc sống thường nhật.

d032db437b97816d2c8ba117041aa23a.jpg

Joy trò chuyện với Suraya (thứ 2 từ bên phải) và những người bạn đến từ Bangladesh

Suraya, đến từ Bangladesh, ở gần thư viện. Cách đây vài tuần, cô đã đưa một người bạn đến và cuối cùng có thêm hai người Bangladesh nữa tham gia.

Sau khi hoàn thành các bài công pháp, họ hỏi Joy làm cách nào để tiếp tục học các bài công pháp này tại nhà. Joy đã hướng dẫn họ cách tải nhạc luyện công từ trang web Falundafa.org.

Bốn người phụ nữ rất hào hứng tìm cuốn Chuyển Pháp Luân phiên bản tiếng Bangladesh trên trang web.

Sau một vài buổi học Pháp Luân Công, Suraya cho biết, cô cảm nhận được sự khác biệt. Cô nói: “Tôi thấy yên bình. Tôi biết tôi là người mới bắt đầu nhưng nó đã giúp tôi tập trung hơn.”


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2018/8/23/372815.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2018/8/26/171651.html

Đăng ngày 28-08-2018; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.